EN 13445 Recipienti a pressione senza fiamma

La norma “EN 13445 Recipienti a pressione senza fiamma”, che è una norma europea, è composta da una serie di sotto-norme sviluppate sotto lo stesso titolo. Vale a dire,

Nella norma “EN 13445-1 Parte 1: Generale” vengono definiti i termini, le definizioni, le grandezze, i simboli e le unità utilizzati in questa serie di norme e vengono fornite informazioni generali sulla progettazione e la produzione dei contenitori che rientrano nell’ambito di applicazione della presente norma. Inoltre, nell'allegato allo standard (Allegato A e Allegato B) sono incluse istruzioni su come utilizzare lo standard e un indice che copre l'intero standard.

La presente norma è valida per recipienti a pressione non sottoposti a combustione, con una pressione massima ammissibile superiore a 0,5 bar, e può essere utilizzata anche per recipienti che funzionano a pressioni inferiori, compreso il vuoto. Tuttavia, la presente norma non si applica ai seguenti tipi di recipienti a pressione:

Contenitori con struttura rivettata.
Recipienti realizzati in ghisa lamellare o altri materiali non compresi nella presente norma.
Recipienti multistrato, autoforati o precompressi.

La presente norma è applicabile ai seguenti recipienti a pressione, a condizione che vengano presi in considerazione requisiti aggiuntivi o alternativi derivanti dall'analisi dei pericoli e da norme o regolamenti specifici:

Contenitori portatili.
Prodotti specificamente progettati per uso nucleare.
Recipienti a pressione a rischio di surriscaldamento.

La norma EN 14222 riguarda i recipienti in acciaio inossidabile azionati elettricamente e può essere utilizzata come esempio di requisiti aggiuntivi per tali recipienti. Altre norme europee si applicano alle tubazioni industriali (serie EN 13480) e alle caldaie a tubi d'acqua e a tubi da fumo (serie EN 12952 e serie EN 12953).

La norma “EN 13445-2 Parte 2: Materiali” descrive i requisiti dei prodotti in acciaio utilizzati per recipienti a pressione non sottoposti a cottura. Per alcuni materiali metallici diversi dall'acciaio, ad esempio ghisa a grafite sferoidale, alluminio, nichel, rame, titanio, i requisiti sono formulati in parti separate della presente norma. Per i materiali metallici che non sono contemplati da una norma armonizzata sui materiali e che non è probabile che lo siano nel prossimo futuro, in questa sezione o in altre sezioni della presente norma sono indicati requisiti specifici.
La norma “EN 13445-3 Parte 3: Progettazione” descrive i requisiti per la progettazione di recipienti a pressione ignifughi realizzati in acciai che rientrano nel campo di applicazione della norma EN 13445-1 e sono conformi alla norma EN 13445-2. L'allegato C della norma EN 13445-5 contiene i requisiti per la progettazione delle aperture di accesso e ispezione, dei meccanismi di chiusura e degli elementi di bloccaggio speciali. La presente norma si applica alla progettazione delle imbarcazioni prima della loro entrata in servizio. Può essere utilizzato per calcoli o analisi in servizio, previo opportuno adeguamento.
La norma “EN 13445-4 Parte 4: Produzione” descrive i requisiti per la produzione di recipienti a pressione non sottoposti a combustione e delle loro parti in acciaio, compresi i collegamenti alle parti non in pressione. La presente norma comprende requisiti per la tracciabilità dei materiali, tolleranze di fabbricazione, requisiti di saldatura, requisiti per giunti permanenti diversi dalla saldatura, test di produzione, requisiti di formatura, trattamento termico, riparazioni e operazioni di finitura.
La norma “EN 13445-5 Parte 5: Ispezione e collaudo” descrive i requisiti per l’ispezione e il collaudo di recipienti a pressione di produzione individuale e in serie realizzati in acciaio secondo la norma EN 13445-2. Le disposizioni specifiche per il funzionamento ciclico sono incluse nell'allegato alla presente norma (allegato G). Le disposizioni specifiche per le imbarcazioni o parti di imbarcazioni che operano nell'intervallo di scorrimento sono contenute in altri allegati alla presente norma (allegato F e allegato I). Le responsabilità delle parti coinvolte nelle procedure di valutazione della conformità sono spiegate nella direttiva 97/23/CE.
La norma “EN 13445-6 Parte 6: Requisiti per la progettazione e la fabbricazione di recipienti a pressione e parti a pressione realizzate in ghisa a grafite sferoidale” descrive i requisiti per la progettazione, i materiali, la fabbricazione e il collaudo di recipienti a pressione e parti di recipienti a pressione destinati all’uso con la pressione massima ammissibile, pari o inferiore a:
- 1 bar se contiene gas o liquidi dei gruppi 2 o 100.
- 2 bar se contiene solo liquidi del gruppo 1000.

Questo standard è realizzato in ghisa sferoidale ferritica o austenitica, con spessori delle pareti della calotta non superiori a 60 mm. Limitazione dello spessore del guscio, delle flange, degli irrigidimenti, delle sporgenze, ecc. Non si applica allo spessore. I gradi di ghisa sferoidale austenitica sono utilizzati principalmente per applicazioni ad alte e basse temperature e per le loro proprietà di resistenza alla corrosione. I gradi di ghisa sferoidale consentiti sono elencati nelle tabelle fornite nella norma.

La presente norma non comprende i gradi di ghisa con grafite lamellare per i gradi ferritici e austenitici, che sono espressamente esclusi. I requisiti per l'impiego di ghise con allungamento dopo la frattura pari o inferiore al 15 percento sono riportati nella norma EN 15776.

La norma “EN 13445-7 Parte 7: Guida all’uso delle procedure di conformità” fornisce indicazioni sull’uso delle procedure di valutazione della conformità per i recipienti a pressione non esposti alla fiamma coperti dalla direttiva sulle attrezzature a pressione 97/23/CE. Essa richiede che la progettazione e la fabbricazione di tutte le attrezzature a pressione che rientrano nel campo di applicazione della direttiva sulle attrezzature a pressione siano valutate ai fini della conformità in base a una serie di procedure di valutazione della conformità indicate nella presente direttiva.
La norma “EN 13445-8 Parte 8: Requisiti aggiuntivi per recipienti a pressione in alluminio e leghe di alluminio” descrive i requisiti per i recipienti a pressione incombusti e le loro parti in alluminio e leghe di alluminio, oltre ai requisiti generali per i recipienti a pressione incombusti di cui alle norme EN 13445-1 a EN 13445-1. La presente norma specifica i recipienti a pressione non sottoposti a combustione per carichi fino a 500 cicli completi. I materiali di fusione non sono inclusi in questa versione. I dettagli relativi ai materiali di fusione sono soggetti a revisione della presente norma.
Nella norma “EN 13445-9 Parte 9: Conformità della serie di norme EN 13445 alla norma ISO 16528” è descritta in dettaglio la conformità della serie di norme EN 13445 per recipienti a pressione non sottoposti a combustione alla norma “ISO 16528-1 Caldaie e recipienti a pressione - Parte 1: Requisiti prestazionali”. La presente relazione tecnica è valida per le imbarcazioni costruite in acciaio. Si prevede che le edizioni future includeranno recipienti in ghisa sferoidale e alluminio.
La norma “EN 13445-10 Parte 10: Requisiti aggiuntivi per recipienti a pressione in nichel e leghe di nichel” descrive i requisiti per i recipienti a pressione non esposti a fiamma e le loro parti in nichel e leghe di nichel, oltre ai requisiti generali per i recipienti a pressione non esposti a fiamma nell'ambito delle norme EN 13445-1, EN 13445-2, EN 13445-3, EN 13445-4 e EN 13445-5. I materiali di fusione non sono inclusi in questa versione. I dettagli relativi ai materiali di fusione sono soggetti a revisione della presente norma.
La norma “EN 13445-11 Parte 11: Requisiti aggiuntivi per recipienti a pressione in titanio e leghe di titanio” descrive i requisiti per i recipienti a pressione non sottoposti a cottura e le loro parti in titanio e leghe di titanio, oltre ai requisiti generali per i recipienti a pressione non sottoposti a cottura di cui alle norme EN 13445-1 a EN 13445-5. Materiali di fusione, HIP e produzione additiva non sono inclusi in questa versione. I dettagli riguardanti tali materiali sono soggetti a revisione della presente norma.
La norma “EN 13445-12 Parte 12: Requisiti aggiuntivi per recipienti a pressione in rame e leghe di rame” descrive i requisiti per i recipienti a pressione non sottoposti a combustione e le loro parti in rame e leghe di rame, oltre ai requisiti generali per i recipienti a pressione non sottoposti a combustione di cui alle norme EN 13445-1 a EN 13445-5. I materiali di fusione non sono inclusi in questa versione. I dettagli relativi ai materiali di fusione sono soggetti a revisione nella serie EN 13445. Al momento non vengono prese in considerazione le connessioni saldate.
La norma “EN 13445-14 Parte 14: Requisiti aggiuntivi per attrezzature a pressione e componenti a pressione prodotti mediante metodi di fabbricazione additiva” descrive i requisiti generali per l’applicazione di processi di fabbricazione additiva per recipienti e parti a pressione. Allegati separati alla presente norma forniscono requisiti dettagliati per materiali e processi di produzione additiva specifici. Attualmente questo standard è limitato alle applicazioni su materiali metallici. Se una parte in pressione realizzata in conformità alla presente norma viene integrata in un recipiente a pressione, a tale integrazione si applicano tutte le parti della norma EN 13445.
Oltre ai requisiti generali per recipienti a pressione non esposti a fiamma secondo le norme EN 13445-15, EN 15-13445, EN 1-13445, EN 2-13445, EN 3-13445, EN 4-13445, EN 5-13445 e EN 8-13445, la norma “EN 10-13445 Parte 11: Requisiti specifici per l'applicazione dell'idrogeno” descrive i requisiti per i recipienti a pressione non esposti a fiamma e le loro parti costruite per l'applicazione dell'idrogeno. La presente norma distingue quattro meccanismi di servizio/danno che possono esistere in combinazione:
- Servizio a bassa temperatura
- Infragilimento ambientale da idrogeno o cracking indotto dall'idrogeno
- Attacco di idrogeno ad alta temperatura
- Servizio di idrogeno con carichi ciclici (fatica)

La presente norma non copre la corrosione come la corrosione elettrochimica dei metalli con la partecipazione di idrogeno (ad esempio gas acido).

La nostra organizzazione è composta da uno staff valido che segue da vicino gli sviluppi nel campo della scienza e della tecnologia a livello mondiale e si migliora costantemente. Tra i numerosi studi di prova, misurazione, analisi e valutazione forniti alle aziende di vari settori, vi sono anche servizi di prova secondo la norma "EN 13445 Recipienti a pressione senza fiamma".