EN 16647 Kamenoj por Likvaj Brulaĵoj - Dekoraciaj Flamproduktantaj Aparatoj Uzantaj Alkoholbazitajn aŭ Ĝelatenajn Brulaĵojn - Uzo en Privataj Domanaroj

La eŭropa normo "EN 16647 Kamenoj por likvaj brulaĵoj - Dekoraciaj aparatoj produktantaj flamon uzante alkoholbazitan aŭ gelatenecan brulaĵon - Uzo en privataj hejmoj" validas por dekoraciaj kamenoj kaj aparatoj produktantaj flamon por ornamado uzante alkoholon, likvan aŭ gelatenecan brulaĵon por hejma uzo. La postuloj estas strikte devigitaj eĉ se uzataj en aliaj areoj. Pli da aŭ malsamaj reguloj povas aplikiĝi koncerne la uzon de aparatoj ekster privataj hejmoj kaj ekstere.

Ĉi tiu normo validas por memstaraj, murmuntitaj kaj enkonstruitaj aparatoj kun maksimuma povumo de 4,5 kW. Ĉi tiu normo validas por uzeblaj aparatoj, kies bruliloj estas unuopaj unuoj aŭ integritaj partoj de la aparatoj, sed ne validas por aparatoj kun fuelujo aparta de la aparato.

Ĉi tiu normo ne aplikiĝas al aparatoj speciale desegnitaj por varmigi manĝaĵojn aŭ teni manĝaĵojn varmaj (revarmigi) kaj al aparatoj uzataj en boatoj, ruldomoj, aliaj veturiloj aŭ ekstere. Krome, ĉi tiu normo ne aplikiĝas al aparatoj kun povumo pli granda ol 4,5 kW aŭ kun difinita hejtadfunkcio. Naciaj regularoj povas limigi la potencon al malpli ol 4,5 kW.

Por la celoj de ĉi tiu normo validas la sekvaj terminoj kaj difinoj.

• Uzpreta aparato signifas unuon konsistantan el brulilo kaj enfermaĵo liverita preta por uzo de la fabrikanto aŭ brulilon pretan por esti metita en medion konforme al la instrukcioj de la fabrikanto.
• La flama trafa areo estas la areo, kiun la flamo povas tuŝi sub normalaj funkciaj kondiĉoj.
• La korpo estas la unuo konsistanta el muroj, bazo kaj kovriloj faritaj el fajrorezistaj aŭ termike protektitaj materialoj, kiuj ĉirkaŭas la brulilon kaj kie okazas brulado.
• La brulilo estas unuo konsistanta el almenaŭ la sekundara konservejo kaj la brulilaperturo.
• La brulilorifico estas la malfermaĵo en la brulilo, tra kiu okazas brulado de la fuelo-aera miksaĵo.
• La sekundara rezervkamero estas la ujo, en kiu la fuelstokujo estas metita por teni troan, troplenigitan fuelon, aŭ fuelon, kiu elfluis el difektita fuelstokujo.
• Dekoraciaj kamenoj funkciantaj per likva fuelo aŭ gelateneca fuelo estas aparatoj funkciantaj per likva fuelo aŭ gelateneca fuelo kaj estas uzataj por dekoraciaj celoj.

Ĝenerale, la aparato devus esti fabrikita jene:

• Post testado, la aparato ne devas havi ian ajn permanentan deformiĝon aŭ alian difekton.
• Devas elteni streĉojn generitajn dum normala uzado.
• Ĝi devus faciligi sekuran operacion.
• Ornamaj elementoj kiel imitita ligno kaj ŝtonetoj ne estu uzataj en la flama areo.

La maksimuma brulilvolumeno ne rajtas superi 3 litrojn. La tuta fuelkapacito de la aparato ne devas superi 10 litrojn. Nacia aŭ loka leĝaro povas difini pli malaltajn limojn.

La aparato devus esti ekipita per funkcio kun facile uzebla malŝaltmekanismo por estingi flamojn. Tiu ĉi mekanismo devas funkcii fidinde kaj sekure eĉ kiam la aparato estas uzata (se necese, per helpaj aparatoj provizitaj de la fabrikanto). Krome, la dezajno de la strukturo devus provizi:

• Ĉiuj veldaĵoj de la fueltanko devas esti kontinue velditaj.
• Anstataŭigeblaj partoj aŭ partoj necesaj por kampa muntado ne estu instalitaj malĝuste.
• Ĉiuj partoj uzataj por funkciigi aŭ prizorgi la aparaton devas esti liberaj de akraj randoj, kiuj povus prezenti sekurecan danĝeron por la uzanto.
• Fajroestingilo estas esenca necesaĵo.

Partoj en kontakto kun alkoholo estu faritaj el krom-nikela ŝtalo 1.4301 aŭ materialo kun pli bonaj termikaj, kemiaj, mekanikaj ecoj kaj korodrezisto ol krom-nikela ŝtalo 1.4301. Lotuma fluaĵo enhavanta asbeston aŭ kadmion ne estu uzata sur iu ajn komponanto de la aparato. Ĉiu izola materialo devas esti nebrulema kaj ĝia apliko ne devas prezenti ian ajn minacon al sano kaj sekureco.

Oni devas certigi, ke ĉiuj plenigaĵoj uzataj en bruliloj estas daŭremaj kaj specife taŭgaj por la termika streĉo kaj brulado en kontakto kun la fuelo kaj ne ŝanĝos ĝiajn ecojn. Ĝi devas esti testita laŭ ĉi tiu normo kaj la eldonitaj atestiloj devas esti prezentitaj. La brulilo kaj ĉiuj komponantoj, kiuj povas atingi temperaturon de 65 K super la ĉambra temperaturo, devas esti faritaj el nebrulemaj materialoj.

Se la fabrikanto provizas akcesoraĵojn por muntado aŭ fiksado de aparatoj, ili devas esti daŭremaj dum la tuta vivo de la aparato. Se la aparato estas pretervole movita aŭ klinita dum funkciado, ĝi devas esti stabila laŭ la farotaj testoj. Aparatoj provizitaj per radoj aŭ aliaj aparatoj, kiuj helpas ilian movadon, devas esti nature blokitaj kaj neeble moviĝi sen estingi la flamon. Memstarantaj aparatoj devas trapasi la stabilecan teston (kliniĝa kaj glita, frapa, movada testo). Por ĉiuj testoj, la benzinujo devas esti plenigita ĝis la maksimuma nivelo laŭ la instrukcioj de la uzanto.

Por murmuntitaj aparatoj, neintencita movado devas esti malhelpita. Aparte, ne devus esti eble malhoki aŭ levi la aparaton. Aparata damaĝo kaŭzita de frapa streĉo (ekz. fendeto en vitra ekrano) estas akceptebla kondiĉe ke la postuloj por mekanika stabileco kaj fueldisverŝiĝo estas plenumitaj.

Laŭ ĉi tiu normo, la testoj, kiujn oni devas fari depende de la aparato-tipo, estas jenaj:

• Klini kaj ŝoviĝi
• Movado kaŭzita de kolizio
• Fleksado kaŭzita de frapo
• Streso
• Trezorejo

Nia organizo, kiu jam de jaroj klopodas subteni entreprenojn el ĉiu sektoro per vasta gamo da testaj, mezuraj, analizaj kaj taksaj studoj, kiujn ĝi faris, havas fortan personaron, kiu atente sekvas la evoluojn en la mondo en la kampo de scienco kaj teknologio kaj konstante plibonigas sin. En ĉi tiu kunteksto, testaj servoj ankaŭ estas provizitaj al entreprenoj laŭ la normo "EN 16647 Kamenoj por likvaj brulaĵoj - Dekoraciaj aparatoj produktantaj flamon uzante alkoholbazitajn aŭ gelatenajn brulaĵojn - Uzo en privataj hejmoj".