EN 14039 Caractérisation des déchets - Détermination de la teneur en hydrocarbures dans la gamme C10 à C40 par chromatographie en phase gazeuse

EN 14039 Caractérisation des déchets - Détermination de la teneur en hydrocarbures dans la gamme C10 à C40 par chromatographie en phase gazeuse

La norme européenne « EN 14039 Caractérisation des déchets – Détermination de la teneur en hydrocarbures de C10 à C40 par chromatographie en phase gazeuse » décrit une méthode de détermination quantitative de la teneur en hydrocarbures (C10 à C40) dans les déchets solides par chromatographie en phase gazeuse. Cette méthode est valable pour des teneurs en hydrocarbures comprises entre 100 mg/kg et 10 000 mg/kg, exprimées sur la base de la matière sèche.

EN 14039 Caractérisation des déchets - Détermination de la teneur en hydrocarbures dans la gamme C10 à C40 par chromatographie en phase gazeuse

Selon cette norme, tous les hydrocarbures dont la plage d'ébullition se situe approximativement entre 175 et 525 degrés, tels que les n-alcanes (C10H22 à C40H82), les isoalcanes, les cycloalcanes, les alkylbenzènes, les alkylnaphtalènes et les composés aromatiques polycycliques, sont identifiés comme des hydrocarbures, à condition qu'ils ne soient pas adsorbés sur la colonne de Florisil lors du nettoyage. Les hydrocarbures volatils ne peuvent être dosés quantitativement avec cette norme. Ceci a une incidence sur l'identification de certains carburants hydrocarbonés courants, comme l'essence.

Sur la base du profil des pics du chromatogramme en phase gazeuse (voir annexe A) et des points d'ébullition des n-alcanes individuels répertoriés dans l'annexe B, certaines informations qualitatives sur la plage d'ébullition approximative des hydrocarbures et la nature des hydrocarbures peuvent être obtenues.

En principe, une quantité connue de l'échantillon de déchets homogénéisé est extraite par agitation mécanique ou par sonication avec un mélange acétone/n-heptane. La phase organique est séparée et lavée deux fois à l'eau. Les composés polaires sont éliminés par chromatographie sur Florisil. Une partie de l'extrait purifié est analysée par chromatographie en phase gazeuse capillaire avec un détecteur à ionisation de flamme.

Les standards de fenêtre de temps de rétention mesurent la surface totale du pic entre le n-décane et le n-tétracontane, et la quantité d'hydrocarbure dans l'échantillon est déterminée quantitativement selon un standard externe constitué de quantités égales de deux types différents d'huile minérale.

Au lieu de l'heptane, d'autres solvants non polaires (par exemple, l'éther de pétrole, le cyclohexane, le n-hexane) peuvent être utilisés, mais leur aptitude à l'extraction d'hydrocarbures à partir de déchets doit être prouvée.

La norme EN 14039 définit une méthode de laboratoire utilisée pour mesurer la pollution par les hydrocarbures dans les déchets, notamment dans les contextes environnementaux et industriels.

La norme EN 14039 spécifie une méthode d'analyse quantitative pour la détermination des hydrocarbures dans les déchets solides par chromatographie en phase gazeuse :

  • Plage d'application : 100 mg/kg à 10 000 mg/kg (matière sèche)
  • Il cible les hydrocarbures de la gamme C10 à C40.
  • Il comprend des composés dont les points d'ébullition varient d'environ 175 degrés à 525 degrés.

Les types d'hydrocarbures identifiés sont les suivants :

  • N-alcanes (C10–C40)
  • isoalcanes
  • Cycloalcanes
  • alkylbenzènes
  • alkyl naphtalènes
  • Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)

La méthode normalisée EN 14039 suit les étapes de base suivantes :

  • Préparation des échantillons : Les échantillons de déchets sont prélevés, conservés et homogénéisés. Ils sont stockés dans des conditions contrôlées afin d’éviter toute altération.
  • Extraction : Les hydrocarbures sont extraits à l'aide de solvants tels que l'acétone et le n-heptane.
  • Nettoyage : Une colonne de Florisil est utilisée pour éliminer les interférences polaires. Ceci garantit que seules les fractions d’hydrocarbures pertinentes sont analysées.
  • Analyse par chromatographie en phase gazeuse :
  • Le processus de séparation est réalisé à l'aide d'une colonne capillaire non polaire.
  • La détection est effectuée à l'aide d'un détecteur à ionisation de flamme (FID).
  • La quantification est basée sur les aires des pics entre les périodes de rétention C10 et C40.

La norme EN 14039 présente certaines limitations importantes :

  • Les hydrocarbures volatils (comme l'essence) ne peuvent pas être mesurés avec précision.
  • Ne convient pas entièrement aux déchets liquides organiques (directives limitées).
  • Un nettoyage insuffisant peut entraîner des interférences dues à de grandes quantités de substances polaires.

La norme EN 14039 est largement utilisée dans les domaines suivants :

  • Analyse environnementale :
  • Détection de la contamination par les hydrocarbures dans les sols et les déchets.
  • Surveillance de la pollution issue des activités industrielles.
  • Gestion des déchets:
  • Classification des déchets selon leur teneur en hydrocarbures.
  • Respect des réglementations environnementales.
  • Projets d'amélioration :
  • Évaluer l'efficacité des procédés de traitement des sols ou des déchets.
  • Tests de laboratoire :
  • Procédure standard pour les laboratoires d'essais environnementaux

L'importance de la norme EN 14039 réside dans son rôle pour garantir une gestion correcte, cohérente et respectueuse de l'environnement des déchets contaminés par des hydrocarbures. Les principales raisons pour lesquelles cette norme est essentielle sont les suivantes :

  • Il protège l'environnement : les hydrocarbures (en particulier ceux de la gamme C10-C40) sont couramment présents dans le gazole, les huiles lubrifiantes et les fiouls lourds. Ces substances,
  • Il peut persister dans le sol et les eaux souterraines.
  • Cela peut nuire aux écosystèmes.
  • Il peut s'accumuler biologiquement dans les organismes vivants.

La norme EN 14039 fournit une méthode fiable pour détecter et quantifier ces polluants, contribuant ainsi à prévenir les dommages environnementaux à long terme.

  • Elle garantit la conformité aux réglementations légales : la législation environnementale européenne exige la classification et le suivi corrects des déchets. La norme EN 14039 est une norme européenne conforme, ce qui signifie que
  • Les résultats sont juridiquement reconnus.
  • Les données sont comparables d'un pays à l'autre.
  • Les autorités peuvent appliquer ces limites de manière cohérente.

En l'absence d'une telle norme, les résultats pourraient varier d'un laboratoire à l'autre, entraînant une confusion réglementaire.

  • Elle fournit des résultats fiables et comparables : différents laboratoires utilisant des méthodes différentes peuvent produire des résultats incohérents. Cette norme garantit ce qui suit :
  • Préparation standardisée des échantillons.
  • Procédures d'extraction contrôlée
  • Analyse par chromatographie en phase gazeuse cohérente

Cela ouvre également la voie à la répétabilité, à la traçabilité et à la fiabilité des données.

  • Il permet de classer et d'éliminer les déchets : la teneur en hydrocarbures influe directement sur la manière dont les déchets sont traités.
  • De faibles concentrations peuvent ne pas être dangereuses.
  • Les concentrations élevées sont classées comme déchets dangereux.

L'utilisation de la norme EN 14039 présente les avantages suivants :

  • Identifier la catégorie de déchets appropriée.
  • Prévenir l'élimination inappropriée.
  • Réduire la responsabilité environnementale
  • Essentiel pour l'évaluation des sites contaminés : Connaître l'étendue de la contamination et l'efficacité des mesures de dépollution est crucial pour la dépollution des sols et les études environnementales. Cette norme garantit :
  • Données quantitatives pour la prise de décision.
  • Une façon de suivre les progrès réalisés.
  • Améliore la sécurité industrielle et opérationnelle : les industries telles que le pétrole et le gaz, l’automobile et la fabrication produisent des déchets contenant des hydrocarbures. Cette norme contribue à :
  • Identifier les risques de pollution.
  • Pour garantir une manipulation et un stockage sûrs.
  • Pour éviter toute contamination accidentelle.

En conclusion, la norme EN 14039 est une norme analytique essentielle pour la détermination de la pollution par les hydrocarbures non volatils dans les déchets. Utilisant la chromatographie en phase gazeuse, elle fournit des données fiables et normalisées, contribuant ainsi à la protection de l'environnement, au respect des réglementations et à une gestion efficace des déchets.

Depuis de nombreuses années, notre organisme, fort d'une équipe compétente et expérimentée, comprend les besoins de ses clients, leur fournit les services d'essais avancés requis et les accompagne dans la mise en place, l'application et l'amélioration de leurs systèmes de management. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais conformes à la norme EN 14039.

WhatsApp