Tiêu chuẩn EN ISO 80079 Môi trường dễ cháy nổ

Tiêu chuẩn “EN ISO 80079 Môi trường dễ cháy nổ”, được phát triển bởi Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) và sau đó được công bố như một tiêu chuẩn châu Âu trong khuôn khổ các nỗ lực hài hòa hóa, bao gồm các tiểu mục sau được công bố dưới cùng một tiêu đề:

• “EN ISO 80079-20-1 Tính chất vật liệu để phân loại khí và hơi - Phương pháp thử nghiệm và dữ liệu” là một tiêu chuẩn được quốc tế công nhận, cung cấp các phương pháp thử nghiệm và dữ liệu tham khảo để phân loại các loại khí và hơi dễ cháy được sử dụng trong môi trường dễ nổ.

Tiêu chuẩn này đóng vai trò là tài liệu tham khảo quan trọng đối với các nhà sản xuất, phòng thí nghiệm thử nghiệm, cơ quan chứng nhận và kỹ sư an toàn tham gia vào việc thiết kế và chứng nhận thiết bị được thiết kế và chứng nhận để sử dụng trong môi trường nguy hiểm (Ex).

Mục đích chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-20-1 là cung cấp các phương pháp tiêu chuẩn hóa để xác định các đặc tính dễ cháy của khí và hơi. Các đặc tính này được sử dụng cho:

• Phân tách các loại khí thành các nhóm dễ gây nổ.
• Xác định các nhóm thiết bị cho các khu vực nguy hiểm.
• Phân loại nhiệt độ dựa trên đặc tính bắt lửa.
• Nhằm hỗ trợ việc thiết kế và chứng nhận an toàn cho thiết bị chống cháy nổ (Ex).
• Cung cấp dữ liệu về đặc tính vật liệu đã được xác thực để sử dụng trong kỹ thuật khu vực nguy hiểm.

Tiêu chuẩn này giúp đảm bảo rằng các thiết bị điện và phi điện được lựa chọn để sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ cung cấp mức độ bảo vệ chống cháy nổ phù hợp.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-20-1 bao gồm các nội dung sau:

• Các phương pháp thử nghiệm để đo khoảng cách an toàn tối đa trong thí nghiệm.
• Các phương pháp thử nghiệm để xác định nhiệt độ tự bốc cháy.
• Dữ liệu tham khảo cho nhiều loại khí và hơi dễ cháy.
• Phân loại các chất theo nhóm chất nổ của chúng.
• Các thông số kỹ thuật vật liệu cần thiết để lựa chọn thiết bị chống cháy nổ.

Tiêu chuẩn này chủ yếu đề cập đến hỗn hợp khí-không khí và hơi-không khí trong điều kiện khí quyển tiêu chuẩn:

• Nhiệt độ: 20 độ
• Áp suất: 101,3 kPa

Các phương pháp thử nghiệm cũng có thể được áp dụng cho hỗn hợp khí-không khí-trơ, nhưng nhìn chung các giá trị tham chiếu cho hỗn hợp khí trơ không được bao gồm.

Không phải tất cả các khí dễ cháy đều có cùng phản ứng khi bắt lửa. Một số dễ bắt lửa, cho phép ngọn lửa lan qua các khe hẹp, trong khi những khí khác cần khe hở lớn hơn. Phân loại chính xác rất quan trọng vì nó quyết định:

• Thiết kế vỏ chống cháy nổ
• Kích thước đường đi của ngọn lửa
• Nhiệt độ bề mặt tối đa cho phép
• Lựa chọn thiết bị an toàn nội bộ.
• Yêu cầu lắp đặt trong khu vực nguy hiểm

Phân loại sai có thể dẫn đến việc bảo vệ chống cháy nổ không đầy đủ và làm tăng rủi ro an toàn.

• Tiêu chuẩn “EN ISO 80079-20-2 Tính chất vật liệu - Phương pháp thử nghiệm bụi dễ cháy” quy định các phương pháp thử nghiệm trong phòng thí nghiệm được sử dụng để xác định bụi dễ cháy và các lớp bụi dễ cháy, đồng thời cung cấp phân loại các khu vực nguy hiểm nơi có thể xảy ra môi trường bụi dễ cháy nổ. Các phân loại này hỗ trợ việc lựa chọn và lắp đặt chính xác các thiết bị điện và cơ khí được thiết kế để sử dụng trong môi trường bụi dễ cháy nổ.

Mục đích chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-20-2 là thiết lập các quy trình thống nhất để xác định xem một vật liệu rắn có được coi là bột dễ cháy hay không và để đo lường các đặc tính ảnh hưởng đến nguy cơ cháy nổ. Tiêu chuẩn này hỗ trợ các tổ chức trong các lĩnh vực sau:

• Để xác định xem một loại bột có tiềm ẩn nguy cơ gây nổ hay không.
• Để xác định đặc tính bắt lửa của các loại bột dễ cháy.
• Phân loại các khu vực nguy hiểm theo yêu cầu bảo vệ chống cháy nổ.
• Lựa chọn thiết bị chống cháy nổ (Ex) phù hợp.
• Nâng cao an toàn công nghiệp thông qua các phương pháp kiểm tra tiêu chuẩn hóa.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các loại bụi dễ cháy và các lớp bụi có thể tạo thành môi trường dễ gây nổ trong điều kiện khí quyển bình thường. Tiêu chuẩn này quy định các phương pháp thử nghiệm để xác định:

• Liệu vật liệu đó có phải là dạng bột dễ cháy hay không.
• Đặc tính dễ cháy của các đám mây bụi.
• Tính chất dễ cháy của các lớp bột.
• Độ dẫn điện của bụi.
• Các đặc điểm vật lý bổ sung cần thiết cho việc phân loại khu vực nguy hiểm.

Các điều kiện khí quyển tiêu chuẩn được sử dụng trong các thử nghiệm như sau:

• Nhiệt độ: -20 độ đến +60 độ
• Áp suất: 80 kPa đến 110 kPa
• Không khí chứa khoảng 21% oxy theo thể tích.

“EN ISO 80079-34 Thực hiện hệ thống quản lý chất lượng trong sản xuất các sản phẩm thích hợp sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ” là một tiêu chuẩn được quốc tế công nhận, quy định các yêu cầu về hệ thống quản lý chất lượng đối với việc sản xuất thiết bị được thiết kế để sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ (sản phẩm môi trường dễ cháy nổ).

Tiêu chuẩn này được thiết kế để bổ sung cho tiêu chuẩn ISO 9001 bằng cách đưa ra các yêu cầu bổ sung cụ thể cho việc sản xuất thiết bị chống cháy nổ (Ex). Nó được sử dụng rộng rãi bởi các nhà sản xuất đang tìm kiếm chứng nhận ATEX và IECEx cho sản phẩm của họ.

Mục tiêu chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-34 là đảm bảo các sản phẩm chống cháy nổ (Ex) được sản xuất nhất quán theo thiết kế đã được chứng nhận và tài liệu đã được phê duyệt. Tiêu chuẩn này hỗ trợ các tổ chức trong các lĩnh vực sau:

• Cụ thể, việc thiết lập hệ thống quản lý chất lượng cho quá trình sản xuất sản phẩm Ex.
• Đảm bảo tính toàn vẹn của các tính năng bảo vệ chống cháy nổ đã được chứng nhận.
• Đảm bảo mọi sản phẩm được sản xuất đều tuân thủ các tiêu chuẩn chứng nhận.
• Đáp ứng các yêu cầu đảm bảo chất lượng của các chương trình chứng nhận ATEX và IECEx.
• Để giảm thiểu nguy cơ phát sinh các khuyết tật có thể ảnh hưởng đến khả năng bảo vệ chống nổ.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-34 áp dụng cho các tổ chức sản xuất các sản phẩm sau:

• Thiết bị điện dùng trong môi trường dễ cháy nổ.
• Thiết bị chống cháy nổ không dùng điện.
• Hệ thống bảo vệ.
• Các linh kiện cũ.
• Các công trình yêu cầu chứng nhận chống cháy nổ (Ex).

Thay vì xác định các yêu cầu thiết kế kỹ thuật, tiêu chuẩn này tập trung vào hệ thống chất lượng sản xuất cần thiết để đảm bảo sản xuất nhất quán các sản phẩm được chứng nhận.

Tiêu chuẩn này không thay thế ISO 9001. Thay vào đó, nó nâng cao ISO 9001 bằng cách bổ sung các biện pháp kiểm soát chất nổ cụ thể. Trong khi ISO 9001 đề cập đến các nguyên tắc quản lý chất lượng chung như tập trung vào khách hàng, khả năng lãnh đạo, tư duy dựa trên rủi ro và cải tiến liên tục, EN ISO 80079-34 cung cấp các biện pháp kiểm soát bổ sung trong các lĩnh vực sau:

• Hồ sơ thiết kế được chứng nhận.
• Các đặc tính quan trọng của vật liệu nổ.
• Khả năng truy xuất nguồn gốc.
• Quản lý nhà cung cấp.
• Kiểm tra và thi cử.
• Kiểm tra các thay đổi về thiết kế.
• Sản phẩm đáp ứng các tiêu chuẩn chứng nhận.

Thông thường, các tổ chức sẽ triển khai tiêu chuẩn ISO 9001 trước, sau đó mở rộng hệ thống của mình để đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn EN ISO 80079-34.

• “Tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 Thiết bị không dùng điện cho môi trường dễ cháy nổ – Các phương pháp và yêu cầu cơ bản là một tiêu chuẩn quốc tế quan trọng quy định các yêu cầu cơ bản về thiết kế, chế tạo, thử nghiệm, lập tài liệu và ghi nhãn thiết bị không dùng điện được thiết kế để sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ. Tiêu chuẩn này thay thế tiêu chuẩn EN 13463-1 trước đó, tích hợp bảo vệ chống cháy nổ không dùng điện vào bộ tiêu chuẩn EN ISO 80079.”

Mục tiêu chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 là đảm bảo rằng các thiết bị không dùng điện hoạt động trong môi trường có nguy cơ cháy nổ không trở thành nguồn gây cháy. Tiêu chuẩn này cung cấp một khuôn khổ có hệ thống để:

• Xác định các nguồn gây cháy tiềm tàng.
• Đánh giá rủi ro cháy nổ.
• Thực hiện các biện pháp bảo vệ thích hợp.
• Kiểm tra xác nhận thiết bị đã đạt mức độ bảo vệ chống cháy nổ cần thiết.
• Đảm bảo tính nhất quán trong việc ghi nhãn và lập hồ sơ.

Khác với các tiêu chuẩn tập trung vào thiết bị điện, tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 đề cập đến các mối nguy hiểm liên quan đến thiết bị cơ khí, nhiệt, thủy lực và khí nén.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho:

• Thiết bị chống cháy nổ không dùng điện.
• Các linh kiện cũ.
• Hệ thống bảo vệ.
• Các thiết bị và máy móc có nguồn gây cháy tiềm tàng riêng.

Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với thiết bị được thiết kế để sử dụng trong các nhóm thiết bị I, II và III, tương ứng với môi trường khai thác mỏ, khí/hơi nước và bụi dễ cháy.

Tuy nhiên, tiêu chuẩn này không áp dụng trong các trường hợp sau:

• Các dụng cụ cầm tay hoặc thiết bị vận hành bằng tay không có khả năng tích trữ năng lượng.
• Thiết bị xử lý tĩnh không có nguồn gây cháy tự nhiên (như bể chứa hoặc đường ống cố định).
• An toàn vận hành chung không liên quan đến nguy cơ cháy nổ.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 giả định hoạt động trong điều kiện khí quyển bình thường:

• Nhiệt độ: -20 độ đến +60 độ
• Áp suất: 80 kPa đến 110 kPa
• Không khí chứa khoảng 21% oxy theo thể tích.

Các điều kiện này được sử dụng khi đánh giá rủi ro cháy nổ và hiệu suất thiết bị.

Mặc dù tia lửa điện là một nguồn gây cháy đã được biết đến, nhưng nhiều vụ nổ công nghiệp bắt nguồn từ thiết bị cơ khí. Các nguồn gây cháy tiềm tàng bao gồm:

• Hiện tượng gia nhiệt do ma sát.
• Tia lửa phát ra do va chạm cơ học.
• Bề mặt nóng.
• Gia nhiệt bằng phương pháp nén.
• Tĩnh.
• Nén đoạn nhiệt.
• Giường bị trục trặc.
• Phanh hoặc ly hợp quá nóng.
• Ma sát cơ học giữa các bộ phận quay.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 yêu cầu các nhà sản xuất phải xác định và kiểm soát các mối nguy hiểm này trong quá trình thiết kế.

Một trong những nền tảng của tiêu chuẩn này là đánh giá nguy cơ cháy nổ. Các nhà sản xuất phải tiến hành đánh giá một cách có hệ thống các yếu tố sau:

• Tất cả các nguồn gây cháy có thể.
• Xác suất xảy ra của từng nguồn gây cháy.
• Các điều kiện hoạt động có thể dẫn đến hiện tượng bắt lửa.
• Các biện pháp bảo vệ thích hợp.
• Rủi ro còn lại sau khi đã giảm thiểu.

Việc đánh giá cần xem xét các yếu tố sau:

• Hoạt động bình thường.
• Các sự cố dự kiến.
• Các sự cố hiếm gặp (nếu có).
• Bảo trì và những hành vi sử dụng sai mục đích có thể dự đoán trước.

Đánh giá nguy cơ cháy nổ là một phần của tài liệu kỹ thuật hỗ trợ chứng nhận sản phẩm.

• “EN ISO 80079-37 Thiết bị không dùng điện cho môi trường dễ cháy nổ – Các loại bảo vệ không dùng điện: “c” an toàn kết cấu, “b” kiểm soát nguồn gây cháy và “k” ngâm trong chất lỏng” là một tiêu chuẩn quốc tế quy định các yêu cầu về thiết kế và cấu tạo đối với thiết bị không dùng điện được thiết kế để sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ. Tiêu chuẩn này dựa trên EN ISO 80079-36, cung cấp phương pháp luận cơ bản và các yêu cầu đánh giá nguy cơ cháy nổ đối với thiết bị Ex không dùng điện. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa hai tiêu chuẩn này, các yêu cầu của EN ISO 80079-37 sẽ được ưu tiên áp dụng.”

Mục đích chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-37 là xác định các loại bảo vệ cụ thể nhằm ngăn chặn thiết bị không phải điện trở thành nguồn gây cháy trong môi trường khí hoặc bụi dễ cháy nổ. Tiêu chuẩn này hỗ trợ các nhà sản xuất trong các lĩnh vực sau:

• Thiết kế thiết bị an toàn về mặt cơ khí cho môi trường nguy hiểm.
• Áp dụng các khái niệm bảo vệ chống cháy nổ không dùng điện đã được biết đến rộng rãi.
• Nhằm chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu chứng nhận ATEX và IECEx.
• Để giảm nguy cơ bắt lửa từ thiết bị cơ khí.
• Nhằm đảm bảo tính an toàn và độ tin cậy ổn định trong suốt vòng đời của thiết bị.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-37 áp dụng cho các thiết bị không phải thiết bị điện dựa trên một hoặc nhiều khái niệm bảo vệ sau:

• An toàn kết cấu “c”
• Kiểm tra nguồn đánh lửa “b”
• Tấn công âm "k" lỏng

Các phương pháp bảo vệ này có thể được sử dụng riêng lẻ hoặc kết hợp, tùy thuộc vào kết quả đánh giá nguy cơ cháy nổ theo yêu cầu của tiêu chuẩn EN ISO 80079-36. Tiêu chuẩn này áp dụng cho thiết bị được thiết kế cho các mục đích sau:

• Ứng dụng khai thác mỏ nhóm I
• Nhóm II: Môi trường khí dễ cháy nổ
• Nhóm III: Môi trường bụi dễ cháy

Tuy nhiên, các loại bảo vệ “c”, “b” và “k” không phù hợp với cấp độ bảo vệ Ma của thiết bị Nhóm I nếu không có các biện pháp bảo vệ bổ sung.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 và EN ISO 80079-37 được thiết kế để sử dụng cùng nhau. EN ISO 80079-36 định nghĩa các nguyên tắc chung, thuật ngữ và quy trình đánh giá nguy cơ cháy nổ. EN ISO 80079-37 quy định cách áp dụng ba kỹ thuật bảo vệ phi điện được chấp nhận.

Trên thực tế, các nhà sản xuất trước tiên tiến hành đánh giá nguy cơ cháy nổ theo tiêu chuẩn EN ISO 80079-36 và sau đó áp dụng một hoặc nhiều loại biện pháp bảo vệ được mô tả trong tiêu chuẩn EN ISO 80079-37.

• “EN ISO 80079-38 Thiết bị và linh kiện cho môi trường dễ cháy nổ trong hầm mỏ” là một tiêu chuẩn quốc tế quy định các yêu cầu bảo vệ chống cháy nổ đối với thiết bị và linh kiện được sử dụng trong hầm mỏ, nơi có thể có môi trường dễ cháy nổ do khí metan hoặc bụi dễ cháy gây ra.

Tiêu chuẩn này đưa ra các yêu cầu về thiết kế, xây dựng, đánh giá, ghi nhãn, thông tin bảo trì và hướng dẫn sửa chữa cho thiết bị khai thác mỏ được thiết kế để hoạt động an toàn trong môi trường ngầm nguy hiểm. Tiêu chuẩn này đề cập đến cả các khía cạnh điện và phi điện của máy móc khai thác mỏ.

Mục đích chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-38 là giảm nguy cơ cháy nổ trong các hầm mỏ bằng cách đảm bảo thiết bị không trở thành nguồn gây cháy trong môi trường có chứa khí metan, bụi than dễ cháy hoặc hỗn hợp cả hai. Tiêu chuẩn này hỗ trợ các nhà sản xuất và người vận hành mỏ trong các lĩnh vực sau:

• Thiết kế thiết bị nhằm giảm thiểu rủi ro cháy nổ.
• Đánh giá nguy cơ cháy nổ liên quan đến máy móc khai thác mỏ.
• Thực hiện các biện pháp phòng chống cháy nổ thích hợp.
• Nhằm chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu chứng nhận ATEX và IECEx.
• Nhằm nâng cao sự an toàn cho người lao động làm việc trong các hầm mỏ.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-38 áp dụng cho các lĩnh vực sau:

• Thiết bị nhạy cảm với khí metan dành cho hầm mỏ.
• Thiết bị hoạt động trong môi trường bụi dễ cháy.
• Các thiết bị riêng lẻ.
• Các bộ phận máy hoàn chỉnh.
• Các linh kiện cơ khí và điện cơ được cung cấp như một phần của hệ thống khai thác mỏ.

Tiêu chuẩn này giả định hoạt động trong điều kiện khí quyển bình thường:

• Nhiệt độ: -20 độ đến +60 độ
• Áp suất: 80 kPa đến 110 kPa
• Không khí chứa khoảng 21% oxy theo thể tích.

Các hầm mỏ dưới lòng đất tiềm ẩn những rủi ro cháy nổ đặc biệt vì khí metan thoát ra từ các vỉa than có thể hòa lẫn với không khí tạo ra bầu không khí dễ cháy nổ. Bụi than phát tán vào không khí trong quá trình khai thác có thể làm tăng cường độ cháy nổ. Các nguồn gây cháy tiềm tàng bao gồm:

• Bề mặt nóng.
• Ma sát cơ học.
• Tia lửa phát ra do va chạm cơ học.
• Sự cố điện.
• Giường quá nóng.
• Tĩnh.
• Sự đánh lửa do chất bôi trơn.
• Phanh bị quá nhiệt.
• Các hoạt động cắt và khoan.

Khác với nhiều cơ sở công nghiệp khác, các hầm mỏ thường có không gian kín và hệ thống thông gió hạn chế, do đó việc phòng chống cháy nổ đặc biệt quan trọng.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-38 quy định các yêu cầu đối với thiết bị khai thác mỏ theo các cấp độ bảo vệ thiết bị.

• Dịch vụ bảo vệ thiết bị Ma: Thiết bị được bảo vệ theo tiêu chuẩn Ma cung cấp mức độ an toàn rất cao và được thiết kế để vẫn an toàn ngay cả khi có môi trường dễ cháy nổ liên tục. Thiết bị phải tiếp tục hoạt động đáng tin cậy bất chấp những sự cố hiếm gặp và nên được sử dụng ở những nơi yêu cầu mức độ bảo vệ cao nhất.
• Dịch vụ bảo vệ thiết bị Mb: Thiết bị được bảo vệ Mb cung cấp mức độ an toàn cao trong điều kiện vận hành bình thường và các sự cố dự kiến. Mục đích là để ngắt nguồn điện hoặc ngừng hoạt động thiết bị nếu môi trường dễ cháy nổ trở nên dai dẳng. Trong khi tiêu chuẩn EN ISO 80079-38 đưa ra các yêu cầu cơ bản cho thiết bị Mb, thiết bị Ma cũng dựa trên các yêu cầu của tiêu chuẩn EN ISO 80079-36.

“EN ISO 80079-49 Bộ phận chống bắt lửa – Yêu cầu về hiệu suất, phương pháp thử nghiệm và giới hạn sử dụng” là một tiêu chuẩn quốc tế quy định các yêu cầu về hiệu suất, phương pháp thử nghiệm, nguyên tắc cấu tạo, ghi nhãn và giới hạn vận hành đối với các bộ phận chống bắt lửa được sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ.

Tiêu chuẩn này thay thế ISO 16852, đưa ra các yêu cầu kỹ thuật được cập nhật và điều chỉnh các yêu cầu về thiết bị chống bắt lửa cho phù hợp với bộ tiêu chuẩn bảo vệ chống cháy nổ EN ISO 80079.

Mục đích chính của tiêu chuẩn EN ISO 80079-49 là đảm bảo các thiết bị chống bắt lửa ngăn chặn hiệu quả sự lan truyền của ngọn lửa qua đường ống, lỗ thông hơi, bể chứa và thiết bị xử lý có chứa hỗn hợp khí-không khí hoặc hơi-không khí dễ cháy. Tiêu chuẩn này hỗ trợ các nhà sản xuất và người sử dụng trong các lĩnh vực sau:

• Thiết kế và sản xuất các thiết bị chống bắt lửa đáng tin cậy.
• Kiểm tra hiệu suất của thiết bị chống bắt lửa thông qua các bài kiểm tra tiêu chuẩn.
• Xác định giới hạn vận hành an toàn cho thiết bị chống bắt lửa.
• Cải thiện khả năng chống cháy nổ trong các quy trình công nghiệp.
• Nhằm hỗ trợ việc tuân thủ các tiêu chuẩn ATEX, IECEx và các yêu cầu an toàn chống cháy nổ quốc tế khác.

Bộ phận chắn lửa là một thiết bị an toàn thụ động ngăn lửa lan rộng qua đường ống hoặc khe hở trong khi vẫn cho phép khí hoặc hơi đi qua. Nguyên lý hoạt động như sau:

• Nó hấp thụ nhiệt từ ngọn lửa.
• Nó làm nguội khí thải xuống dưới nhiệt độ bắt lửa.
• Nó ngăn không cho ngọn lửa lan ra ngoài phạm vi của bộ phận chứa.

Bộ phận chống bắt lửa thường được sử dụng ở những vị trí sau:

• Bể chứa.
• Các bình chịu áp lực.
• Đường ống thông gió.
• Các đường ống xử lý.
• Hệ thống thu hồi hơi nước.
• Lò phản ứng hóa học.
• Thiết bị vận chuyển nhiên liệu.

Chức năng chính của chúng là ngăn chặn vụ nổ lan rộng từ phần này sang phần khác của quy trình.

Tiêu chuẩn EN ISO 80079-49 áp dụng cho các thiết bị chống bắt lửa được sử dụng với:

• Hỗn hợp khí-không khí dễ cháy.
• Hỗn hợp hơi-không khí dễ cháy.

Tiêu chuẩn này bao gồm:

• Yêu cầu về hiệu suất.
• Phân loại.
• Yêu cầu xây dựng.
• Thủ tục kiểm tra.
• Đánh dấu.
• Thông tin sử dụng.
• Giới hạn làm việc an toàn.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho thiết bị hoạt động trong phạm vi áp suất sau: 80 kPa đến 160 kPa.

Nhiệt độ hoạt động nằm trong khoảng từ -20 độ đến +200 độ, với điều kiện là không vượt quá 80% nhiệt độ tự bốc cháy của hỗn hợp khí-không khí.

Ngoài các tiểu mục đã mô tả ở trên, tiêu chuẩn EN ISO 80079 còn có các tiểu mục sau:

• Tiêu chuẩn EN ISO 80079-40: Khí vết được sử dụng trong thử nghiệm hiệu suất cảm biến môi trường dễ cháy nổ.
• Tiêu chuẩn EN ISO 80079-41 Thiết bị sử dụng bức xạ quang học
• Tiêu chuẩn EN ISO 80079-46 về cụm thiết bị
• Tiêu chuẩn EN ISO 80079-47 Thiết bị sử dụng các khái niệm bảo vệ kết hợp
• Tiêu chuẩn EN ISO 80079-48 Hệ thống thông gió bảo vệ chống cháy nổ bụi

Tiêu chuẩn EN ISO 80079 bổ sung cho bộ tiêu chuẩn IEC 60079, đặc biệt là đối với thiết bị phi điện, năng lực và hệ thống quản lý chất lượng.

Trong nhiều năm qua, tổ chức của chúng tôi, với đội ngũ nhân viên có năng lực và kinh nghiệm, đã thấu hiểu nhu cầu của khách hàng, cung cấp các dịch vụ kiểm thử tiên tiến mà họ yêu cầu và hỗ trợ họ trong việc thiết lập, triển khai và cải tiến các hệ thống quản lý. Trong khuôn khổ này, chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ kiểm thử theo tiêu chuẩn EN ISO 80079.