NOM-050-SCFI Kommersiell information - Allmän produktmärkning

Syftet med standarden ”NOM-050-SCFI Kommersiell information - Allmän produktmärkning”, publicerad enligt den officiella mexikanska standarden (NOM), är att fastställa den kommersiella information som måste finnas på produkter av nationellt och utländskt ursprung avsedda för konsumenter inom det nationella territoriet och egenskaperna hos nämnda information.

Denna standard gäller för alla produkter av nationell och utländsk produktion avsedda för konsumenter inom det nationella territoriet. Följande faller dock utanför denna standards tillämpningsområde:

• Produkter som omfattas av kommersiella informationsbestämmelser i specifika mexikanska officiella standarder eller andra tillämpliga bestämmelser.
• Bulkprodukter
• Levande djur
• Alla typer av böcker, tidskrifter, bindningar och tidskrifter, inklusive men inte begränsat till magnetiska skivor och kompaktskivor, kassetter och liknande produkter, skivomslag, programvara, fonogram, videogram, ljudkassetter och videokassetter
• Reservdelar eller reservdelar som erhållits via kataloger och identifierats med ett artikelnummer eller en kod beroende på märke och modell, som endast används för underhåll eller reparation av produkter.
• Andra produkter som fastställts av den behöriga myndigheten i enlighet med dess befogenheter.

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

• Med konsument avses den verkliga eller juridiska person som förvärvar, producerar eller drar nytta av varor, produkter eller tjänster som slutgiltig köpare.
• Förpackning är det material som omsluter, konserverar och skyddar produkter för förvaring och transport.
• En förpackning är vilken behållare eller omslag som helst i vilken en produkt placeras för att säljas till konsumenter.
• Multipack eller bulkförpackning är varje behållare eller förpackning som innehåller två eller flera identiska eller olika färdigförpackade produktenheter avsedda att säljas i den presentationen till konsumenten.
• En etikett är varje etikett, etikett, text, bild eller annat beskrivande eller grafiskt material som är skrivet, tryckt, stencilerat, märkt, bearbetat i hög eller låg relief, limmat, ovanpå eller fäst på produkten, dess förpackning eller, när detta inte är möjligt på grund av produktens eller dess förpacknings egenskaper, på förpackningen.
• Garanti är ett dokument där tillverkaren eller importören samtycker till att täcka sin produkt mot fel i drift, material eller utförande som använts i produktionen.
• Instruktioner eller användarmanualer är information som är tryckt på etiketten eller det bifogade dokumentet och innehåller data om användning, hantering och, om några, försiktighetsåtgärder, varningar samt installation, underhåll och reparation av produkten för slutanvändaren.
• Varningsinformation, all text, symbol eller grafisk representation eller kombination av ovanstående, informerar och, vid behov, varnar konsumenten om förekomsten av en viss ingrediens eller de möjliga hälso- och integritetsrisker som kan uppstå till följd av felaktig användning eller applicering av produkten.

De allmänna kraven i denna standard beskrivs enligt följande:

• Information om produkterna måste vara sanningsenlig och beskrivas och presenteras på ett sätt som inte vilseleder konsumenten om produkternas natur och egenskaper.
• Etiketterna på produkter som omfattas av denna standard måste innehålla minst följande obligatoriska kommersiella information:
  • Produktens namn eller allmänna beskrivning om konsumenten inte kan se den med blotta ögat. En produkt kan identifieras vid första anblicken om den finns i en förpackning vars innehåll är synligt, eller om en bild av produkten finns på förpackningen, men denna bild får inte visa andra produkter som inte ingår i förpackningen.
  • Kvantitetsdeklaration enligt NOM-030-SCFI-standarden krävs inte endast om innehållet eller antalet stycken i en produkt kan förstås med en blick. I denna mening är det inte viktigt huruvida mängddeklarationen finns med på de aktuella produkterna eller hur den görs, förutsatt att deklarationen är lämplig för den produkt den görs på. I flerpack eller bulkförpackningar ska mängddeklarationen vars innehåll inte kan förstås vid första anblicken inkluderas i enlighet med NOM-030-SCFI-standarden. Beskrivningen av ingredienserna kan placeras på informationsytan och bör innehålla namn på eller en allmän beskrivning av produkterna och deras innehåll eller nettoinnehåll.
  • För nationella produkter, namn, titel eller företagsnamn på tillverkaren eller personen som ansvarar för tillverkningen eller importören samt skatteadress, inklusive postnummer, stad eller delstat. När det gäller importerade produkter får denna information finnas med i produkten efter tullklarering och innan den släpps ut på marknaden i det nationella territoriet.
  • En förklaring som anger produktens ursprungsland.
  • När det gäller farliga produkter, riskvarningar genom beskrivningar, grafik eller försiktighetssymboler.
  • Denna information måste lämnas när användning, hantering eller förvaring av produkten kräver instruktioner.
  • Utgångsdatum eller bäst före-datum, i förekommande fall.

Vår organisation, som i åratal har försökt stödja företag från alla sektorer med ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier, har en stark personalstyrka som noggrant följer utvecklingen i världen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahålls även testtjänster till företag i enlighet med standarden ”NOM-050-SCFI Kommersiell information - Allmän produktmärkning”.