Gruppi di collegamento realizzati in fabbrica costituiti da tubi di servizio in acciaio EN 448, isolamento termico in poliuretano e rivestimento in polietilene

Gruppi di collegamento realizzati in fabbrica costituiti da tubi di servizio in acciaio EN 448, isolamento termico in poliuretano e rivestimento in polietilene

La norma europea "EN 448 Tubazioni per teleriscaldamento - Sistemi monotubo incollati per reti di acqua calda interrate direttamente - Gruppi di collegamento prefabbricati costituiti da tubi di servizio in acciaio, isolamento termico in poliuretano e guaina in polietilene" descrive i requisiti e i metodi di prova per gruppi di collegamento prefabbricati, isolati termicamente, per reti di acqua calda, in conformità alla norma EN 13941-1. Questo gruppo è costituito da un collegamento di servizio in acciaio, isolamento termico in schiuma poliuretanica rigida e guaina in polietilene. I gruppi di collegamento possono includere anche i seguenti elementi aggiuntivi: cavi di prova, distanziatori e barriere di diffusione. La presente norma copre i seguenti gruppi di collegamento: gomiti, raccordi a T, riduzioni, giunti di dilatazione monouso e ancoraggi. La presente norma si applica ai gruppi di collegamento con una pressione di progetto minima di 1,6 MPa (sovrapressione).

Gruppi di collegamento realizzati in fabbrica costituiti da tubi di servizio in acciaio EN 448, isolamento termico in poliuretano e rivestimento in polietilene

Ai fini della presente norma, si applicano i termini e le definizioni riportati nella norma “EN 17248 Sistemi di tubazioni per teleriscaldamento e teleraffrescamento - Termini e definizioni”.

I materiali utilizzati per il collegamento dei componenti in acciaio sono certificati secondo la norma EN 10204. Se l'utente finale richiede la tracciabilità del materiale, è necessario specificarlo al momento dell'ordine. In tal caso, i relativi certificati dei materiali saranno consegnati all'utente finale.

I gradi di acciaio sono specificati nella norma EN 13941-1. Tutti i tubi e i componenti in acciaio utilizzati nella produzione di assemblaggi di tubi coperti da questa norma devono essere forniti al produttore almeno con un certificato di ispezione conforme alla norma EN 10204. Tale certificato di ispezione deve essere fornito al cliente su richiesta. Se il cliente che ordina gli assemblaggi di tubi richiede un certificato di ispezione dei materiali conforme alla norma EN 10204, tale richiesta deve essere presentata al produttore degli assemblaggi di tubi al momento dell'ordine. Richieste successive di tale documentazione potrebbero essere tardive e potrebbero non essere soddisfatte dal produttore, in quanto quest'ultimo deve provvedere all'assegnazione della certificazione ai tubi e alle sezioni di tubo prima dell'inizio della produzione.

Ai fini della presente norma, tutti i componenti devono essere progettati per un minimo di 1,6 MPa. Se i raccordi devono essere utilizzati in applicazioni in cui sono presenti pressioni superiori a 1,6 MPa, saranno necessari calcoli aggiuntivi. Lo spessore nominale minimo della parete di tutti i componenti prima della lavorazione deve essere almeno lo stesso di quello dei tubi di servizio secondo la norma EN 253. Le tolleranze sul diametro nominale, sul diametro esterno, sul diametro delle estremità dei tubi e sullo spessore della parete devono essere le stesse di quelle dei tubi di servizio secondo la norma EN 253. A seconda delle considerazioni progettuali, possono essere utilizzati spessori di parete diversi da quelli indicati nella norma EN 253, ma in nessun caso devono essere inferiori al minimo specificato nella norma EN 253. Tutti i componenti devono essere progettati in conformità alla norma EN 13941-1 per le azioni e le sollecitazioni normalmente presenti durante la vita utile del raccordo o del componente.

In sintesi, la norma EN 448 specifica i requisiti e i metodi di prova per i raccordi preisolati utilizzati nelle reti di teleriscaldamento, in particolare quelli aventi:

  • Tubi di servizio in acciaio
  • Isolamento termico, solitamente schiuma di poliuretano (PUR)
  • Rivestimento esterno solitamente realizzato in polietilene (PE)

La presente norma riguarda i raccordi realizzati in fabbrica quali:

  • curve (gomiti)
  • Giunti a T
  • Riduttori
  • Tappi ciechi o coperture e simili
  • Altri componenti prefabbricati

Vengono utilizzati nei sistemi di tubazioni preisolate che trasportano acqua calda o vapore nei sistemi di teleriscaldamento e teleraffreddamento.

Quali sono le seguenti caratteristiche definite in questa norma?

  • Dimensioni e tolleranze
  • Specifiche dei materiali (tubi in acciaio, isolamento, rivestimento)
  • Conduttività termica e prestazioni di isolamento termico
  • Qualità di legame tra gli strati
  • Sistemi di rilevamento delle perdite (se applicabile)
  • Proprietà meccaniche
  • Resistenza alla temperatura e alla pressione
  • Proprietà di tenuta ed espansione
  • Requisiti di marcatura e documentazione

Questo standard è utilizzato principalmente da produttori, ingegneri e appaltatori coinvolti nelle infrastrutture di teleriscaldamento e teleraffreddamento. È utilizzato anche da infrastrutture di distribuzione energetica, comuni, aziende energetiche, grandi complessi residenziali e impianti industriali.

Diversi metodi di prova definiti nella norma EN 448 vengono applicati per verificare le prestazioni meccaniche, termiche e di adesione degli elementi di collegamento preisolati (ad esempio, gomiti e raccordi a T). Alcuni di questi test includono:

  • Prova di adesione: questa prova viene eseguita per verificare l'adesione tra la schiuma isolante, il tubo in acciaio e la guaina esterna. Viene prelevato un campione e si tenta di rompere manualmente o con un apposito dispositivo il legame tra la schiuma isolante e la guaina esterna/tubo in acciaio.
  • Prova di conduttività termica: questa prova viene eseguita per verificare la conduttività termica del materiale isolante. Viene prelevato un campione di schiuma di poliuretano (PUR). La misurazione viene effettuata a temperatura costante (ad esempio, 50 gradi Celsius). Viene misurato il valore del coefficiente di conduttività termica. Il valore massimo specificato nella norma non deve essere superato.
  • Prova di densità della schiuma: questa prova viene eseguita per verificare la qualità (densità) del materiale isolante. Viene prelevato un campione di schiuma PUR di un volume specificato. La sua densità viene calcolata pesandola. Non deve scendere al di sotto di determinati limiti (solitamente intorno a 60-80 kg/m³).
  • Test di resistenza alle alte temperature: questo test viene eseguito per verificare se l'isolamento in schiuma si deteriora nel tempo a causa della temperatura. Il campione viene invecchiato per 300 ore, ad esempio a 140 °C. Successivamente, vengono nuovamente testate proprietà come la conduttività termica e l'adesione. Il deterioramento dovrebbe essere limitato.
  • Prova di assorbimento d'acqua: questa prova misura la resistenza di un materiale isolante all'assorbimento di umidità. Il campione viene immerso in acqua (ad esempio, per 24-72 ore). La quantità di acqua assorbita viene determinata pesandolo prima e dopo l'immersione. Non deve superare una certa percentuale.
  • Prove di resistenza meccanica:
    • Prova di pressione: il gruppo di collegamento deve resistere a una determinata pressione interna.
    • Prova d'urto: viene verificata la resistenza all'urto della guaina esterna (in particolare per la guaina in PE).

La nostra organizzazione, che da anni supporta aziende di tutti i settori attraverso un'ampia gamma di attività di collaudo, misurazione, analisi e valutazione, vanta un solido team di dipendenti che seguono da vicino gli sviluppi scientifici e tecnologici globali e si aggiornano costantemente. In questo contesto, forniamo anche servizi di collaudo in conformità alla norma "EN 448 Tubazioni per teleriscaldamento - Sistemi monotubo incollati per reti di acqua calda direttamente interrate - Gruppi di collegamento prefabbricati costituiti da tubi di servizio in acciaio, isolamento termico in poliuretano e guaina in polietilene".

WhatsApp