
La norme ASTM E1135, Méthode d'essai standard pour la comparaison de la brillance des pénétrants fluorescents, élaborée par l'American Society for Testing and Materials (ASTM), décrit les techniques de comparaison de la brillance des pénétrants utilisés dans le traitement par ressuage fluorescent. Cette comparaison est réalisée dans des conditions contrôlées qui éliminent de nombreuses variables rencontrées lors de l'inspection par ressuage. Cela permet d'isoler le facteur de brillance et de le mesurer indépendamment des autres facteurs affectant les performances d'un système de ressuage.

La luminosité d'un indicateur de ressuage est affectée par le révélateur dans lequel il est utilisé. Cependant, cette méthode d'essai mesure la luminosité d'un pénétrant sur un papier filtre approprié, qui remplace le révélateur. La mesure de luminosité obtenue est corrigée en couleur afin d'approcher la réponse chromatique de l'œil humain moyen. La plupart des inspections étant réalisées à l'œil nu, cette valeur est plus utile qu'une mesure en unités d'énergie émise. De plus, les comparaisons sont exprimées en pourcentage d'un pénétrant standard sélectionné, car il n'existe actuellement aucun système de mesure absolu.
Les mesures effectuées selon cette norme comparent la brillance d'un pénétrant candidat à celle d'un pénétrant standard testé selon la technique. Il n'existe aucune corrélation connue entre les résultats obtenus et la brillance des indications de défauts réelles obtenues lors de l'inspection avec le pénétrant.
Aux fins de la présente norme, les termes et définitions donnés dans la norme ASTM E1316 s’appliquent.
Les indicateurs simulés sont préparés en imprégnant un papier filtre d'une quantité spécifique du pénétrant testé. Les échantillons et les étalons préparés de manière similaire sont ensuite mesurés dans un fluorimètre équipé pour exciter le pénétrant avec une lumière proche de l'ultraviolet et induire une réponse colorée similaire à celle perçue par l'œil humain dans des conditions normales d'examen. Le fluorimètre doit être équipé d'un porte-échantillon spécial pour recevoir les échantillons utilisés.
Les résultats des tests sur échantillons ne sont pas représentatifs des performances globales du système, mais sont utiles pour les tests d'acceptation des lots et permettent de comparer l'état du pénétrant utilisé avec celui d'un échantillon vierge. Une quantité connue de pénétrant est diluée avec une quantité spécifiée de solvant volatil, des morceaux de papier filtre sont trempés dans le mélange, puis séchés à température ambiante dans des conditions spécifiques, placés dans un porte-échantillon et mesurés à l'aide d'un fluorimètre.
L'utilisation principale de cette procédure est de comparer la brillance de lots de pénétrants fluorescents à une norme spécifiée, à titre de contrôle qualité. Elle permet également de comparer la brillance d'un pénétrant en cours d'utilisation à celle d'un échantillon neuf du même matériau.
La signification des résultats ne réside pas dans les valeurs absolues mais dans les comparaisons relatives effectuées par un laboratoire ou un opérateur particulier sur un fluorimètre particulier à un moment donné.
Préparez un jeu de quatre papiers échantillons standard et quatre papiers échantillons d'essai. Marquez les papiers au crayon. Pipetez 1,0 mL du pénétrant standard sélectionné dans une fiole jaugée de 25 mL bouchée. Pipetez 1,0 mL de pénétrant d'essai dans une fiole jaugée de 25 mL bouchée. Remplissez les fioles jusqu'en haut avec le solvant sélectionné, le bouchon et le mélange. Versez le mélange pénétrant standard-solvant dans un bécher de 50 mL, puis versez le mélange d'échantillon d'essai dans un autre bécher de 50 mL.
À l'aide d'une pince, plongez quatre feuilles de papier une à la fois dans le bécher, retirez-les de l'ouverture pour éliminer l'excédent de liquide et fixez-les au support de séchage. La pince doit recouvrir le moins possible de papier. Toutes les feuilles doivent être orientées verticalement ou horizontalement dans la même direction et ne doivent toucher aucun autre élément que la pince. Cette préparation ne doit pas être retardée, car le liquide du bécher peut s'évaporer et augmenter la concentration. Laissez les feuilles sécher à l'air libre à température ambiante pendant 8 à 12 minutes.
La norme ASTM E1135 est essentielle car elle fournit une méthode standard pour tester et évaluer les performances des matériaux des vêtements de protection contre la pénétration de liquides, en particulier dans des conditions simulant l'exposition à des substances dangereuses telles que des produits chimiques ou des agents biologiques.
Les principales raisons pour lesquelles cette norme est importante sont les suivantes :
Sans cette norme, il n’existe pas de méthode uniforme pour évaluer les matériaux de protection, ce qui entraîne des niveaux de sécurité incohérents, un risque d’exposition accru et des dommages potentiels pour les travailleurs.
Notre organisation, qui accompagne depuis des années des entreprises de tous secteurs grâce à un large éventail d'activités de test, de mesure, d'analyse et d'évaluation, dispose d'une équipe performante qui suit de près les avancées scientifiques et technologiques mondiales et s'améliore constamment. Dans ce contexte, nous proposons également des services de test conformes à la norme ASTM E1135 « Méthode d'essai standard pour la comparaison de la luminosité des pénétrants fluorescents ».
