
La norme « ETSI I-ETS 300 220 Équipements à courte portée - Caractéristiques techniques et méthodes d'essai pour les équipements radio dans la gamme de fréquences de 25 MHz à 1000 MHz, niveaux de puissance jusqu'à 500 mW », une norme européenne intérimaire de télécommunications (IETS) produite par le comité technique d'ingénierie des équipements (EE) de l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI), décrit les caractéristiques minimales considérées comme nécessaires pour la meilleure utilisation des fréquences disponibles.

Cette norme provisoire n’inclut pas toutes les fonctionnalités qui peuvent être demandées par un utilisateur et ne représente pas les performances optimales qui peuvent être obtenues. La présente norme provisoire s'applique aux dispositifs à courte portée des types suivants :
Cette norme provisoire couvre les stations fixes, les stations mobiles et les stations portables. S'applique également aux appareils à faible consommation. Dans cette norme provisoire, les exigences de base relatives aux différentes bandes de fréquences, à la séparation des canaux, etc. sont données, le cas échéant.
Tout équipement soumis à des essais de type doit satisfaire aux exigences de la présente norme à toutes les fréquences auxquelles il est destiné à fonctionner. Le demandeur doit remplir le formulaire de demande approprié lors de la soumission de l'équipement pour les essais de type. Afin de simplifier et d'harmoniser les procédures d'essais de type entre les différents laboratoires d'essais, il convient que des mesures soient effectuées, conformément à la présente norme provisoire, sur des exemples d'équipements définis dans la présente norme. Les mesures doivent être effectuées, dans la mesure du possible, à l'aide d'une connexion directe (prise d'antenne ou connecteur temporaire de 50 ohms) à l'équipement testé, comme spécifié dans la présente norme provisoire, afin de garantir que les incertitudes de mesure sont minimisées. Cette norme est conçue pour garantir que les exigences spécifiées dans cette norme sont respectées sans avoir à effectuer des mesures à toutes les fréquences.
Le demandeur doit fournir un ou plusieurs modèles de production de l'équipement, selon le cas, pour les essais de type. Si l'homologation est accordée sur la base d'essais sur un modèle préliminaire, les modèles de production concernés doivent être identiques à tous égards électriques et fonctionnels au modèle préliminaire testé. Dans le cas d'un équipement portable sans connecteur d'antenne externe, les éléments concernés doivent être consultés.
Le demandeur doit spécifier les plages d’alignement du récepteur et de l’émetteur lors de la soumission de l’équipement aux tests. La plage d'alignement est définie comme la plage de fréquences sur laquelle le récepteur ou l'émetteur peut être programmé ou réaligné sans aucune modification physique des composants autres que les mémoires mortes programmables ou les cristaux (pour le récepteur ou l'émetteur). Le demandeur doit également préciser la plage de commutation du récepteur et de l'émetteur (peut être différente). La plage de commutation est la plage de fréquences maximale sur laquelle le récepteur ou l'émetteur peut fonctionner sans reprogrammation ni réalignement.
La plage d'alignement du récepteur et de l'émetteur peut être différente et appartenir à l'une des deux catégories suivantes :
Les fréquences d'essai sont choisies par le demandeur conformément à la présente norme et à son annexe (Annexe D).
Les essais d'équipements monofréquence de catégorie AR1 sont effectués sur un échantillon de l'équipement à une fréquence inférieure à 100 kHz de la fréquence centrale de la plage d'alignement.
Dans les tests d'équipements monofréquence de la catégorie AR2, trois échantillons sont testés. Les tests sont effectués à un total de trois fréquences :
Tous les tests sont effectués aux trois fréquences.
Lors du test d'équipements à deux fréquences de la catégorie AR1, un échantillon est fourni afin que les tests puissent être effectués aux deux fréquences. La fréquence supérieure doit être comprise entre 100 kHz et la fréquence la plus élevée de la plage de commutation. La fréquence la plus basse doit être comprise entre 100 kHz et la fréquence la plus basse de la plage de commutation. De plus, la moyenne des deux fréquences doit être à moins de 100 kHz de la fréquence centrale de la plage d’alignement. Les tests complets sont effectués à la fréquence supérieure et les tests limités sont effectués à la fréquence inférieure.
Lors du test de deux équipements de fréquence dans la catégorie AR2, trois échantillons de l'équipement sont testés. Les tests sont effectués à un total de quatre fréquences :
Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce contexte, des services de test sont également fournis aux entreprises conformément à la norme « ETSI I-ETS 300 220 Dispositifs à courte portée - Spécifications techniques et méthodes de test des équipements radio avec des niveaux de puissance jusqu'à 25 mW dans la gamme de fréquences de 1000 MHz à 500 MHz ».
