ISO 11665 قياس النشاط الإشعاعي المحيط - الهواء: رادون-222

يتكون معيار "ISO 11665 قياس النشاط الإشعاعي المحيط - الهواء: الرادون-222"، الذي وضعته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO)، من الأقسام الفرعية التالية المنشورة تحت نفس العنوان:

• يوفر المعيار "ISO 11665-1 الجزء 1: أصول الرادون ومنتجات تحلله قصيرة العمر وطرق القياس ذات الصلة" إرشادات حول قياس تركيز نشاط الرادون-222 في الهواء وتركيز طاقة ألفا المحتملة لمنتجات تحلله قصيرة العمر.

تنقسم طرق القياس إلى ثلاث فئات:

• طرق القياس النقطي
• أساليب القياس المستمر
• أساليب القياس المتكاملة.

يتضمن هذا المعيار طرقًا شائعة الاستخدام لقياس غاز الرادون-222 ونواتج تحلله قصيرة العمر في الهواء. كما يقدم إرشادات حول تحديد عدم اليقين الكامن المرتبط بطرق القياس الموضحة في أقسامه المختلفة.

• يصف المعيار "ISO 11665-2 الجزء 2: طريقة القياس المتكاملة لتحديد متوسط ​​تركيز طاقة ألفا الكامنة لمنتجات التحلل قصيرة العمر" طرق القياس المتكاملة لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر. يوفر هذا المعيار مؤشرات وشروط تشغيل لأجهزة القياس المتعلقة بقياس متوسط ​​تركيز طاقة ألفا الكامنة لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر في الهواء.

يغطي هذا المعيار العينات المأخوذة على مدى فترات تتراوح من عدة أسابيع إلى سنة واحدة. ولا ينطبق هذا المعيار على الأنظمة التي تقل فيها فترة أخذ العينات القصوى عن أسبوع واحد.

طريقة القياس الموصوفة قابلة للتطبيق على عينات الهواء ذات تركيزات طاقة ألفا المحتملة لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر التي تزيد عن 10 نانو جول / م3 وأقل من 1000 نانو جول / م3.

ولأغراض إعلامية فقط، يتناول هذا المعيار أيضًا حالة منتجات تحلل الرادون-220، نظرًا للتشابه في سلوك نظائر الرادون 222 و220.

من حيث المبدأ، يعتمد القياس المتكامل لتركيز طاقة ألفا المحتملة لمنتجات تحلل الرادون قصيرة العمر على العناصر التالية:

• أخذ عينات مستمرة من منتجات تحلل الرادون قصيرة العمر في حجم هواء يمثل الغلاف الجوي قيد الدراسة، باستخدام غشاء ترشيح عالي الكفاءة.
• عد وتمييز جسيمات ألفا المنبعثة من نواتج تحلل الرادون-222 قصيرة العمر التي تم جمعها في أربعة نطاقات طاقة باستخدام كاشف مسار نووي صلب.
• حساب تركيز طاقة ألفا المحتملة لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر.
• يصف المعيار "ISO 11665-3 الجزء 3: طريقة القياس النقطي لتركيز طاقة ألفا المحتملة لمنتجات التحلل قصيرة العمر" طرق القياس النقطي لتحديد تركيز النشاط لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر في الهواء وحساب تركيز طاقة ألفا المحتملة لها.

يحتوي هذا المعيار على معلومات حول كيفية إجراء قياسات نقطية لتركيز طاقة ألفا المحتملة بعد أخذ عينات لبضع دقائق في موقع محدد، وظروف تشغيل أجهزة القياس.

تُعدّ طريقة القياس الموصوفة مناسبة للتقييم السريع لتركيز طاقة جسيمات ألفا المحتملة. مع ذلك، لا يمكن تعميم النتائج المُتحصَّل عليها على تقدير تركيز طاقة جسيمات ألفا السنوية المحتملة لمنتجات تحلل الرادون-222 قصيرة العمر. لذا، لا يُناسب هذا النوع من القياس تقييم التعرّض السنوي أو تحديد ما إذا كان ينبغي خفض تعرّض المواطنين للرادون أو منتجات تحلله.

تُطبَّق طريقة القياس هذه على عينات الهواء التي يزيد تركيز طاقة جسيمات ألفا المحتملة فيها عن 5 نانو جول/م³. ولا يتناول هذا المعيار المساهمة المحتملة لمنتجات تحلل الرادون-220.

• يصف المعيار "ISO 11665-4 الجزء 4: طريقة القياس المتكاملة لتحديد متوسط ​​تركيز النشاط الإشعاعي باستخدام أخذ العينات السلبية والتحليل المؤجل" تقنيات القياس المتكاملة للرادون-222 باستخدام أخذ العينات السلبية. يتضمن هذا المعيار مؤشرات وشروط استخدام أجهزة الاستشعار لتحديد متوسط ​​تركيز النشاط الإشعاعي للرادون-222 المحمول جوًا من خلال القياسات القائمة على أخذ العينات السلبية، وهي طريقة سهلة الاستخدام ومنخفضة التكلفة.

يشمل هذا المعيار عينات تُؤخذ باستمرار على مدى فترات تتراوح من بضعة أيام إلى سنة واحدة. وتُطبّق طريقة القياس هذه على عينات الهواء التي يزيد تركيز نشاط غاز الرادون فيها عن 5 بيكريل/م³.

• يصف المعيار "ISO 11665-5 الجزء 5: طرق القياس المستمر لتركيز النشاط" طرق القياس المستمر للرادون-222. وهو يوفر مؤشرات للقياس المستمر للتغيرات الزمنية في تركيز نشاط الرادون في البيئات المفتوحة أو المغلقة.

صُمم هذا المعيار لتقييم التغيرات الزمنية في تركيز نشاط غاز الرادون في البيئة والمباني العامة والمنازل وأماكن العمل، وذلك تبعًا لعوامل مؤثرة مثل التهوية والظروف الجوية. وتُطبق طريقة القياس الموصوفة على عينات الهواء التي يزيد تركيز نشاط الرادون فيها عن 5 بيكريل/م³.

• يصف المعيار "ISO 11665-6 الجزء 6: طرق القياس الموضعي لتركيز النشاط" طرق القياس النقطي للرادون-222. يوفر هذا المعيار إرشادات حول كيفية إجراء قياسات نقطية لتركيز نشاط الرادون في البيئات الداخلية والخارجية في موقع محدد على مدى بضع دقائق.

صُممت طريقة القياس هذه للتقييم السريع لتركيز نشاط غاز الرادون في الهواء. ولا يمكن تحويل النتيجة إلى تقدير سنوي لتركيز نشاط الرادون. لذا، فإن هذا النوع من القياس غير مناسب لتقييم التعرض السنوي أو لتحديد ما إذا كان ينبغي تقليل تعرض المواطنين للرادون أو نواتج تحلله.

تُطبَّق طريقة القياس الموصوفة على عينات الهواء التي يزيد تركيز نشاط الرادون فيها عن 50 بيكريل/م³. على سبيل المثال، باستخدام جهاز مناسب، يمكن قياس تركيز نشاط الرادون كنقطة في التربة وعلى سطح التماس بين المادة والغلاف الجوي.

• يصف المعيار "ISO 11665-7 الجزء 7: طريقة الترسيب لتقدير معدل انبعاث الرادون السطحي" إرشادات لتقدير معدل انبعاث الرادون-222 السطحي خلال فترة قصيرة (عدة ساعات) عند السطح الفاصل بين الوسط (التربة، الصخور، مواد البناء، الجدران، إلخ) والغلاف الجوي في موقع محدد. ويستند هذا التقدير إلى قياس تركيز نشاط الرادون المنبعث من السطح قيد الدراسة والمترسب في وعاء ذي حجم معلوم خلال فترة زمنية معلومة.

هذه الطريقة تقديرية بحتة، إذ يصعب تحديد تأثير العديد من العوامل في الظروف البيئية كمياً. ومع ذلك، فإن هذا المعيار قابل للتطبيق، لا سيما في حالة البحث العلمي، أو استكشاف الموارد، أو دراسة مقارنة لمعدلات الانبعاثات في الموقع نفسه. ولا يشمل هذا المعيار متطلبات معايرة أجهزة تقدير السرعة.

• يصف المعيار "ISO 11665-8 الجزء 8: طرق الفحص الأولي والإضافي في المباني" متطلبات تحديد تركيز نشاط غاز الرادون في جميع أنواع المباني. وتشمل المباني المنازل المنفصلة، ​​والمباني العامة، والمباني الصناعية، والمباني تحت الأرض، وما شابه ذلك.

يتضمن هذا المعيار أساليب القياس المستخدمة لتقييم متوسط ​​تركيز نشاط غاز الرادون السنوي في المباني خلال مرحلة الفحص الأولي. كما يتناول التحقيقات اللازمة (التحقيقات الإضافية) لتحديد مصدر غاز الرادون ومسارات دخوله وانتقاله في المبنى.

وأخيرًا، يتضمن هذا المعيار الشروط المطبقة للاختبار مباشرة بعد تنفيذ تقنيات التخفيف، ومراقبة فعاليتها، واختبار استدامة سلوك المبنى في مواجهة غاز الرادون.

لا يتناول هذا المعيار التشخيص الفني للمباني أو وصف أعمال التخفيف.

• يصف المعيار "ISO 11665-9 الجزء 9: طرق اختبار معدل انبعاث الرادون من مواد البناء" طريقةً لتحديد معدل انبعاث الرادون الحر من دفعة من مواد البناء المعدنية. ويشير هذا المعيار إلى تحديد انبعاث الرادون-222 باستخدام طريقتين فقط: عدّ الوميض السائل وقياس طيف أشعة غاما (الملحق أ والملحق ب). عند تطبيق طرق التحديد الموضحة في هذا المعيار، لا يؤثر انبعاث الثورون (الرادون-220) على نتيجة الاختبار.
• يصف المعيار "ISO 11665-10 الجزء 10: تحديد معامل الانتشار في المواد العازلة للماء باستخدام قياس تركيز النشاط الإشعاعي" الافتراضات والشروط الحدية التي يجب أن تستوفيها الطرق المستخدمة لتحديد معامل انتشار الرادون في مواد العزل المائي، مثل البيتومين أو الأغشية البوليمرية أو الطلاءات أو الدهانات. ولا ينطبق هذا المعيار على المواد المسامية حيث يعتمد انتشار الرادون على المسامية ومحتوى الرطوبة.
• يصف المعيار "ISO 11665-11 الجزء 11: طريقة اختبار غاز التربة عن طريق أخذ عينات من أعماق مختلفة" طرق اختبار الرادون-222 في غاز التربة باستخدام طرق أخذ العينات السلبية والفعالة في الموقع على أعماق تتراوح بين السطح و2 متر. يوفر هذا المعيار متطلبات عامة لتقنيات أخذ العينات السلبية أو الفعالة، والفورية أو المستمرة، لقياس تركيزات نشاط الرادون-222 في غاز التربة في الموقع.

يمكن قياس تركيز نشاط الرادون-222 في التربة باستخدام طرق القياس النقطية أو المستمرة. في طرق القياس النقطية (ISO 11665-6)، يكون أخذ عينات غاز التربة نشطًا فقط. أما الطرق المستمرة (ISO 11665-5)، فترتبط عادةً بأخذ عينات غاز التربة بشكل سلبي.

تُطبَّق طرق القياس هذه على جميع أنواع التربة، وتُحدَّد وفقًا للاستخدام النهائي لنتائج القياس (مثل الملاحظة الظاهرية، أو تحديد أو التحقق من تقنيات التخفيف)، مع مراعاة المستوى المتوقع لتركيز نشاط الرادون-222. وتُطبَّق هذه الطرق على عينات غاز التربة التي يزيد تركيز نشاط الرادون فيها عن 100 بيكريل/م³. ويُكمِّل هذا المعيار معيار ISO 11665-7 الخاص بتوصيف إمكانية وجود الرادون في التربة.

• يصف المعيار "ISO 11665-12 الجزء 12: تحديد معامل الانتشار في المواد المقاومة للماء: طريقة قياس تركيز النشاط أحادي الجانب للغشاء" الطريقة المصممة لتقييم معامل انتشار الرادون في مواد العزل المائي مثل البيتومين أو الأغشية البوليمرية أو الطلاءات أو الدهانات، والافتراضات والشروط الحدية التي يجب استيفاؤها أثناء الاختبار.

تسمح طريقة الاختبار الموضحة في هذا المعيار بتقدير معامل انتشار الرادون في نطاق 10⁻⁵ م²/ث إلى 10⁻¹² م²/ث مع عدم يقين يتراوح بين 10% و 40%.

• يصف المعيار "ISO 11665-13 الجزء 13: تحديد معامل الانتشار في مواد العزل المائي: طريقة اختبار تركيز النشاط على جانبي الغشاء" طرقًا مختلفة مصممة لتقييم معامل انتشار الرادون في مواد العزل المائي مثل أغشية البيتومين أو الأغشية البوليمرية، والطلاءات، والدهانات، بالإضافة إلى الافتراضات والشروط الحدية التي يجب استيفاؤها أثناء الاختبار. لا ينطبق هذا المعيار على المواد المسامية حيث يعتمد انتشار الرادون على المسامية ومحتوى الرطوبة. ومع ذلك، فقد تم سحب هذا المعيار لاحقًا.
• لا يزال المعيار "ISO 11665-14 الجزء 14: ضمان الجودة / مراقبة الجودة لمرافق المعايرة" قيد التطوير.
• لا يزال المعيار "ISO 11665-15 الجزء 15: ضمان الجودة / مراقبة الجودة لمقدمي تحليل أجهزة القياس" قيد التطوير.
• لا يزال المعيار "ISO 11665-16 الجزء 16: ضمان الجودة / مراقبة الجودة لمصنعي أجهزة قياس الرادون" قيد التطوير.

على مدى سنوات عديدة، دأبت مؤسستنا، بفضل كوادرها المؤهلة وذات الخبرة، على فهم احتياجات عملائها، وتوفير خدمات الاختبار المتقدمة التي يحتاجونها، والمساعدة في إنشاء أنظمة الإدارة وتطبيقها وتحسينها. وفي هذا الإطار، نقدم أيضًا خدمات الاختبار للشركات وفقًا لمعيار "ISO 11665 قياس النشاط الإشعاعي المحيط - الهواء: الرادون-222".