ISO 15027 Skavvestoj

La normo "ISO 15027 Skafandroj", evoluigita de la Internacia Organizaĵo por Normigado (ISO), konsistas el la jenaj subsekcioj publikigitaj sub la sama titolo:

• La normo "ISO 15027-1 Parto 1: Vestaĵoj por kontinua portado, inkluzive de sekurecaj postuloj" priskribas la postulojn pri funkciado kaj sekurecaj postuloj por mergkostumoj portataj kontinue dum laboro kaj libertempaj agadoj por protekti la korpon de la portanto kontraŭ la efikoj de malvarmakva mergado, kiel ekzemple malvarma ŝoko kaj hipotermio. Ĉi tiu normo validas por kontinue portataj malsekaj kaj sekaj malsekaj vestoj. Vestoj pri forlaso ne estas kovritaj de ĉi tiu normo. Postuloj por neforlaseblaj vestoj estas inkluditaj en la normo ISO 15027-2. Testmetodoj por subakvaj vestoj estas donitaj en la normo ISO 15027-3.
• La ĝeneralaj postuloj en ĉi tiu normo estas priskribitaj jene:
  • Vestaĵsistemo (seka aŭ malseka vesto) deklarita kiel kontinue uzebla vesto devas plenumi ĉiujn postulojn de ĉi tiu normo. La vesto ne devas esti difektita aŭ ne plenumi sian celitan funkcion kiam testita laŭ ISO 15027-3. La testsekvenco devas komenciĝi per la taŭga temperaturciklado sekvata de la taŭga rotacia ŝokkestotesto.
  • Vestaĵsistemo deklarita kiel helikoptera transira vesto devas plenumi ĉiujn postulojn de ĉi tiu normo.
  • La fabrikanto devas specifi la komponantojn de la vestaĵsistemo, inkluzive de subvestoj kaj aldonaj eroj. Vestaĵoj portataj kontinue povas inkluzivi pliajn erojn laŭ ISO 12402-8, kies ĉeesto aŭ uzo ne influas ĝian rendimenton laŭ la postuloj de ĉi tiu normo. Se la jungilaro formas integritan parton de la vesto desegnita por plenumi ĉi tiun normon, tiam la kompleta asembleo devas plenumi kaj ISO 12401 kaj ĉi tiun normon.
  • La risko de varmostreso kaj malkomforto devus esti konsiderata dum la dizajno kaj uzo de la vestaĵsistemo. Ĉi tion akompanu informoj donitaj de la fabrikanto, kaj iuj specifaj rekomendoj aŭ avertoj laŭ ĉi tiu normo. Ĝenerale, ju pli alta la protekto kontraŭ malvarma ŝoko kaj hipotermio, des pli alta la probableco de varmostreso. La uzanto de konstante portata vesto devas balanci ĉi tiujn du efikojn dum elektado de aparato.
  • Rotacia ŝokkesto-testo devas esti farita sur ĉiu specimeno laŭ ĉi tiu normo. Post la rotacia ŝokkesto-testo, ne devus esti videbla migrado de la izola materialo kaj neniu videbla difekto pro eluziĝo.
  • Se la vestokompleto ne estas desegnita por uzo sen persona flosekipaĵo, la vestokompleto devas esti desegnita laŭ la normoj ISO 12402-2 aŭ ISO 12402-3. persona flosekipaĵo ne devus malhelpi ĝian portadon kaj la fabrikanto de la vestaĵsistemo devus specifi la tipon de persona flosekipaĵo uzota.
  • La postuloj pri plenumo devas esti plenumitaj post purigado laŭ ĉi tiu normo. Purigado devas esti farita laŭ la instrukcioj de la fabrikanto.
  • La vestaĵsistemo devus esti desegnita por minimumigi la riskon de blokiĝo.
  • La vestaĵsistemo ne rajtas enhavi aŭ esti ekipita per iu ajn komponento, kiu verŝajne vundos aŭ malhelpos la uzanton dum normala uzado.
  • Seka vesto devus havi streĉan konvenon ĉirkaŭ la kolo aŭ vizaĝo, pojnoj kaj maleoloj. Ĉi tio estas testita en la elflutesto.
• La normo "ISO 15027-2 Parto 2: Kazoj de forlaso, postuloj inkluzive de sekureco" priskribas la postulojn pri funkciado kaj sekureco por vestaĵoj por krizaj forlasoj dum laboro kaj libertempaj agadoj por protekti la korpon de la portanto kontraŭ la efikoj de mergado en malvarma akvo, kiel ekzemple malvarma ŝoko kaj hipotermio. Tio inkluzivas protekton de la kapo, manoj kaj piedoj. Ĉi tiu normo validas por sekaj kaj malsekaj forpermeskostumoj. Vestaĵoj, kiuj estas portataj regule, ne estas ene de la amplekso de ĉi tiu normo. La postuloj por vestaĵoj portataj kontinue estas inkluditaj en la normo ISO 15027-1. Testmetodoj estas donitaj en la normo ISO 15027-3.

La ĝeneralaj postuloj en ĉi tiu normo estas priskribitaj jene:

• La vestaĵsistemo deklarita kiel rezignvesto devas plenumi ĉiujn postulojn de ĉi tiu normo. La vesto ne devas esti difektita aŭ ne plenumi sian celitan funkcion kiam testita laŭ ĉiuj testoj priskribitaj en la normo ISO 15027-3. La testsekvenco devas komenciĝi per la taŭga temperaturciklado sekvata de la taŭga rotacia ŝokkestotesto.
• La fabrikanto devas specifi la komponantojn de la vestokompleto, inkluzive de subvestoj kaj enmetaĵoj. La vesto devas kovri la tutan korpon krom la vizaĝo. La kapuĉo devas esti tre streĉa ĉirkaŭ la vizaĝo por limigi la eniron de akvo. Mankovro devus esti provizita per aŭ integra manprotekto aŭ konstante alkroĉita manprotekto aŭ gantoj. Ĝi estas testata per vida inspektado. La savkostumo povas enhavi pliajn partojn konformajn al ISO 12402-8, el kiuj neniu, per sia ĉeesto aŭ uzo, devas influi ĝian funkciadon laŭ la postuloj de ĉi tiu normo.
• La risko de varmostreso kaj malkomforto devus esti konsiderata dum la dizajno kaj uzo de la vestaĵsistemo. Ĉi tion akompanu informoj donitaj de la fabrikanto kun iuj specifaj rekomendoj aŭ avertoj laŭ ĉi tiu normo. Ĝenerale, ju pli alta la protekto kontraŭ malvarma ŝoko kaj hipotermio, des pli alta la probableco de varmostreso. La uzanto de forlasita vestokompleto devas balanci ĉi tiujn du efikojn dum elektado de aparato.
• La grandeco de la vestokompleto devas konveni al la korpo de la celitaj portantoj. Kiam pluraj grandecintervaloj estas provizitaj, la grandecintervaloj devas interkovriĝi. Kiam universala grandeco de vestokompleto estas provizita por plenkreskuloj, ĝi devas esti granda por konveni al almenaŭ ĉiu persono inter 1,50 m kaj 1,95 m.
• Testo de rotacianta ŝokkesto devas esti farita sur ĉiu vesto antaŭ ol la koncernaj testoj estas faritaj laŭ la normo ISO 15027-3. Post la rotacia ŝokkesto-testo, ne devus esti videbla migrado de la izola materialo kaj neniu videbla difekto pro eluziĝo.
• Se la vestokompleto ne estas desegnita por uzo sen persona savveŝto, la vestokompleto ne rajtas malhelpi la portadon de persona savveŝto konforma al la normoj ISO 12402-2 aŭ ISO 12402-3, kaj la fabrikanto de la vestokompleto devas specifi la tipon de persona savveŝto (plenblovebla aŭ natura) uzota.
• Post purigado, la postuloj pri funkciado devas esti plenumitaj laŭ la normo ISO 15027-3. Purigado devas esti farita laŭ la instrukcioj de la fabrikanto.
• La vestokompleto devus esti desegnita por minimumigi la riskon de blokiĝo. Devas esti testita laŭ la normo ISO 15027-3.
• Materialoj, ŝtofoj kaj komponantoj devas plenumi la postulojn de ĉi tiu normo.
• La vesto ne rajtas enhavi aŭ veni kun ia ajn komponento, kiu verŝajne damaĝos aŭ ĝenos la portanton en la kunteksto de normala uzo.
• Seka vesto postulas streĉan konvenon ĉirkaŭ la kolo aŭ vizaĝo, pojnoj kaj maleoloj. Ĉi tio estas testita en la liktesto.

Postuloj por kiuj neniu specifa testmetodo estas donita en ĉi tiu normo devas esti testitaj laŭ unu el la jenaj manieroj:

• Kun la testoj specifitaj en la normoj ISO 15027-1 kaj ISO 15027-2
• Per mezurado
• Per vida takso
• Kun funkcia testado

Antaŭ la testado, materialoj kaj komponantoj devas esti kondiĉigitaj dum 24 horoj plus/minus 0,1 horo sub norma atmosfero. Temperaturciklada testado kaj rotacia ŝokkestotestado devus esti faritaj kiel antaŭkondiĉado antaŭ ol aliaj testoj estas faritaj.

Kiam materialoj kaj komponantoj estas komunaj al serio de vestoj, nur unu specimeno de ĉiu materialo aŭ komponanto rajtas esti testata, krom se alie specifite en la koncerna testproceduro.

Ĉiuj homaj testpersonoj devas koni la uzon de la testata vesto. Ili devus esti informitaj kaj konsilitaj pri la eblaj danĝeroj de la testoj. Homaj testpersonoj devas sperti medicinan ekzamenon por pruvi sian medicinan taŭgecon por kompletigi la testadon.

Krom se alie dirite, kiam testoj postulas la uzon de homaj testpersonoj, oni uzu ses personojn, ĉiu portante veston en grandeckategorio konvena al lia aŭ ŝia konstruo. Korpodimensioj devas esti ene de la altoj kaj masoj montritaj en la tabelo titolita "Dimensioj de homaj testpersonoj".

Almenaŭ unu kaj ne pli ol tri testpersonoj devas esti virinoj. Personoj, kiuj plenumas la kriteriojn, devas povi malstreĉiĝi en akvo preter sia propra profundo, naĝi dum 20 minutoj kaj kovri distancon de 350 m per helpo de aprobita persona flosilo rekomendita de la fabrikanto kaj, post sufiĉa ripozo, suriri la difinitan platformon.

Ĉiuj specimenoj devas trapasi ĉiujn objektivajn testojn por ke la tuta aparato plenumu la postulojn de la normoj ISO 15027-1 aŭ ISO 15027-2. Tamen, pro la alta ŝanĝiĝemo inter homaj testobjektoj kaj la malfacileco taksi iujn subjektivajn mezuradojn, estas permesite ke aparato ne plene plenumu la postulojn de subjektivaj testoj sur ununura specimeno kaj sur pli ol unu homa testobjekto.

Testmetodoj priskribitaj en ĉi tiu normo inkluzivas:

• Testo de fuelrezisto
• provo de brulemo
• Rotacia ŝokkesto-testo
• Elflua mezurado
• Termika provo
• Temperatura ciklo-testo
• Ergonomia rendimenta testo

Nia organizo, kiu jam de jaroj klopodas subteni entreprenojn el ĉiu sektoro per vasta gamo da testaj, mezuraj, analizaj kaj taksaj studoj, kiujn ĝi faris, havas fortan personaron, kiu atente sekvas la evoluojn en la mondo en la kampo de scienco kaj teknologio kaj konstante plibonigas sin. En ĉi tiu kunteksto, testaj servoj ankaŭ estas provizitaj al entreprenoj laŭ la normo "ISO 15027 Skafandroj".