Tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 Dụng cụ cầm tay không dùng điện - Yêu cầu an toàn - Phần 1 Dụng cụ lắp ráp dùng cho các chi tiết ghép nối cơ khí không ren

Tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 Dụng cụ cầm tay không dùng điện - Yêu cầu an toàn - Phần 1: Dụng cụ lắp ráp dùng điện cho các chi tiết lắp ghép cơ khí không ren

Tiêu chuẩn “EN ISO 11148-1 Dụng cụ điện cầm tay không dùng điện - Yêu cầu an toàn - Phần 1: Dụng cụ lắp ráp cho các chi tiết ghép nối cơ khí không ren”, được phát triển bởi Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) và sau đó được công bố như một tiêu chuẩn châu Âu trong phạm vi nỗ lực hài hòa hóa, mô tả các yêu cầu an toàn đối với các dụng cụ điện cầm tay không dùng điện (dụng cụ lắp ráp cho các chi tiết ghép nối cơ khí không ren) được thiết kế để lắp đặt, siết chặt hoặc tháo các đinh tán, bu lông, nút bịt và các chi tiết ghép nối có cả thân dễ vỡ và không dễ vỡ từ một phía của phôi vào kim loại, nhựa và các vật liệu khác. Tiêu chuẩn này quy định rằng các dụng cụ lắp ráp cho các chi tiết ghép nối cơ khí không ren có thể được vận hành bằng khí nén, chất lỏng thủy lực hoặc động cơ đốt trong và được thiết kế để người vận hành sử dụng và được đỡ bằng tay của người vận hành, có hoặc không có hệ thống treo, ví dụ như bằng bộ ổn định.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho:

• Các loại ốc vít, đinh tán hoặc dụng cụ tháo lắp có thân mềm dẻo.
• Dụng cụ khóa bu lông có thân dễ vỡ
• Dụng cụ tán đinh nạp trục
• Dụng cụ lắp đặt đai ốc tán đinh

Các ví dụ về dụng cụ điện lắp ráp cho các chi tiết cơ khí không ren được bao gồm trong phụ lục tiêu chuẩn (Phụ lục B).

Tiêu chuẩn ISO 11148 không áp dụng cho các yêu cầu và sửa đổi cụ thể được thực hiện để gắn các dụng cụ điện cầm tay vào giá đỡ.

Tiêu chuẩn này đề cập đến tất cả các mối nguy hiểm đáng kể, tình huống nguy hiểm hoặc sự cố nguy hiểm liên quan đến việc sử dụng dụng cụ điện lắp ráp cho các chi tiết ghép nối cơ khí không ren khi được sử dụng đúng mục đích và trong điều kiện sử dụng sai mục đích mà nhà sản xuất có thể dự đoán được một cách hợp lý, ngoại trừ việc sử dụng dụng cụ điện trong môi trường có khả năng gây nổ.

Tiêu chuẩn EN 13463-1 quy định các yêu cầu đối với thiết bị không dùng điện trong môi trường có nguy cơ cháy nổ.

Tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 quy định các yêu cầu an toàn cho một loại dụng cụ cầm tay, không dùng điện cụ thể được sử dụng trong các hoạt động lắp ráp. Các dụng cụ này thường được gọi là dụng cụ điện lắp ráp cho các chi tiết cơ khí không ren. Chúng thường được vận hành bằng khí nén, chất lỏng thủy lực hoặc động cơ đốt trong và được thiết kế để người vận hành sử dụng bằng tay (có hoặc không có hệ thống giảm xóc như bộ ổn định).

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các dụng cụ dùng để lắp đặt hoặc điều chỉnh các chi tiết lắp ghép cơ khí không ren mà không cần xoay một vòng nào. Ví dụ:

• Các loại ốc vít, đinh tán hoặc dụng cụ tháo lắp có thân mềm dẻo.
• Dụng cụ khóa bu lông có thân dễ vỡ
• Dụng cụ tán đinh nạp trục
• Dụng cụ lắp đặt đai ốc tán đinh (và các dụng cụ tương tự)

Tiêu chuẩn này không bao gồm các dụng cụ quay liên tục, dụng cụ điện hoặc các dụng cụ điện cầm tay khác (những loại này được đề cập trong các phần khác của bộ tiêu chuẩn ISO 11148).

Tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 là tiêu chuẩn loại C, được định nghĩa trong ISO 12100. Điều này có nghĩa là nó cung cấp các yêu cầu an toàn chi tiết, cụ thể cho từng sản phẩm, có tính ưu tiên cao hơn so với các tiêu chuẩn an toàn máy móc tổng quát hơn (loại A hoặc loại B).

Tiêu chuẩn này tập trung vào việc xác định và giảm thiểu các mối nguy hiểm đáng kể liên quan đến các thiết bị này. Các lĩnh vực chính được đề cập bao gồm:

• Nhận diện mối nguy hiểm và giảm thiểu rủi ro: Các mối nguy hiểm cơ học (ví dụ: ốc vít văng ra, bị nghiền nát, bị va đập), các vấn đề về công thái học, tiếng ồn, độ rung và các yếu tố khác liên quan đến thao tác thủ công.
• Yêu cầu an toàn và biện pháp bảo vệ: Nguyên tắc thiết kế cho tay cầm, cò súng, tấm chắn, hệ thống xả và bộ điều khiển để ngăn ngừa việc kích hoạt ngoài ý muốn hoặc sử dụng sai mục đích.
• Thông tin sử dụng: Các yêu cầu về nhãn mác, hướng dẫn sử dụng, cảnh báo và thông tin rủi ro còn lại mà nhà sản xuất phải cung cấp.
• Phương pháp kiểm định: Các nguyên tắc kiểm tra và xác minh rằng thiết bị đáp ứng các yêu cầu an toàn.

Tiêu chuẩn này đề cập đến các dụng cụ lắp đặt một lần dùng để lắp các loại ốc vít như đinh tán, bu lông khóa hoặc nút bịt mà không cần chuyển động quay.

Tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 là một phần của bộ tiêu chuẩn ISO 11148 gồm nhiều phần, bao gồm nhiều loại dụng cụ cầm tay không dùng điện. Tiêu chuẩn này đặc biệt nhắm đến các dụng cụ lắp ráp cho các chi tiết lắp ghép không ren.

Các nhà sản xuất sử dụng tiêu chuẩn này để thiết kế, thử nghiệm và chứng nhận thiết bị nhằm đáp ứng các yêu cầu thiết yếu về sức khỏe và an toàn (ví dụ: theo chỉ thị về máy móc của EU).

Người sử dụng và người sử dụng lao động dựa vào tiêu chuẩn này để lựa chọn các công cụ an toàn, cung cấp đào tạo phù hợp và bảo trì thiết bị nhằm giảm thiểu các rủi ro như căng thẳng do vận động lặp đi lặp lại, mất thính lực do tiếng ồn, khó chịu do rung động hoặc nguy cơ văng ra từ các chi tiết lắp ghép.

Tóm lại, tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 chứa các yêu cầu an toàn chung cho các dụng cụ cầm tay không dùng điện. Các dụng cụ này thường hoạt động bằng khí nén, thủy lực hoặc động cơ đốt trong thay vì điện. Tiêu chuẩn này cung cấp các quy tắc chung áp dụng cho máy mài, máy khoan, máy chà nhám, máy cưa và tất cả các dụng cụ tương tự.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho:

• Dụng cụ khí nén (ví dụ: máy khoan khí nén, máy mài)
• Dụng cụ thủy lực
• Các dụng cụ cầm tay không dùng điện khác

Tuy nhiên, những trường hợp sau đây bị loại trừ:

• Thiết bị điện (tuân theo các tiêu chuẩn khác nhau)
• Máy móc cố định hoặc không di chuyển

Mục tiêu chính của tiêu chuẩn này là:

• Nhằm giảm thiểu tai nạn và thương tích.
• Để đảm bảo thiết kế và thi công an toàn.
• Nhằm bảo vệ người vận hành khỏi các nguy hiểm về cơ khí, công thái học và môi trường.

Các yêu cầu an ninh cơ bản được định nghĩa như sau:

• An toàn cơ học:
  • Bảo vệ chống lại các bộ phận chuyển động (tấm chắn, vỏ bọc)
  • Cơ chế khởi động/dừng dụng cụ an toàn.
  • Ngăn ngừa việc kích hoạt ngoài ý muốn.
• Công thái học: Thiết kế nhằm giảm thiểu các yếu tố sau:
  • Mệt mỏi của người vận hành
  • Tư thế không đúng
  • Chấn thương do căng thẳng lặp đi lặp lại
• Kiểm soát tiếng ồn và độ rung: Các thiết bị nên được thiết kế như sau:
  • Giảm phát thải tiếng ồn
  • Hạn chế rung động ở cánh tay và bàn tay rất quan trọng đối với sức khỏe lâu dài.
• An toàn nhiệt: Bề mặt không được đạt đến nhiệt độ có thể gây bỏng cho người sử dụng.
• An toàn nguồn cung cấp khí (cho dụng cụ khí nén):
  • Giới hạn áp suất an toàn
  • Đảm bảo các mối nối ống dẫn khí được siết chặt.
  • Ngăn ngừa lốc xoáy

Tóm lại, tiêu chuẩn EN ISO 11148-1 là một tiêu chuẩn an toàn cơ bản đảm bảo thiết kế và sử dụng an toàn các dụng cụ cầm tay không dùng điện. Bằng cách giải quyết các rủi ro cơ học, công thái học, tiếng ồn và độ rung, tiêu chuẩn này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ người lao động và nâng cao độ tin cậy của dụng cụ.

Trong nhiều năm qua, tổ chức của chúng tôi, với đội ngũ nhân viên có năng lực và kinh nghiệm, đã thấu hiểu nhu cầu của khách hàng, cung cấp các dịch vụ kiểm thử tiên tiến mà họ yêu cầu và hỗ trợ họ trong việc thiết lập, triển khai và cải tiến các hệ thống quản lý. Trong khuôn khổ này, chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ kiểm thử theo tiêu chuẩn EN ISO 11148-1.