EN 913 Attrezzatura da ginnastica - Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova

La norma europea "EN 913 Attrezzature per ginnastica - Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova" descrive i requisiti generali di sicurezza e i metodi di prova per tutte le attrezzature per ginnastica e sport e per tutte le attrezzature per l'educazione fisica, l'allenamento e la competizione che devono essere ispezionate da una persona autorizzata e non sono specificati in altre singole norme o disposizioni di legge.

Ai fini del presente documento si applicano i seguenti termini e definizioni:

• Il termine pericolo si riferisce a una potenziale fonte di danno.
• Il rischio è la combinazione della probabilità che si verifichi un danno e della gravità di tale danno.
• La massa corporea è la massa della persona o delle persone che utilizzano l'attrezzatura.
• Il carico statico si riferisce al carico che agisce sull'attrezzatura a causa della sua struttura, dei pesi aggiunti e dei componenti precaricati.
• Il fattore dinamico è il fattore che tiene conto dell'aumento della massa corporea effettiva durante un movimento dinamico.
• Il fattore di sicurezza è il fattore che mira a coprire le incertezze nel carico corporeo e nel fattore dinamico utilizzati e non tiene conto di modifiche nei materiali e nei processi di fabbricazione.
• Il carico variabile si riferisce al carico risultante da fattori diversi dai carichi statici e corporei.

La valutazione dei rischi si basa sulla norma “ISO 12100 Sicurezza del macchinario – Principi generali di progettazione – Valutazione e riduzione dei rischi”. Per le attrezzature da ginnastica sono state prese in considerazione dodici categorie di pericolo o fonti di pericolo. Questi sono:

• schiacciamento
• taglio
• Taglio e strappo
• Aggrovigliamento e compressione
• colpo
• Pugnalare o perforare
• Attrito e usura
• Resistenza meccanica insufficiente
• Utilizzo di materiali inappropriati
• Movimenti indesiderati, incluso lo scivolamento
• Design ergonomico inappropriato
• Informazioni errate o incomplete

I requisiti generali di sicurezza sono descritti nella presente norma come segue:

• I materiali devono essere selezionati e mantenuti in modo tale che l'integrità strutturale delle apparecchiature con essi realizzate non venga compromessa prima della successiva ispezione di manutenzione pertinente. La selezione e l'uso dei materiali devono essere conformi alle norme europee pertinenti, ove applicabili. Quando si seleziona un materiale o una sostanza per un'apparecchiatura, occorre tenere in considerazione lo smaltimento finale del materiale o della sostanza, tenendo conto di eventuali rischi tossici per l'ambiente. Le informazioni sull’identificazione e la classificazione di tali sostanze sono contenute nella direttiva “CE 1272/2008 Classificazione, imballaggio ed etichettatura delle sostanze e delle miscele pericolose” e nella direttiva “CE 1907/2006 Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche (REACH)”.
• La finitura superficiale non deve presentare chiodi sporgenti, terminazioni sporgenti dei cavi metallici o componenti appuntiti o con bordi affilati. Le superfici ruvide non dovrebbero presentare alcun rischio di lesioni. Tutte le saldature devono essere lisce. Le filettature sporgenti dei bulloni su qualsiasi parte accessibile dell'attrezzatura devono essere coperte in modo permanente (ad esempio i dadi a testa bombata). Sono consentiti dadi e teste di bulloni sporgenti meno di 8 mm su parti inaccessibili, a condizione che siano privi di sbavature. Gli angoli, i bordi e le parti sporgenti che sporgono più di 8 mm e non sono protetti da aree adiacenti distanti non più di 25 mm dall'estremità della parte sporgente devono essere arrotondati. Il raggio minimo della curvatura deve essere di 3 mm. La figura riportata nella norma mostra esempi di protezione per dadi e bulloni e le parti sporgenti consentite. Vengono inoltre mostrati esempi di parti sporgenti non consentite. Questo requisito è concepito esclusivamente per prevenire lesioni derivanti dal contatto accidentale con i componenti.
• Non devono esserci aperture, fessure o punti di taglio/schiacciamento che potrebbero comportare il rischio di pizzicamento della testa, del collo o delle dita durante l'uso. Quando i componenti dell'attrezzatura possono muoversi l'uno rispetto all'altro o rispetto al suolo, per progettazione o per flessione o flessione sotto carico, tale movimento non deve creare un punto di schiacciamento. La valutazione di tali requisiti avviene mediante l'esecuzione di un'ispezione visiva e di una misurazione mediante i metodi specificati nell'allegato alla norma (Allegato A). Laddove la parte più bassa del perimetro di un'apertura si trovi a meno di 600 mm dal livello del suolo, il rischio di intrappolamento della testa e del collo non è considerato esistente. Se un'attrezzatura può essere utilizzata a diverse altezze o in diverse direzioni, vengono prese in considerazione tutte le altezze e le direzioni possibili.
• Quando si utilizza un sistema di trasporto, non deve esserci possibilità di ribaltamento quando l'attrezzatura è caricata con un peso di almeno 75 kg a un'estremità. Quando un sistema di trasporto incontra la soglia di un pavimento, il meccanismo non dovrebbe guastarsi o cadere involontariamente.
• Tutti i fissaggi al pavimento devono essere progettati in modo da non sporgere dal livello del suolo né creare aperture di diametro pari o superiore a 8 mm quando l'attrezzatura non è fissata al pavimento.
• Salvo quanto diversamente specificato nelle singole norme delle apparecchiature, la verifica della stabilità e della durabilità delle apparecchiature viene effettuata mediante calcoli ingegneristici o prove in conformità alle procedure specificate nell'allegato standard (allegato B).
• Per le prove di equilibrio in cui l'azione normale produce una forza di sbilanciamento nella direzione orizzontale, ad esempio un salto, la forza teorica della prova orizzontale deve essere calcolata utilizzando la formula indicata nella norma. Salvo quanto diversamente specificato nelle singole norme delle apparecchiature, per le apparecchiature con sezioni della carrozzeria non fisse, deve essere eseguito un test effettivo con una forza di prova orizzontale teorica pari al 65 percento della forza di prova teorica calcolata secondo la formula indicata nella norma o 50 N, a seconda di quale sia maggiore.

La nostra organizzazione è composta da uno staff valido che segue da vicino gli sviluppi nel campo della scienza e della tecnologia a livello mondiale e si migliora costantemente. Tra i numerosi studi di prova, misurazione, analisi e valutazione forniti alle aziende di vari settori, vi sono anche servizi di prova secondo la norma “EN 913 Attrezzatura da ginnastica - Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova”.