
La normo "ISO 11612 Protekta vestaĵo - Vestaĵo provizanta protekton kontraŭ varmo kaj flamo - Minimumaj postuloj pri funkciado" publikigita de la Internacia Organizo por Normigado (ISO) priskribas la postulojn pri funkciado por protekta vestaĵo farita el flekseblaj materialoj destinitaj por protekti la korpon de la portanto, ekskludante la manojn, kontraŭ varmo kaj flamo.

Por protekti la kapon kaj piedojn de la portanto, la solaj protektaj vestaĵoj kovritaj de ĉi tiu normo estas gamaŝoj, kapuĉoj kaj trobotoj. Tamen, postuloj pri vizieroj kaj spiraparatoj ne estas specifitaj por kapuĉoj.
Ĉi tiuj internacie deklaritaj postuloj pri plenumo validas por protekta vestaĵo, kiu povas esti portata por vasta gamo da finuzoj, kie vestaĵo kun limigitaj flamdisvastiĝaj karakterizaĵoj estas necesa kaj kie la portanto povas esti eksponita al radianta, konvekta aŭ kontakta varmo aŭ ŝpruceroj de fandita metalo.
La celo de ĉi tiu normo estas provizi minimumajn postulojn pri funkciado por varmo- kaj flamo-protekta vestaĵo, kiu povas esti portata por vasta gamo da finuzoj. Aliaj normoj rilataj al varmo- kaj flamo-protekta vestaĵo ankaŭ estis publikigitaj, sed ĉi tiuj estas ĉefe aplikeblaj al specifaj produktoj aŭ finuzoj.
Ekzistas tri niveloj de efikeco por la plej multaj el la danĝeroj specifitaj en la normo ISO 11612:
Por protekto kontraŭ troa eksponiĝo al radianta varmo, oni devas konsideri kvaran rendimentan nivelon: alt-rendimentajn materialojn kiel ekzemple aluminigitajn kaj similajn materialojn. La nivelo de persona protekto, kiun oni devas provizi, dependas de la rezultoj de la riskotakso, kaj iuj komentoj pri la riskotakso estas inkluzivitaj en la aneksaĵo al ĉi tiu normo (Aneksaĵo D).
Por kompleta protekto kontraŭ eksponiĝo al varmo kaj flamo, la kapo, vizaĝo, manoj kaj piedoj eble bezonos esti protektitaj per taŭga persona protekta ekipaĵo kaj, en iuj kazoj, ankaŭ taŭga spira protekto povas esti necesa.
Mallonge, la normo ISO 11612 specifas la postulojn pri funkciado por protekta vestaĵo farita el flekseblaj materialoj destinitaj por protekti la korpon de la portanto, ekskludante la manojn, kontraŭ varmo kaj flamo. Ĉi tiu normo estas vaste aplikata en industrioj kiel veldado, fandejo, metalprilaborado, petrolkemiaĵoj kaj aliaj medioj, kie laboristoj estas eksponitaj al riskoj de radianta, konvekta aŭ kontakta varmo, same kiel ŝprucoj de fandita metalo.
ISO 11612 ankaŭ kovras specialan protektan ekipaĵon por la kapo kaj piedoj, kiel gamaŝoj, kapuĉoj kaj trobotoj, sed ne kovras postulojn por vizieroj aŭ spiraparatoj. Ĉi tiu normo aplikeblas al vasta gamo da finuzoj, kie limigitaj flamdisvastiĝaj karakterizaĵoj estas postulataj kaj laboristoj povas renkonti radiantan varmon, konvektan varmon, kontaktan varmon aŭ ŝpruceron de fandita metalo.
La ĝeneralaj postuloj pri dezajno kaj rendimento prezentitaj de ĉi tiu normo estas koncize jenaj:
La normo ISO 11612 provizas diversajn testmetodojn por taksi la protektan efikecon de vestaĵoj. Por plenumi ĉi tiun normon, vestaĵoj devas plenumi minimumajn efikeco-nivelojn por la testo de limigita flama disvastiĝo kaj almenaŭ unu el la aliaj indeksoj.
La testaj metodoj priskribitaj en ĉi tiu normo estas:
La normo ISO 11612 estas kritika en industrioj kie laboristoj estas eksponitaj al termikaj danĝeroj, inkluzive de:
Konformeco al la normo ISO 11612 certigas, ke protekta vestaĵo provizas fidindan baron kontraŭ varmo kaj flamdanĝeroj, reduktante la riskon de grava vundo aŭ morto. Flammalfruigaj materialoj memestingiĝas post kiam la funkciigfonto estas forigita, igante ilin esencaj por altriskaj medioj. Dungantoj devus elekti atestitajn vestaĵojn kaj certigi ĝustan uzon kaj prizorgadon por maksimumigi sekurecon.
Fine, la normo ISO 11612 estas esenca kadro por certigi la sekurecon de laboristoj en medioj eksponitaj al varmo kaj flamo. Establante rigorajn testajn kaj rendimentajn postulojn, ĝi certigas, ke protekta vestaĵo povas elteni diversajn termikajn danĝerojn, samtempe konservante funkciecon kaj komforton. Kompreni ĉi tiun normon, ĝiajn testmetodojn kaj ĝiajn aplikojn helpas dungantojn kaj laboristojn elekti taŭgan personan protektan ekipaĵon kaj krei pli sekurajn laborejojn en altriskaj industrioj.
Nia organizo, kiu funkcias jam de multaj jaroj kaj zorge sekvas tutmondajn evoluojn en scienco kaj teknologio, dungas teamon de spertaj profesiuloj kaj larĝan infrastrukturon por fari testadon, mezuradon kaj analizon en vasta gamo da kampoj por entreprenoj tra ĉiuj sektoroj. En ĉi tiu kunteksto, ni ankaŭ provizas testajn servojn laŭ la normo ISO 11612 Protekta vestaĵo - Vestaĵo provizanta protekton kontraŭ varmo kaj flamo - Minimumaj rendimentaj postuloj.
