EN 12766 ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้ว - การกำหนด PCB และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

มาตรฐานยุโรป “ EN 12766 ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้ว - การกำหนดปริมาณ PCB และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง”ประกอบด้วยหัวข้อย่อยต่อไปนี้ซึ่งเผยแพร่ภายใต้ชื่อเดียวกัน:

• มาตรฐาน "EN 12766-1 ส่วนที่ 1: การแยกและการหาปริมาณสารประกอบ PCB ที่เลือกด้วยแก๊สโครมาโทกราฟี (GC) โดยใช้เครื่องตรวจจับการจับอิเล็กตรอน (ECD)" อธิบายวิธีการหาความเข้มข้นของสารประกอบโพลีคลอริเนตไบฟีนิล (PCB) ไมเนอร์ที่ยังไม่ละลาย 12 ชนิด หรือชนิดที่ระบุได้ ในผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและวัสดุที่เกี่ยวข้อง โดยใช้วิธีการแยกด้วยแก๊สโครมาโทกราฟีเฉพาะ การแยกด้วยแก๊สโครมาโทกราฟีสามารถนำไปประยุกต์ใช้กับขั้นตอนการหาปริมาณต่างๆ ที่อธิบายไว้ใน EN 12766-2

มาตรฐานนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมบริสุทธิ์ ใช้แล้ว และผ่านกระบวนการ (เช่น ปราศจากคลอรีน) รวมถึงน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์ และใช้กับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์ที่นำมาจากวัสดุอื่นอย่างเหมาะสม (เช่น วัสดุเหลือใช้) ช่วงการใช้งานที่กำหนดขึ้นอยู่กับกระบวนการ โดยค่าต่ำสุดต่อสารตั้งต้นหนึ่งชนิดอยู่ที่ประมาณ 0,2 มิลลิกรัม/กิโลกรัม

มาตรฐานนี้ไม่ใช้กับของเหลวฉนวนที่มีวิธีการอื่น (EN 61619) การวัดส่วนประกอบ PCB ทั้งหมดหรือแต่ละชิ้นอาจจำเป็น ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดปัจจุบัน สามารถใช้ EN 61619 เป็นวิธีทางเลือกในการวัดจำนวน PCB ทั้งหมดโดยใช้ขั้นตอนการทำความสะอาดที่อธิบายไว้ในมาตรฐานนี้

โดยหลักการแล้ว จะใช้ขั้นตอนการเตรียมตัวอย่าง (การทำความสะอาด) เพื่อกำจัดสิ่งเจือปนส่วนใหญ่ที่อาจส่งผลต่อความเสถียร ขั้นตอนการทำความสะอาดจะถูกเลือกตามประเภทของตัวอย่าง สารประกอบ PCB จะถูกกำหนดโดยแก๊สโครมาโทกราฟี โดยใช้คอลัมน์แคปิลลารีแบบรูแคบประสิทธิภาพสูง ตัวตรวจจับการจับอิเล็กตรอน และมาตรฐานภายใน

• “มน 12766-2 มาตรฐาน "ส่วนที่ 2: การคำนวณปริมาณโพลีคลอริเนตไบฟีนิล (PCB)" อธิบายขั้นตอนการคำนวณปริมาณ PCB สองขั้นตอน (วิธี A และวิธี B) การคำนวณนี้ใช้พื้นฐานจากผลการวิเคราะห์โครมาโทกราฟีของ EN 12766-1 ซึ่งอธิบายขั้นตอนการทดลองทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์เฉพาะผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมบริสุทธิ์ ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่ใช้แล้ว และผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่ผ่านการแปรรูป (เช่น ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่ผ่านการกำจัดคลอรีน) รวมถึงน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์และน้ำมันพืชผสม วิธีการนี้ยังสามารถนำไปใช้กับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์ที่นำมาจากวัสดุอื่นๆ ได้อย่างเหมาะสม เช่น วัสดุเหลือใช้ ทั้งสองวิธีมีจุดแข็งและจุดอ่อนที่แตกต่างกันซึ่งควรพิจารณา ควรประเมินการใช้งานวิธี A หรือวิธี B อย่างถูกต้องอย่างรอบคอบก่อนนำไปใช้ในงานเฉพาะด้าน

เมื่อใช้วิธีการ A ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนจากสารที่ไม่ใช่ PCB ที่อาจปรากฏในโครมาโทแกรม ดังนั้น วิธีการ A จึงสามารถใช้สำหรับการวิเคราะห์น้ำมันฉนวนที่ใช้แล้วและไม่ได้ใช้เป็นหลัก ขอแนะนำว่าไม่ควรใช้วิธี A สำหรับผลิตภัณฑ์อื่นนอกเหนือจากที่กล่าวถึงข้างต้นโดยไม่ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ วิธีการ A อาจให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันสองชุด ดังนั้น ต้องใช้ความระมัดระวังในการตีความผลลัพธ์เหล่านี้อย่างถูกต้อง

วิธี B ใช้ผลรวมของสารประกอบเชิงซ้อนหกชนิดที่พบมากที่สุดในวัสดุ PCB ทางเทคนิคเกือบทั้งหมดเป็นผลลัพธ์ระดับกลาง จึงช่วยลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นจากสารอื่นๆ ที่ไม่ใช่ PCB (ซึ่งเกิดการชะล้างร่วมกัน) เพื่อให้ได้ปริมาณ PCB จำเป็นต้องนำผลรวมย่อยของสารประกอบเชิงซ้อนทั้งหกชนิดมาคูณด้วยตัวคูณ วิธี B เหมาะสำหรับการวิเคราะห์ของเหลวที่ได้จากวัสดุใช้แล้วและวัสดุเหลือใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งของเหลวที่ไม่ทราบแหล่งที่มา และสำหรับตัวอย่างที่มีปริมาณ PCB ต่ำ

• มาตรฐาน “EN 12766-3 ส่วนที่ 3: การกำหนดและการวัดปริมาณสารโพลีคลอริเนตเต็ดเทอร์ฟีนิล (PCT) และโพลีคลอริเนตเต็ดเบนซิลโทลูอีน (PCBT) โดยวิธีแก๊สโครมาโทกราฟี (GC) โดยใช้เครื่องตรวจจับการจับอิเล็กตรอน (ECD)” อธิบายวิธีการทดสอบสำหรับการกำหนดสารโพลีคลอริเนตเต็ดเทอร์ฟีนิล (PCT) และโพลีคลอริเนตเต็ดเบนซิลโทลูอีน (PCBT) ในผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและวัสดุที่เกี่ยวข้องโดยใช้ขั้นตอนการแยกด้วยแก๊สโครมาโทกราฟีเฉพาะ

มาตรฐานนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมบริสุทธิ์ ใช้แล้ว และผ่านกระบวนการ (เช่น ปราศจากคลอรีน) รวมถึงน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์ ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่กู้คืนจากวัสดุอื่นอย่างเหมาะสม (เช่น วัสดุเหลือใช้) และส่วนผสมของน้ำมันหล่อลื่นสังเคราะห์และน้ำมันพืช

มาตรฐานนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยเป็นส่วนเสริมของมาตรฐาน EN 12766-1 และ EN 12766-2 เพื่อให้เป็นวิธีการสำหรับการประเมินปริมาณ PCB ทั้งหมดตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรป 96/59/EC ปริมาณ PCB ทั้งหมดคำนวณโดยการรวมปริมาณ PCB ที่กำหนดตามมาตรฐาน EN 12766-2 และ PCT และ PCBT ตามมาตรฐานนี้

วัสดุทั้งสามประเภทที่วัดในมาตรฐานนี้สามารถระบุปริมาณได้หากมีปริมาณที่ความเข้มข้นสูงกว่าที่กำหนดไว้ในตารางที่ชื่อว่า "ความเข้มข้นในการวัดปริมาณ" ภายในมาตรฐาน

สภาพการใช้งานจริงในพื้นที่จริงอาจส่งผลให้ช่วงการใช้งานมีข้อจำกัดมากขึ้นหรือดีขึ้น ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นภายในสามระดับที่แตกต่างกัน ผู้ใช้มีหน้าที่รับผิดชอบในการแสดงให้เห็นว่าการวิเคราะห์ดำเนินการภายในช่วงความเข้มข้นที่ผ่านการสอบเทียบที่ถูกต้อง

มาตรฐาน EN 12766 ซึ่งระบุวิธีการทดสอบผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้ว และครอบคลุมการทดสอบคุณสมบัติต่างๆ มากมาย เช่น คุณสมบัติทางกายภาพ องค์ประกอบทางเคมี และการวัดประสิทธิภาพ มีความสำคัญอย่างยิ่งด้วยเหตุผลหลายประการ ดังนี้

• การควบคุมคุณภาพและความสม่ำเสมอ:
  • ความสม่ำเสมอในการทดสอบ: มาตรฐานเหล่านี้รับประกันการทดสอบผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้วที่สม่ำเสมอและเชื่อถือได้ในห้องปฏิบัติการและอุตสาหกรรมต่างๆ ความสม่ำเสมอนี้ช่วยรักษาคุณภาพและความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทั้งผู้ผลิตและผู้บริโภค
  • การปฏิบัติตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์: สำหรับบริษัทที่ผลิตผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม มาตรฐานเหล่านี้จะตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ของตนเป็นไปตามข้อกำหนดด้านคุณภาพตามกฎระเบียบหรือข้อกำหนดด้านตลาดเฉพาะ เพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์มีประสิทธิภาพตามที่คาดหวังในการใช้งานตามวัตถุประสงค์
• การปกป้องสิ่งแวดล้อม:
  • การควบคุมมลพิษ: โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำมันใช้แล้วอาจเป็นอันตรายได้หากไม่ได้รับการจัดการอย่างเหมาะสม มาตรฐานเหล่านี้ช่วยกำหนดระดับสารอันตรายในน้ำมัน ช่วยให้อุตสาหกรรมต่างๆ มั่นใจได้ว่าไม่ได้ปล่อยสารมลพิษสู่สิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังช่วยประเมินว่าน้ำมันสามารถนำไปรีไซเคิลหรือต้องกำจัดอย่างปลอดภัยหรือไม่
  • ความยั่งยืน: มาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้วมีความสำคัญต่อการส่งเสริมการนำน้ำมันกลับมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิล ลดขยะ และลดผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมจากการกำจัดที่ไม่เหมาะสม
• สุขภาพและความปลอดภัย:
  • ความปลอดภัยของคนงาน: น้ำมันใช้แล้วและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมบางชนิดอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหากมีสารเคมีอันตรายหรือเสื่อมสภาพจนเป็นอันตรายต่อคนงาน มาตรฐานเหล่านี้ช่วยประเมินความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากน้ำมันเหล่านี้ และช่วยให้มั่นใจว่ามีการปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยระหว่างการจัดการ การจัดเก็บ และการกำจัด
  • การปกป้องเครื่องยนต์: มาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ เช่น น้ำมันเครื่องหรือน้ำมันหล่อลื่นอุตสาหกรรม ช่วยให้มั่นใจได้ว่าน้ำมันเป็นไปตามความหนืด ความเสถียรต่อออกซิเดชัน และคุณสมบัติอื่นๆ ที่จำเป็นในการปกป้องเครื่องจักรและส่วนประกอบของเครื่องยนต์ ลดความเสี่ยงต่อความล้มเหลวหรือการเสื่อมสภาพ
• การปฏิบัติตามกฎหมาย:
  • การปฏิบัติตามกฎระเบียบ: ในหลายภูมิภาค รวมถึงยุโรป กฎหมายและข้อบังคับกำหนดให้ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนด มาตรฐานเหล่านี้ช่วยให้บริษัทต่างๆ ปฏิบัติตามกฎระเบียบเหล่านี้และหลีกเลี่ยงค่าปรับหรือปัญหาทางกฎหมาย
  • ความสอดคล้อง: เนื่องจากมาตรฐานเหล่านี้ได้รับการนำมาใช้ในหลายประเทศในยุโรป จึงทำให้เกิดความสม่ำเสมอในการทดสอบและการจำแนกประเภทผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมทั่วทั้งทวีป ทำให้ธุรกิจต่างๆ สามารถค้าขายข้ามพรมแดนได้ง่ายขึ้น และสร้างสนามแข่งขันที่เท่าเทียมกันในตลาด

กล่าวโดยสรุป มาตรฐาน EN 12766 มีบทบาทสำคัญในการทำให้มั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้วมีความปลอดภัย มีประสิทธิภาพ เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเป็นไปตามกฎหมาย ซึ่งมีความสำคัญต่อผู้ผลิต ผู้บริโภค หน่วยงานกำกับดูแล และสิ่งแวดล้อม

องค์กรของเราให้การสนับสนุนธุรกิจในทุกภาคส่วนมายาวนาน ผ่านกิจกรรมการทดสอบ การวัด การวิเคราะห์ และการประเมินที่หลากหลาย เรามีทีมงานที่แข็งแกร่งซึ่งติดตามความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระดับโลกอย่างใกล้ชิดและพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง ในส่วนนี้ เรายังให้บริการทดสอบตามมาตรฐาน EN 12766 ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและน้ำมันใช้แล้ว - การตรวจสอบ PCB และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง