DIN EN 1725 Mobili - Letti - Requisiti di sicurezza, durata e resistenza

La norma “DIN EN 1725 Mobili – Letti – Requisiti di sicurezza, durata e stabilità”, sviluppata dall’Istituto tedesco per la normazione (DIN), specifica i requisiti di sicurezza, resistenza e durata per tutti i tipi di letti completamente assemblati utilizzati dagli adulti in ambienti domestici e non domestici, nonché i requisiti per componenti quali telai del letto, reti del letto, materassi e coprimaterassi (quando formano un’unità con il materasso) e materassi e coprimaterassi quando forniti con una rete del letto.

Questi test si basano sull'uso da parte di persone con un peso fino a 110 kg. La presente norma non si applica ai letti pieghevoli, fatta eccezione per quelli destinati a fungere da letti. I letti a castello, i letti a soppalco, i letti medicali, i letti ad acqua e i letti ad aria, per i quali esistono norme separate, non rientrano nell'ambito di applicazione della presente norma.

La presente norma può applicarsi a requisiti aggiuntivi, ad esempio articoli con funzioni aggiuntive quali contenitori, pouf e divani letto trasformabili.

Il test di resistenza è valido solo per i letti ad azionamento elettrico.

La presente norma non include requisiti di resistenza all'invecchiamento, al deterioramento, all'infiammabilità e alla sicurezza elettrica.

Gli allegati alla presente norma includono metodi di prova per la compressione delle dita (allegato A) e motivazioni informative (allegato B).

Ai fini del presente standard si applicano i seguenti termini e definizioni:

• Una rete a doghe senza telaio è una rete composta da singole doghe normalmente tenute insieme in modo flessibile tramite nastro tessile, di gomma o di plastica.
• Per rete a telaio si intende una rete composta da doghe, molle e parti simili fissate a un sistema di telaio strutturale.
• Un materasso a molle con struttura è una base per letto imbottita, costituita da molle ricoperte da imbottitura su una struttura rigida, da utilizzare su una struttura per letto o su un materasso indipendente.
• Una base divano è una base per letto imbottita che viene utilizzata senza bisogno di alcuna struttura. Può essere realizzato con imbottitura a molle o con un piano superiore rigido e può includere cassetti o vani portaoggetti.
• Un divano letto trasformabile è un elemento di seduta che si trasforma in un letto tramite un meccanismo.
• La sponda laterale è l'elemento longitudinale fissato alle strutture terminali del letto, al quale può essere appoggiata la base del letto.
• La testiera è l'elemento del letto su cui una persona può appoggiarsi mentre è a letto (ad esempio, mentre legge un libro).
• La pediera è l'elemento del letto opposto alla testiera.
• Un letto per gli ospiti è un letto progettato per un uso occasionale, come un letto pieghevole o un divano letto che si ripone sotto il letto principale quando non viene utilizzato.

Per tutte le prove menzionate nella presente norma, ad eccezione del banco di prova, sono validi i principi della norma “ISO 19833 Mobili - Materassi - Metodi di prova per la determinazione di stabilità, resistenza e durata”. Salvo diversa indicazione, i test vengono eseguiti secondo la norma ISO 19833.

Se un test non può essere eseguito come specificato, il test viene condotto nel modo più vicino possibile ai requisiti specificati. Eventuali modifiche al metodo di prova vengono giustificate tecnicamente e registrate nel rapporto di prova.

Le prove vengono eseguite nello stesso ordine in cui sono numerate le voci nella tabella della presente norma. Ad eccezione del test numero 10 (norma EN 13759) riportato nella presente tabella, tutti i test menzionati vengono eseguiti sullo stesso campione.

Salvo diversa indicazione, valgono le seguenti tolleranze:

• Forze: più/meno il 5 percento della forza nominale (le forze possono essere sostituite dalle masse, utilizzando la relazione 10 N = 1 kg)
• Masse: più/meno 1 percento della massa nominale
• Dimensioni: tutte le dimensioni inferiori a 200 mm devono essere precise a più/meno 1 mm della dimensione nominale, le altre dimensioni devono essere precise a più/meno 0,5 percento
• Angoli: più/meno 1 grado dell'angolo nominale

Come banco di prova per adulti, contrariamente alla norma ISO 19833, si dovrebbe utilizzare il seguente banco di prova:

• Un pannello di schiuma con uno spessore di 100 mm, una densità apparente di 35 più/meno 5 kg/m3 e un indice di durezza all'indentazione di 170 più/meno 40) N
• Il letto deve essere almeno 700 mm × 700 mm.

Il banco di prova deve avere una copertura che:

• Composizione: 100% cotone
• Massa per unità di area: 120 più 7 meno 20 g/m2
• Costruzione della copertura: vestibilità aderente, ma nessuna restrizione sulla schiuma

La stessa parte del banco di prova non deve essere riutilizzata entro 30 minuti dal completamento di un test. Se il cuscinetto risulta danneggiato o comunque dopo 30 prove complete non è possibile dimostrare che le caratteristiche tecniche del cuscinetto siano integre, il cuscinetto deve essere sostituito.

Per le funzioni azionate elettricamente dei letti occupati durante il funzionamento viene utilizzato il manichino di prova mostrato in figura. Il manichino del test deve essere realizzato in un materiale liscio e duro. Le sezioni devono essere collegate tra loro tramite un meccanismo a cerniera che non impedisca il movimento delle sezioni del manichino l'una rispetto all'altra. La massa totale del manichino, inclusi i meccanismi delle cerniere, deve essere di 110 kg.

Tra i numerosi test, misurazioni, analisi e studi di valutazione che la nostra organizzazione ha realizzato per aziende di diversi settori, fornisce anche servizi di prova definiti nella norma “DIN EN 1725 Mobili - Letti - Requisiti di sicurezza, durata e resistenza” con personale preparato ed esperto e attrezzature tecnologiche all’avanguardia.