EN 1078 Каски за колоездачи и потребители на скейтборд и ролкови кънки

Европейският стандарт „EN 1078 Каски за велосипедисти, скейтбордисти и ролкови кънкьори“ описва изискванията и методите за изпитване на каски, носени от велосипедисти, скейтбордисти и ролкови кънкьори. Изискванията и свързаните с тях методи за изпитване са дадени за:

• Структура, включително зрително поле
• Свойства за абсорбиране на удари
• Характеристики на системата за задържане, включително каишка за брадичката и закрепващи устройства
• Маркировка и информация

За целите на този стандарт се прилагат следните термини и определения:

• Защитната каска е продукт, носен на главата, който има за цел да намали риска от нараняване на главата чрез абсорбиране на енергията от удар.
• Типът каска е категория каски, които не се различават по основни характеристики, като например материали, размери или конструкция на каската, система за задържане или защитна подплата.
• Защитната подложка е материалът, използван за абсорбиране на енергията на удара.
• Комфортната подплата е материалът на подплатата, осигурен за комфорта на носещия.
• Подплатата за регулиране на размера е материалът на подплатата, използван за регулиране на размера на каската.
• Системата за задържане е цялостният възел, който държи каската на място върху главата (включително всички устройства за регулиране на системата или повишаване на комфорта на потребителя).
• Каишката за брадичката е част от системата за задържане, която се състои от каишка, преминаваща под брадичката на носещия, за да държи каската на място.
• Основната равнина на човешката глава е равнината на нивото на външния отвор на ухото и долния ръб на очните кухини.
• Фундаменталната равнина на макета на глава е равнината спрямо макета на глава, която съответства на фундаменталната равнина на човешката глава.
• Референтната равнина е конструктивната равнина, успоредна на основната равнина на макета на глава, на разстояние, зависещо от размера на макета на глава.
• Тестовата зона е областта на каската, където могат да се извършват тестове за удар, съответстваща на минимално защитената зона на човешката глава.

Важно е да се отбележи, че материалът, използван за частите на каската, които влизат в контакт с кожата, няма да претърпи значителни промени поради контакт с пот или вещества, които вероятно се намират в тоалетните принадлежности. Не трябва да се използват материали, за които е известно, че причиняват дразнене на кожата.

Каската обикновено се състои от устройство за абсорбиране на енергията на удара и устройство за задържане на каската върху главата в случай на инцидент. Каската трябва да е издръжлива и да може да издържи на боравене. Компонентите на каската (визьор, нитове, вентилатори, ръбове, задържащи устройства и други подобни) трябва да бъдат проектирани и оформени така, че да е малко вероятно да наранят носещия я при нормална употреба.

Каските трябва да имат следните характеристики:

• Трябва да е леко.
• Трябва да се проветри.
• Трябва да е лесно за обличане и събличане.
• Трябва да може да се използва с очила.
• Не трябва значително да възпрепятства способността на потребителя да чува шума от трафика.

При изпитване по този стандарт не трябва да има препятствия в зрителното поле, ограничени от следните ъгли:

• Хоризонтално: най-малко 105 градуса от надлъжната вертикална средна равнина към лявата и дясната страна
• Нагоре: поне 25 градуса от референтната равнина
• Надолу: поне 45 градуса от базовата равнина

По отношение на капацитета за поглъщане на удари, каската трябва да осигурява защита на челото, гърба, страните, слепоочията и темето на главата. При изпитване съгласно този стандарт, пиковото ускорение върху плоска наковалня и наковалня върху бордюр не трябва да надвишава 250 g на удар за скоростите, посочени в стандарта. Те са еквивалентни на теоретични височини на падане съответно от 1497 mm и 1064 mm.

След тестване, каската не трябва да показва никакви повреди (остри ръбове, върхове), които биха могли да причинят значителни наранявания на потребителя.

Трябва да се осигурят средства за задържане на каската върху главата на потребителя. Всички части на системата за задържане трябва да бъдат здраво закрепени към каската. Каишката за брадичката не трябва да включва опора за брадичката. Всяка каишка за брадичката трябва да е широка най-малко 15 мм. Каишките за брадичката могат да бъдат снабдени със средства за подобряване на комфорта на потребителя. Всяка система за задържане трябва да бъде снабдена с устройство за регулиране и поддържане на напрежението в системата. Устройството трябва да е регулируемо, така че катарамата да не се захваща за челюстната кост. Никоя част от системата за задържане не трябва да е оцветена в зелено. Препоръчително е механизмът за освобождаване да бъде маркиран в червено или оранжево.

При изпитване по този стандарт, динамичното удължение на системата за задържане не трябва да надвишава 35 мм, а остатъчното удължение не трябва да надвишава 25 мм. За тази цел, удължението включва и приплъзване на устройството за задържане. Повреда на системата за задържане следва да се приеме, при условие че са изпълнени горепосочените условия. При това изпитване, приплъзването на устройството за задържане може да се измерва и записва отделно от другите фактори, допринасящи за удължението, но това е само с информационна цел и не е предмет на отделни изисквания. При изпитване по този стандарт, каската не трябва да се измества от макета на главата.

Накратко, стандартът EN 1078 е от съществено значение, защото определя изискванията за безопасност и производителност на велосипедни каски, каски за скейтборд и каски за ролери. Основните причини за важността на този стандарт са:

• Безопасност на потребителя: Гарантира, че каските осигуряват минимално ниво на защита срещу наранявания на главата в случай на инцидент. Определя стандарти за поглъщане на удара, здравина на колана и стабилност на каската, за да се намали рискът от нараняване.
• Последователност и надеждност: Осигурява единен стандарт за производителите в целия Европейски съюз, като гарантира, че всички каски отговарят на постоянните изисквания за качество и безопасност.
• Доверие на потребителите: Сертифицираните по EN 1078 каски дават на купувачите увереност, че продуктът е тестван независимо и отговаря на стандартите за безопасност.
• Съответствие с регулаторните изисквания: В много европейски страни каските трябва да отговарят на стандарта EN 1078, за да бъдат продавани законно.
• Отговорност за продукта: Помага на производителите да ограничат правните рискове, като доказват, че техните продукти отговарят на признатите стандарти за безопасност.

Нашата организация, която от години подкрепя бизнеса във всички сектори чрез широк спектър от дейности по тестване, измерване, анализ и оценка, разполага със силен екип от служители, които следят отблизо световните развития в науката и технологиите и непрекъснато се усъвършенстват. В този контекст, ние също така предоставяме услуги за тестване на бизнеса в съответствие със стандарта EN 1078 „Каски за велосипедисти, скейтбордисти и ролери“.