EN 16120 Produktoj por Infana Uzo kaj Prizorgo - Seĝo-Muntita Sidloko

Eŭropa normo, “EN 16120 Infanaj produktoj por uzo kaj prizorgado - Seĝ-muntitaj seĝoj”, priskribas la sekurecajn postulojn kaj testmetodojn por seĝ-muntitaj seĝoj destinitaj por esti metitaj en plenkreskan seĝon por levi la sidpozicion de infano en aĝo de 36 monatoj aŭ pezanta maksimume 15 kg. Ĉi tiu normo ne aplikiĝas al kusenoj, remburaĵoj kaj produktoj celitaj nur por teni la infanon en la seĝo sen levi la sidpozicion de la infano.

Por la celoj de ĉi tiu normo validas la sekvaj terminoj kaj difinoj:

• Seĝa alliga sistemo rilatas al la sistemo desegnita por konekti la seĝ-muntitan sidlokon al la plenkreskula seĝo.
• La retensistemo estas la sistemo por teni la infanon en la sidloko muntita sur la seĝo.
• Lumba reteno estas aparato uzata por teni infanon en loko ĉirkaŭ la talio.
• Ingvena reteno estas aparato metita inter la krurojn de infano.
• Ŝlosilo estas mekanika komponanto, kiu sekurigas parton de produkto (ekz. riglilojn, hokojn, supercentran seruron) kiam ĝi estas starigita en la uzpozicio kaj povas esti aktivigita aŭ malaktivigita per agoj sur la funkciiga aparato.
• La aktiga aparato estas tiu parto de la ŝlosmekanismo destinita por esti aktivigita per unu aŭ pluraj pozitivaj agoj fare de la flegisto.
• Ŝlosmekanismo estas kombinaĵo de komponantoj konsistantaj el unu aŭ pluraj ŝlosaparatoj kaj unu aŭ pluraj funkciigaj aparatoj.

Antaŭ ol komenci la teston, ĉiuj uzitaj ŝtofoj estu duoble purigitaj aŭ lavitaj kaj sekigitaj laŭ la instrukcioj de la fabrikanto.

Testoj estu faritaj je temperaturo de 20 gradoj plus/minus 5 gradoj. La testoj estas desegnitaj por esti faritaj sur seĝ-muntitaj seĝoj, kiuj estas plene kunmetitaj kaj pretaj por uzo laŭ la instrukcioj de la fabrikanto. Se la seĝ-muntita sidloko povas esti muntita aŭ alĝustigita laŭ diversaj manieroj, la plej peza kombinaĵo uzu por ĉiu testo.

Fortoj en statikaj ŝarĝtestoj devus esti aplikitaj sufiĉe malrapide por certigi, ke nekonsiderinda dinamika forto estas aplikita. Krom se alie deklarite, toleremoj por fortoj, masoj, dimensioj, anguloj, poziciigado de ŝarĝo-kusenetoj kaj daŭro de fortoj estas donitaj en la normo.

Testoj estas priskribitaj laŭ la apliko de fortoj. Tamen, 10 kg maso povas esti uzata por 1 N-forto. Krom se alie deklarite, testfortoj povas esti aplikitaj per iu ajn taŭga aparato, kiu ne negative influas la rezultojn. Krom se alie deklarite, la postuloj de ĉi tiu normo estas taksataj sur la sama seĝ-muntita sidloko laŭ la ordo listigita en ĉi tiu normo.

Rilate al kemiaj danĝeroj, migrado de certaj elementoj de materialoj sur eksteraj surfacoj ne devas superi la limojn listigitajn en la normo. Materialoj malantaŭ la dorsapogilo kaj sub la sidnivelo estas ekskluditaj de ĉi tiuj postuloj. Dum la testo, oni devas uzi la metodon priskribitan en la normo "EN 71-3 Sekureco de ludiloj - Parto 3: Migrado de certaj elementoj". Aparta specimeno povas esti uzata por ĉi tiuj testoj.

Kiam testita laŭ ĉi tiu normo pri postuloj por termikaj danĝeroj, ne devas esti surfaca brilo. Aparta kondiĉigita provaĵo povas esti uzata por ĉi tiuj testoj. La testmetodo estas apliki la testflamon difinitan en la normo "EN 71-2 Sekureco de ludiloj - Parto 2: Flamiĝemo" al la sidloko muntita sur la seĝo en malsamaj lokoj, kiuj verŝajne kaŭzos surfacan ekflamadon dum 3 sekundoj plus/minus 0,5 sekundoj.

Rilate al mekanikaj danĝeroj (danĝeroj kaŭzitaj de la altec-alĝustigo aŭ faldado de la produkto), seĝ-muntitaj seĝoj kun alĝustigebla sidlokalteco devas havi ŝlosmekanismon laŭ ĉi tiu normo por teni la seĝ-muntitan seĝon en la normala uzpozicio. Seĝ-muntitaj seĝoj, kies bazo povas esti faldita por stokado, devas havi ŝlosmekanismon konforman al ĉi tiu normo por teni la seĝ-muntitan sidlokon en ĝia normala uzpozicio. Seĝaj alkroĉigsistemoj ne estu konsiderataj kiel ŝlosmekanismo por alĝustigi la alton de la sidloka areo. Plenbloveblaj sistemoj devas esti ekipitaj per kontraŭrevenaj valvoj.

Por eviti danĝerojn pro neintencita liberigo de ŝlosmekanismoj, unu el la jenaj kondiĉoj devas esti plenumita antaŭ kaj post testado laŭ ĉi tiu normo:

• Almenaŭ unu funkcianta aparato postulas funkciigan forton pli grandan ol 15 N mezuratan kun kaj sen 50 kg maso sur la sidloko.
• Almenaŭ unu ŝlosmekanismo estas liberigita per ilo.
• Almenaŭ unu funkcianta aparato postulas almenaŭ du sinsekvajn agojn, el kiuj la unua devas esti konservita dum la dua estas plenumata.
• Almenaŭ unu ŝlosmekanismo estas liberigita kiam du sendependaj laboraparatoj estas funkciigitaj samtempe.

Plenbloveblaj sistemoj estas ekskluditaj de la postuloj de ĉi tiu paragrafo. Produktoj, kiujn oni devas forigi de la plenkreskula seĝo por ĝustigi la altecon en ĉiu uzpozicio aŭ por faldi la bazon por stokado, estas ekskluditaj de la postuloj de ĉi tiu normo. Ĉi tio validas por produktoj, kiuj, sendepende de tio, kion diras la instrukcioj pri uzado, devas esti apartigitaj de la plenkreskula seĝo nur por ĝustigi la altecon aŭ faldi la bazon (ekzemple, por malmunti la produkton kaj rekunmeti ĝin en alia konfiguracio). La nura postulo forigi la infanon de la produkto por ĝustigi la alton aŭ faldi la bazon ne sufiĉas por apliki la escepton.

Nia organizo, kiu jam de jaroj klopodas subteni entreprenojn el ĉiu sektoro per vasta gamo da testaj, mezuraj, analizaj kaj taksaj studoj, kiujn ĝi faris, havas fortan personaron, kiu atente sekvas la evoluojn en la mondo en la kampo de scienco kaj teknologio kaj konstante plibonigas sin. En ĉi tiu kunteksto, testaj servoj ankaŭ estas provizitaj al entreprenoj laŭ la normo "EN 16120 Infanaj uzo- kaj prizorgaj produktoj - Seĝ-muntita sidloko".