Obchodné informácie NOM-050-SCFI – Všeobecné označovanie produktov

Účelom normy „NOM-050-SCFI Obchodné informácie – Všeobecné označovanie výrobkov“, publikovanej v rámci oficiálnej mexickej normy (NOM), je definovať obchodné informácie, ktoré musia byť uvedené na výrobkoch domáceho a zahraničného pôvodu určených pre spotrebiteľov na území štátu, a špecifikovať charakteristiky týchto informácií.

Táto norma sa vzťahuje na všetky výrobky domácej a zahraničnej výroby určené pre spotrebiteľov na území štátu. Z rozsahu pôsobnosti tejto normy sú však vylúčené:

• Výrobky, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia o obchodných informáciách obsiahnuté v špecifických mexických úradných normách alebo iných platných predpisoch.
• Hromadné produkty
• Živé zvieratá
• Magnetické a kompaktné disky, pásky a podobné výrobky, obaly albumov, softvér, fonogramy, videogramy, audiokazety a videokazety vrátane, ale nie výlučne, všetkých druhov kníh, časopisov, zväzkov a periodík.
• Náhradné diely alebo náhradné diely získané z katalógov a identifikované číslom dielu alebo kódom v závislosti od značky a modelu, používané výlučne na údržbu alebo opravu výrobkov.
• Iné produkty určené príslušným orgánom v rámci jeho právomocí.

Na účely tohto štandardu platia nasledujúce pojmy a definície:

• Spotrebiteľ je definovaný ako akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá ako konečný príjemca nadobúda, vyrába alebo využíva tovary, produkty alebo služby.
• Obal je materiál, ktorý balí, uchováva a chráni produkty počas skladovania a prepravy.
• Obal je akákoľvek nádoba alebo obal, v ktorom je výrobok umiestnený na predaj spotrebiteľovi.
• Veľkoobjemové alebo viacnásobné balenie je akákoľvek nádoba alebo balenie, ktoré obsahuje dve alebo viac rovnakých alebo rôznych vopred balených jednotiek výrobku určeného na predaj spotrebiteľovi v danej prezentácii.
• Etiketa je akýkoľvek druh visačky, štítku, nápisu, obrázka alebo iného popisného alebo grafického materiálu, ktorý je napísaný, vytlačený, vyrytý šablónou, označený, vyrazený vo vysokom alebo nízkom reliéfe, pripevnený, prekrytý alebo upevnený na výrobku, jeho obale alebo, ak to nie je možné vzhľadom na vlastnosti výrobku alebo jeho obalu, na jeho obale.
• Záruka je dokument, v ktorom výrobca alebo dovozca súhlasí s tým, že bude poskytovať záruku na svoj výrobok proti chybám vo výrobe, materiáloch alebo spracovaní.
• Návod na použitie alebo používateľské príručky sú vytlačené informácie na štítku alebo v sprievodnom dokumente určenom pre koncového používateľa, ktoré obsahujú informácie o používaní, manipulácii a prípadne preventívne opatrenia, upozornenia a údaje o inštalácii, údržbe a oprave výrobku.
• Výstražné informácie, akékoľvek textové, symbolické alebo grafické znázornenie alebo ich kombinácia, informujú a v prípade potreby varujú spotrebiteľa pred potenciálnymi rizikami pre zdravie a integritu, ktoré môžu vyplynúť z prítomnosti konkrétnej zložky alebo zo zneužitia či aplikácie výrobku.

Všeobecné požiadavky v tejto norme sú opísané takto:

• Informácie o produkte musia byť presné a prezentované spôsobom, ktorý nezavádza spotrebiteľa, pokiaľ ide o kvalitu a vlastnosti produktov.
• Výrobky, na ktoré sa vzťahuje táto norma, musia mať na svojich etiketách aspoň tieto povinné obchodné informácie:
  • Názov alebo všeobecný popis produktu, ak ho spotrebiteľ nedokáže identifikovať voľným okom. Produkt možno identifikovať na prvý pohľad, ak je v obale, kde je viditeľný obsah, alebo ak je na obale obrázok produktu, ale tento obrázok by nemal zobrazovať iné produkty, ktoré nie sú zobrazené na obale.
  • Podľa normy NOM-030-SCFI sa deklarácia množstva nevyžaduje, ak je obsah alebo počet častí výrobku zrozumiteľný na prvý pohľad. V tomto zmysle nie je relevantné, či je deklarácia množstva uvedená na samotnom výrobku alebo ako je uvedená, za predpokladu, že je konzistentná s výrobkom. V prípade viacnásobných balení alebo hromadných balení musí byť v súlade s normou NOM-030-SCFI zahrnutá deklarácia množstva, ktorá nie je okamžite zrejmá. Popis komponentov môže byť umiestnený na informačnej ploche a mal by obsahovať názov alebo všeobecný popis výrobku a jeho obsah alebo čistý obsah.
  • V prípade národných produktov meno, titul alebo názov spoločnosti a daňová adresa vrátane poštového smerovacieho čísla, mesta alebo štátu výrobcu, výrobcu alebo dovozcu. V prípade dovážaných produktov môžu byť tieto informácie uvedené na produkte po jeho colnom odbavení a pred jeho uvedením na trh v rámci národného územia.
  • Vyhlásenie uvádzajúce krajinu pôvodu produktu.
  • Pokiaľ ide o nebezpečné výrobky, varovania pred rizikom sa poskytujú prostredníctvom popisov, grafiky alebo preventívnych symbolov.
  • Poskytnutie týchto informácií je povinné, ak použitie, manipulácia alebo skladovanie výrobku vyžaduje pokyny.
  • Dátum spotreby alebo dátum minimálnej trvanlivosti, ak je to relevantné.

Naša organizácia, ktorá už roky podporuje podniky zo všetkých sektorov svojou širokou škálou testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich štúdií, má silný tím, ktorý pozorne sleduje vývoj vedy a techniky na celom svete a neustále sa zlepšuje. V tomto rámci poskytujeme podnikom aj testovacie služby v súlade s normou „NOM-050-SCFI Commercial Information - General Product Labelling“.