
La normo "ISO 5349 Mekanika vibrado - Mezurado kaj taksado de homa eksponiĝo al mane transdonita vibrado", kiu baziĝas sur eŭropa normo kaj poste estas publikigita de la Internacia Organizo por Normigado (ISO), konsistas el la jenaj subsekcioj publikigitaj sub la sama titolo:

Ĉi tiu normo aplikeblas al perioda kaj hazarda aŭ aperioda vibrado. Tempe, ĉi tiu normo aplikeblas ankaŭ al ripeta ŝok-speca stimulo (frapo). La tempodependeco de homa respondo al ripetaj ŝokoj ne estas plene konata. Apliko de ĉi tiu normo al tiaj vibradoj devas esti entreprenita kun singardo.
Ĉi tiu normo provizas gvidliniojn por la takso de mane transdonita vibrada eksponiĝo, esprimita laŭ frekvenc-pezita vibrada akcelo kaj ĉiutaga ekspondaŭro. Ĝi ne difinas sekurajn vibradajn eksponlimojn. Anekso C traktas la proksimuman relativan gravecon de diversaj karakterizaĵoj de vibrada eksponiĝo, kiuj supozeble produktas sanefikojn.
La metodo specifita en ĉi tiu normo konsideras la jenajn faktorojn, kiuj influas la efikojn de eksponiĝo al man-transdonita vibrado sub laborkondiĉoj:
Aliaj faktoroj, kiuj povas influi la efikojn de vibrada eksponiĝo, sed por kiuj ankoraŭ ne ekzistas normigitaj metodoj por raportado, estas listigitaj en Anekso D.
Mezurado de mane transdonita vibrado devus esti farita per instrumentoj, kiuj konformas al la postuloj de ISO 8041. Ĉi tiu ekipaĵo devus esti kontrolita por ĝusta funkciado antaŭ kaj post uzo. Kalibrado devus esti spurebla al agnoskita normo konservata de akreditita laboratorio.
Vibra transduktilo povas esti akcelometro desegnita por ĝeneralaj vibraj mezuradoj (por ne-perkusaj instrumentoj) aŭ ĝi povas esti specife desegnita por grandaj pintaj akceloj, kiel tiuj produktitaj de perkusaj instrumentoj. Vibraj transduktiloj devas povi elteni gamon da vibraj magnitudoj kaj havi stabilajn karakterizaĵojn. La transduktilaj dimensioj ne rajtas malhelpi maŝinan funkciadon kaj devas esti tiaj, ke la mezurpunkto povas esti lokigita.
La laboro de funkciigisto ĉe laborejo konsistas el serio da operacioj, el kiuj kelkaj povas esti ripetaj. Vibrada eksponiĝo povas varii signife de unu operacio al alia pro la uzo de malsamaj elektraj iloj aŭ maŝinoj aŭ la malsamaj funkciigreĝimoj de elektra ilo aŭ maŝino. Por taksi ĉiutagan vibradan eksponiĝon, unue necesas identigi la operaciojn, kiuj probable kontribuas signife al la ĝenerala vibrada eksponiĝo. Poste, proceduroj por mezuri vibradan eksponiĝon por ĉiu el ĉi tiuj operacioj devas esti determinitaj. La uzataj metodoj dependos de la karakterizaĵoj de la labormedio, la laborrutino kaj la vibrada fonto.
La normo EN ISO 5349 estas esenca ĉefe ĉar ĝi provizas internacie akceptitajn gvidliniojn por taksi la riskon de man-braka vibrado. Ĉi tio gravas por protekti la sanon de laboristoj kaj certigi laborejan sekurecon. La ĉefaj kialoj de la graveco de ĉi tiu normo estas:
La normo ISO 5349 helpas malebligi ĉi tiujn per provizado de mezurteknikoj kaj metodoj por taksi eksponiĝon.
Fine, la normo ISO 5349 estas esenca por administri laborajn riskojn asociitajn kun man-braka vibrado, antaŭenigi laboristan sekurecon, certigi juran konformecon kaj ebligi normigon de eksponiĝotakso tutmonde.
Nia organizo, kiu jam de jaroj subtenas entreprenojn en ĉiuj sektoroj per vasta gamo de testaj, mezuraj, analizaj kaj taksaj agadoj, havas fortan teamon de dungitoj, kiuj atente sekvas tutmondajn evoluojn en scienco kaj teknologio kaj konstante plibonigas sin. En ĉi tiu kunteksto, ni ankaŭ provizas testajn servojn al entreprenoj laŭ la normo ISO 5349 Mekanika vibrado - Mezurado kaj taksado de homa eksponiĝo al mane transdonita vibrado.
