NOM-050-SCFI Informazioni commerciali - Etichettatura generale dei prodotti

Lo scopo della norma “NOM-050-SCFI Informazioni commerciali - Etichettatura generale dei prodotti”, pubblicata nell'ambito della Norma Ufficiale Messicana (NOM), è determinare le informazioni commerciali che devono essere presenti sui prodotti di origine nazionale ed estera destinati ai consumatori nel territorio nazionale e le caratteristiche di tali informazioni.

La presente norma si applica a tutti i prodotti di produzione nazionale ed estera destinati ai consumatori nel territorio nazionale. Tuttavia, i seguenti casi sono esclusi dall'ambito di applicazione della presente norma:

• Prodotti soggetti a disposizioni di informazione commerciale contenute in specifiche norme ufficiali messicane o altre normative applicabili.
• Prodotti sfusi
• Animali vivi
• Tutti i tipi di libri, riviste, fascicoli e periodici, inclusi ma non limitati a dischi magnetici e compact disc, nastri e prodotti simili, copertine di album, software, fonogrammi, videogrammi, audiocassette e videocassette
• Pezzi di ricambio o pezzi di ricambio ottenuti tramite cataloghi e identificati da un codice o codice articolo a seconda della marca e del modello, utilizzati solo per la manutenzione o la riparazione dei prodotti.
• Altri prodotti determinati dall'autorità competente secondo i propri poteri.

Ai fini del presente standard si applicano i seguenti termini e definizioni:

• Per consumatore si intende la persona fisica o giuridica che acquista, produce o trae beneficio da beni, prodotti o servizi in qualità di acquirente finale.
• L'imballaggio è il materiale che avvolge, conserva e protegge i prodotti durante lo stoccaggio e il trasporto.
• Un pacchetto è un contenitore o involucro in cui viene inserito un prodotto per essere venduto ai consumatori.
• Per imballaggio multipack o sfuso si intende qualsiasi contenitore o confezione contenente due o più unità di prodotto preconfezionate, identiche o diverse, progettate per essere vendute in quella presentazione al consumatore.
• Per etichetta si intende qualsiasi etichetta, cartellino, testo, immagine o altro materiale descrittivo o grafico scritto, stampato, stampato a stencil, marcato, lavorato in alto o basso rilievo, incollato, sovrapposto o fissato sul prodotto, sul suo imballaggio oppure, quando ciò non è possibile a causa delle caratteristiche del prodotto o del suo imballaggio, sul suo imballaggio.
• La garanzia è un documento con il quale il produttore o l'importatore accetta di supportare il proprio prodotto contro difetti di funzionamento, materiali o lavorazione impiegati nella produzione.
• Le istruzioni o il manuale d'uso sono informazioni stampate sull'etichetta o sul documento allegato, contenenti dati riguardanti l'uso, la manipolazione e, se presenti, precauzioni, avvertenze e installazione, manutenzione e riparazione del prodotto per l'utente finale.
• Le informazioni di avvertenza, ovvero qualsiasi testo, simbolo o rappresentazione grafica o combinazione degli stessi, informano e, ove necessario, avvertono il consumatore della presenza di un determinato ingrediente o dei possibili rischi per la salute e l'integrità che possono derivare da un uso o un'applicazione non corretti del prodotto.

I requisiti generali della presente norma sono descritti come segue:

• Le informazioni sui prodotti devono essere veritiere e devono essere descritte e presentate in modo da non indurre in errore il consumatore circa la natura e le caratteristiche dei prodotti.
• Le etichette dei prodotti soggetti all'applicazione della presente norma devono contenere almeno le seguenti informazioni commerciali obbligatorie:
  • Nome o descrizione generale del prodotto se non può essere rilevato a occhio nudo dal consumatore. Un prodotto può essere identificato a prima vista se si trova in una confezione di cui è visibile il contenuto, oppure se sulla confezione è presente un'immagine del prodotto, ma tale immagine non deve mostrare altri prodotti non inclusi nella confezione.
  • La dichiarazione di quantità secondo la norma NOM-030-SCFI non è richiesta solo se il contenuto o il numero di pezzi di un prodotto sono comprensibili a colpo d'occhio. In questo senso, non è importante se la dichiarazione di quantità sia inclusa o meno sui prodotti in questione né come venga effettuata, purché la dichiarazione sia appropriata per il prodotto su cui è effettuata. Nelle confezioni multiple o sfuse, secondo la norma NOM-030-SCFI, è necessario includere la dichiarazione della quantità, il cui contenuto non può essere compreso a prima vista. La descrizione degli ingredienti può essere riportata sulla superficie informativa e dovrebbe includere il nome o la descrizione generale dei prodotti e il loro contenuto o contenuto netto.
  • Per i prodotti nazionali, il nome, il titolo o la ragione sociale del produttore o della persona responsabile della fabbricazione o dell'importatore e l'indirizzo fiscale, incluso il codice postale, la città o lo stato. Nel caso di prodotti importati, tali informazioni possono essere inserite nel prodotto dopo lo sdoganamento e prima della sua immissione sul mercato sul territorio nazionale.
  • Una dichiarazione che indica il paese di origine del prodotto.
  • Nel caso di prodotti pericolosi, avvertenze sui rischi tramite descrizioni, grafici o simboli precauzionali.
  • Tali informazioni devono essere fornite quando l'uso, la manipolazione o la conservazione del prodotto richiedono istruzioni.
  • Data di scadenza o data di scadenza, ove applicabile.

La nostra organizzazione, che da anni si impegna a supportare le aziende di ogni settore con un'ampia gamma di studi di prova, misurazione, analisi e valutazione, si avvale di uno staff solido che segue da vicino gli sviluppi nel mondo nel campo della scienza e della tecnologia e si migliora costantemente. In questo contesto vengono forniti anche servizi di testing alle aziende, in conformità allo standard “NOM-050-SCFI Informazioni commerciali - Etichettatura generale dei prodotti”.