FR Tests de normes européennes Chapitre 52

Les normes EN sont des normes européennes. Ces normes spécifient les exigences pour un article, un matériau, un composant, un système ou un service particulier, ou décrivent en détail une méthode ou une procédure particulière, et les tests sont effectués en conséquence.

• EN 4500-003 : 2012 ; Série aéronautique. Matériaux métalliques. Règles pour la préparation et la présentation des normes matérielles. Règles spéciales pour les alliages résistants à la chaleur
• EN 4500-004 : 2012 ; Série aéronautique. Matériaux métalliques. Règles pour la préparation et la présentation des normes matérielles. Règles spéciales pour le titane et les alliages de titane
• EN 4500-005 : 2012 ; Série aéronautique. Matériaux métalliques. Règles pour la préparation et la présentation des normes matérielles. Règles spéciales pour les aciers
• EN 4501 : 2006 ; Série aéronautique. Boulons, tête hexagonale normale, corps normal à tolérance étroite, filetage court, alliage de titane, anodisé, revêtement pigmenté d'aluminium, série métrique. Classification : 1100 MPa (à température ambiante) / 315^DC.
• EN 4503 : 2013 ; Série aéronautique. matériaux non métalliques. Textile. Méthode d'essai. Détermination des chlorures et sulfates hydrosolubles d'extraits aqueux.
• EN 4504 : 2013 ; Série aéronautique. Matériaux non métalliques, Textile. Méthode d'essai. Détermination de l'élasticité des tissus étroits.
• EN 4505 : 2013 ; Série aéronautique. matériaux non métalliques. Textile. Méthode d'essai. Détermination de la stabilité dimensionnelle.
• EN 4507 : 2013 ; Série aéronautique. matériaux non métalliques. Textile. Méthode d'essai. Détermination de la substance extractible à l'eau.
• EN 4508 : 2006 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Méthode d'essai pour revêtements antidérapants. Détermination du comportement de frottement de glissement.
• EN 4509 : 2006 ; Vis, tête fraisée 100$0D, évidement cruciforme décalé, filetage de la tête, alliage de titane, anodisé, revêtement pigmenté d'aluminium, série métrique. Classification : 1100 MPa (à température ambiante)/315^DC.
• EN 4526 : 2013 ; Série aéronautique. Matériaux métalliques. Méthodes d'essai. Test de traction d'entaille de bord tranchant pour la feuille et la bande.
• EN 4528 : 2009 ; Série aéronautique. Acier FE-PA 3903 (X10CrNi18-8). Laminé à froid. Ruban pour arcs. 3L 3mm. 1250 MPa 3L Rm 3L 1640 MPa.
• EN 4529-001 : 2006 ; Série aéronautique. Éléments de connexion électrique et optique. Bouchons d'étanchéité. Spécifications techniques
• EN 4529-002 : 2006 ; Série aéronautique. Éléments de connexion électrique et optique. Bouchons d'étanchéité. Répertoire des normes de produits
• EN 4529-003 : 2006 ; Série aéronautique. Éléments de connexion électrique et optique. Bouchons d'étanchéité. Classe T. Norme de produit
• EN 4530-001 : 2006 ; Série aéronautique. Manchons d'étanchéité utilisés dans les fixations. Spécifications techniques
• EN 4530-002 : 2006 ; Série aéronautique. Manchons d'étanchéité utilisés dans les fixations. Liste et utilisation des manchons d'étanchéité
• EN 4530-005 : 2006 ; Série aéronautique. Manchons d'étanchéité utilisés dans les fixations. Manchons d'étanchéité pour câble avec diamètre extérieur de 3 mm à 4 mm. norme de produit
• EN 4530-006 : 2006 ; Série aéronautique. Manchons d'étanchéité utilisés dans les fixations. Manchons d'étanchéité pour câble d'un diamètre extérieur de 4,68 mm à 5,05 mm. norme de produit
• EN 4531-001:2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Spécifications techniques
• EN 4531-001 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Spécifications techniques
• EN 4531-002:2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Caractéristiques des modalités de performance et de communication
• EN 4531-002 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Caractéristiques des modalités de performance et de communication
• EN 4531-002 : 2016 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Caractéristiques des modalités de performance et de communication
• EN 4531-003 : 2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Siège à bride carrée. norme de produit
• EN 4531-003 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavage des contacts. Siège à bride carrée. norme de produit
• EN 4531-004 : 2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Fente de contre-écrou. norme de produit
• EN 4531-004 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavage des contacts. Fente de contre-écrou. norme de produit
• EN 4531-005 : 2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Reçu. norme de produit
• EN 4531-005 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavage des contacts. Reçu. norme de produit
• EN 4531-101 : 2007 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, monobroches et multibroches, couplés à une bague filetée. Lavez les contacts. Contact optique pour câble EN 4641-100. 55^DC à 125^DC. norme de produit
• EN 4531-101 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Contact optique pour câble EN 4641-100 -55$0DC à 125$0D C. Norme produit
• EN 4531-101 : 2016 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Contact optique pour câble multimode EN 4641 -55^DC à 125^DC. norme de produit
• EN 4531-201 : 2016 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Contact optique pour câble monomode EN 4641 -55 ^DC à 125 ^DC. norme de produit
• EN 4531-901 : 2012 ; Série aéronautique. Les connecteurs sont optiques, circulaires, simples et multibroches, combinés à une bague filetée à triple démarrage. Lavez les contacts. Bouchons de remplissage. norme de produit
• EN 4532 : 2009 ; Série aéronautique. Câbles optiques, fibre monoconducteur 200 m/280 μm, gaine extérieure 2,5 mm. Spécifications techniques.
• EN 4533-001 : 2006 ; Série aéronautique. systèmes de fibre optique. Manuel. Méthodes et outils de finition
• EN 4533-002 : 2006 ; Série aéronautique. systèmes de fibre optique. Manuel. Test et mesure
• EN 4533-003 : 2006 ; Série aéronautique. systèmes de fibre optique. Manuel. Pratiques projetées et mises en place
• EN 4533-004 : 2006 ; Série aéronautique. systèmes de fibre optique. Manuel. Réparation, entretien et inspection
• EN 4534-2 : 2009 ; Série aéronautique. Bagues, alliage d'aluminium ordinaire, revêtement autolubrifiant, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4534-2 : 2016 ; Série aéronautique. Bagues, alliage d'aluminium ordinaire, revêtement autolubrifiant, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4535-2 : 2009 ; Série aéronautique. Douilles à brides en alliage d'aluminium doublées autolubrifiantes, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4535-2 : 2016 ; Série aéronautique. Douilles à brides en alliage d'aluminium doublées autolubrifiantes, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4536-2 : 2009 ; Série aéronautique. Bagues en acier lisse résistant à la corrosion, à revêtement autolubrifiant, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4537-2 : 2009 ; Série aéronautique. Bagues en acier résistant à la corrosion à brides, revêtement autolubrifiant, charge élevée. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4538-2 : 2014 ; Série aéronautique. Roulements, lisses sphériques, en acier résistant à la corrosion, avec garniture autolubrifiante, charge élevée sous faibles oscillations. Série étroite. Dimensions et charges. pouces série
• EN 4538-003 : 2010 ; Série aéronautique. Roulements, lisses sphériques, en acier résistant à la corrosion, avec garniture autolubrifiante, charge élevée sous faibles oscillations. Série étroite. Dimensions et charges. Série en pouces à faible coefficient de frottement
• EN 4539-003 : 2010 ; Série aéronautique. Roulements, lisses sphériques, en acier résistant à la corrosion, avec garniture autolubrifiante, charge élevée sous faibles oscillations. Large série. Dimensions et charges. Série en pouces à faible coefficient de frottement
• EN 4540 : 2011 ; Série aéronautique. Roulements, lisses sphériques, en acier résistant à la corrosion, avec garniture autolubrifiante, charge élevée sous faibles oscillations. Spécifications techniques.
• EN 4549 : 2014 ; Série aéronautique. Raccord de tuyauterie en acier résistant à la chaleur ou en alliage de nickel résistant à la chaleur. Extrémité d'accouplement, soudée. Configuration de conception. série pouces.
• EN 4550-1 : 2014 ; Série aéronautique. Raccord de tuyau, 37$0D. Configuration de conception. série pouces. Embouts mâles, sphériques
• EN 4550-4 : 2014 ; Série aéronautique. Raccord de tuyau, 37$0D. Configuration de conception. série pouces. embouts d'étanchéité femelles
• EN 4551 : 2014 ; Série aéronautique. Raccord de tuyau, 37$0D, en acier résistant à la chaleur. Écrous rotatifs. série pouces.
• EN 4588 : 2007 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Peinture polyuréthane bi-composant durcissant à froid, antidérapante.
• EN 4590 : 2005 ; Série aéronautique. Supports à ressort, en tôle, pour écrous cylindriques autobloquants, en acier résistant à la corrosion, passivé.
• EN 4591 : 2005 ; Série aéronautique. Écrous, barillet, autobloquants, flottants, auto-alignants, alliage à base de nickel résistant à la chaleur, lubrifiés au MoS$d2. Classification : 15 50 MPa (à température ambiante) / 315^DC.
• EN 4592 : 2006 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Méthode d'essai pour la détermination de la réflectance infrarouge.
• EN 4593 : 2011 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Détermination de l'absorption solaire.
• EN 4594 : 2013 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Revêtement polyuréthane à deux composants durcissant à froid. Résistance à l'érosion supersonique.
• EN 4595 : 2013 ; Série aéronautique. Peintures et vernis. Revêtement polyuréthane à deux composants durcissant à froid. Résistance à l'érosion subsonique.
• EN 4604-001 : 2006 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Spécifications techniques
• EN 4604-001 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Spécifications techniques
• EN 4604-002 : 2006 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. général
• EN 4604-002 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. général
• EN 4604-003 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, 50 ohm, 200 ^DC, type WZ. norme de produit
• EN 4604-004 : 2007 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, microcoaxial, haute immunité, 50 Ohm, 200^DC, type WS. norme de produit
• EN 4604-006 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, 50 ohm, 200 ^DC, type WM. norme de produit
• EN 4604-007 : 2007 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial 50 Ohm, 200^DC, type WN. norme de produit
• EN 4604-008 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, 50 ohm, 200 ^DC., Type WD. norme de produit
• EN 4604-009 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, léger, 50 ohm, 180 ^DC, type KW (lumière WN). norme de produit
• EN 4604-009 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, léger, 50 ohm, 180 ^DC, type KW (lumière WN). norme de produit
• EN 4604-009 : 2014 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, léger, 50 ohm, 180^DC, type KW (lumière WN). norme de produit
• EN 4604-010 : 2009 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, 50 ohm, 200 ^DC, Type KX (lumière WN). norme de produit
• EN 4604-010 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câble, électricité, transmission de signaux. Câble, coaxial, léger, 50 Ohm, 200 ^DC, type KX (lumière WD). norme de produit
• EN 4608-001 : 2006 ; Série aéronautique. Câble, électrique, résistant au feu. Assemblage multiconducteur simple et torsadé, blindé (tressé) et gainé. Températures de fonctionnement de -65^DC à 260^DC. Spécifications techniques
• EN 4608-002 : 2006 ; Série aéronautique. Câble, électrique, résistant au feu. Assemblage multiconducteur simple et torsadé, blindé (tressé) et gainé. Températures de fonctionnement de -65^DC à 260^DC. général
• EN 4608-003 : 2012 ; Série aéronautique. Câble, électrique, résistant au feu. Assemblage multiconducteur simple et torsadé, blindé (tressé) et gainé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 260 ^DC. Famille DN. Lumière. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4608-004 : 2015 ; Série aéronautique. Câble, électrique, résistant au feu. Assemblage multiconducteur simple et torsadé, blindé (tressé) et gainé. – Températures de fonctionnement entre 65^DC et 260^DC. Famille DW. Lumière. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4608-005 : 2012 ; Série aéronautique. Câble, électrique, résistant au feu. Assemblage multiconducteur simple et torsadé, blindé (tressé) et gainé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 260 ^DC. Famille DW. Indicateur double cœur léger 24 pour le transfert de données.Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4610 : 2005 ; Série aéronautique. Raccord de tuyau avec 8$0D 30′ en alliage de titane. Coudes 45$0D avec écrou de poussée.
• EN 4611-002 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. général
• EN 4611-003 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Paroi simple extrudée pour applications intérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-004 : 2012 ; Série aéronautique. Câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Double paroi extrudée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-005 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Paroi simple extrudée pour applications intérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-006 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65^DC à 150^DC. Double paroi extrudée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-007 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Cuivre nickelé. Températures de fonctionnement de -65^DC à 150^DC. Double paroi extrudée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-008 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. tension artérielle Cuivre nickelé. Températures de fonctionnement de -65^DC à 150^DC. Double paroi extrudée pour les applications extérieures offrant une protection supplémentaire dans les zones à fortes vibrations, à l'étirement des câbles et à la contamination des fluides. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4611-009 : 2012 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. BJ. Cuivre nickelé. Températures de fonctionnement de -65^DC à 150^DC. Paroi extrudée simple à utiliser comme âme de câble ou à l'intérieur d'un équipement dans les zones à fortes vibrations, à la flexion des câbles et à la contamination des fluides. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-002 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. général
• EN 4612-003 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Boîtier simple extrudé non blindé pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-004 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Paroi extrudée simple gainée et blindée (tressée) pour les applications ouvertes. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-005 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Double paroi extrudée avec gaine non blindée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-006 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre étamé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 135 ^DC. Double paroi extrudée gainée et blindée (tressée) pour les applications ouvertes. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-007 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Boîtier simple extrudé non blindé pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-008 : 2011 ; Série aéronautique. Câbles électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs XLETFE Family. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Paroi extrudée simple gainée et blindée (tressée) pour les applications ouvertes. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-009 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Double paroi extrudée avec gaine non blindée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-010 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, câbles électriques, généraux, électriques, à usage général, pour assemblage monoconducteur et multiconducteur. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre plaqué argent. Températures de fonctionnement de -65^DC à 150^DC. Double paroi extrudée gainée et blindée (tressée) pour les applications ouvertes. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-011 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre nickelé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Double paroi extrudée avec gaine non blindée pour applications extérieures. Imprimable au laser UV. norme de produit
• EN 4612-012 : 2011 ; Série aéronautique. Pour câbles, assemblages électriques, à usage général, monoconducteurs et multiconducteurs. Famille XLETFE. Enveloppé ou sérigraphié et chemisé. Cuivre nickelé. Températures de fonctionnement de -65 ^DC à 150 ^DC. Double paroi extrudée gainée et blindée (tressée) pour les applications ouvertes. Imprimable au laser UV. norme de produit

Les normes facilitent le commerce international en assurant la compatibilité et l'interopérabilité des composants, produits et services. Les normes européennes (EN) sont des documents approuvés par trois organismes européens de normalisation (ESO), le CEN, le CENELEC ou l'ETSI ; Reconnu comme compétent dans le domaine de la normalisation technique volontaire pour le règlement UE 1025/2012.