EN 13422 Zvislé dopravné značky - Prenosné deformovateľné výstražné zariadenia a oddeľovače - Prenosné dopravné značky - Kužele a valce

Európska norma „EN 13422 Zvislé dopravné značky – Prenosné deformovateľné výstražné zariadenia a deliace steny – Prenosné dopravné značky – Kužele a valce“ opisuje požiadavky na nové dopravné kužele a nové dopravné valce s reflexnými vlastnosťami.

Táto norma špecifikuje minimálne základné vizuálne a fyzické charakteristiky výkonu, skúšobné metódy na určenie výkonu výrobku a spôsob, akým možno tento výkon komunikovať používateľovi a verejnosti (vrátane orgánov činných v trestnom konaní). Táto norma poskytuje škálu kategórií alebo tried, do ktorých možno dopravný kužeľ alebo dopravný valec zaradiť na použitie v rôznych aplikáciách v súlade s osvedčenými postupmi.

Pokiaľ ide o fyzikálne vlastnosti, sú stanovené úrovne výkonnosti a indikátorové testy pre chladné počasie, stabilitu a odolnosť voči nárazom pri pádoch. Sú stanovené požiadavky na vizuálne rozpoznávacie vlastnosti vrátane farby, odrazivosti a jasu. Sú stanovené opatrenia na identifikáciu a označovanie podľa deklarovaných úrovní výkonnosti.

Existujú aj iné formy výrobkov, ktoré vykonávajú podobné funkcie. Táto norma sa nevzťahuje na zariadenia vyrobené v iných formách alebo ktoré nespĺňajú konštrukčné požiadavky tohto dokumentu.

Táto norma stanovuje požiadavky na konštrukciu a vizuálny výkon dopravných kužeľov a valcov. Denný vizuálny výkon je určený farbou a faktorom jasu. Nočný vizuálny výkon je určený koeficientom spätného odrazu, koeficientom jasu spätného odrazu a relatívnym rozložením výkonu spätného odrazu.

Stručne povedané, norma EN 13422 je európska norma, ktorá špecifikuje požiadavky na prenosné dopravné značky, dopravné kužele a valčeky (známe aj ako deliace steny alebo zábrany) používané konkrétne pri cestných prácach, riadení dopravy a dočasnom značení.

Táto norma sa vzťahuje na nové dopravné kužele a valčeky s retroreflexnými vlastnosťami, ktoré zabezpečujú viditeľnosť vo dne aj v noci. Definuje minimálne základné vizuálne (napr. farba, jas, retroreflexia) a fyzikálne (napr. trvanlivosť, stabilita) výkonnostné charakteristiky. Norma tiež načrtáva skúšobné metódy na overenie týchto charakteristík a spôsoby komunikácie výkonnosti s používateľmi vrátane orgánov zodpovedných za bezpečnosť cestnej premávky.

Táto norma sa vzťahuje na nasledovné:

• Materiály: Kužele a valce môžu byť vyrobené z plastu, gumy alebo iných deformovateľných materiálov, ktoré im umožňujú ohnúť sa pri náraze bez toho, aby spôsobili nadmerné poškodenie vozidiel.
• Rozmery a prevedenie: Špecifikované výšky (napr. bežné veľkosti 500 mm, 750 mm, 1000 mm), stabilita základne, stohovateľnosť a valcové alebo kužeľové tvary.
• Farba a spätný odraz: Oranžové/červené telesá, zvyčajne s bielymi spätnými reflexnými krytmi alebo pásmi pre vysokú viditeľnosť. Spätné reflexné materiály musia spĺňať špecifické koeficienty spätného odrazu pre viditeľnosť v noci.
• Testy výkonu zahŕňajú nasledovné:
• Odolnosť voči nárazu (napr. simulácia nárazu vozidla)
• Výkon pri nízkych teplotách
• Stabilita (odolnosť voči vetru, odolnosť voči prevráteniu)
• Pádové skúšky, ohybové skúšky a únavové skúšky.
• Presnosť farieb a faktory jasu pri dennom svetle

Výrobky zodpovedajúce norme EN 13422 zabezpečujú jednotnosť v celej Európe, čím zvyšujú bezpečnosť pracovníkov v cestnej premávke a vodičov počas dočasných dopravných obmedzení.

Dočasné riadenie dopravy sa vo veľkej miere spolieha na tieto prenosné zariadenia, ktoré varujú vodičov pred nebezpečenstvami, uzávierkami jazdných pruhov alebo odchýlkami. Štandardizácia znižuje riziká na staveniskách alebo v núdzových situáciách tým, že zabraňuje vstupu nekvalitných výrobkov na trh. Mnohé európske krajiny prijali túto normu ako národnú normu. V Európe je dodržiavanie tejto normy z právnych a bezpečnostných dôvodov povinné pre spoločnosti pôsobiace v sektoroch riadenia dopravy, výroby alebo dodávateľstva.

Norma EN 13422 zohráva kľúčovú úlohu v bezpečnosti cestnej premávky v celej Európe. Tieto zariadenia sú nevyhnutné pre dočasné riadenie dopravy počas cestných prác, nehôd, udalostí a núdzových situácií; usmerňujú vodičov, chránia pracovníkov a predchádzajú nehodám. Táto norma sa považuje za dôležitú z nasledujúcich dôvodov:

• Zlepšuje viditeľnosť a účinnosť varovania: Táto norma vyžaduje špecifické retroreflexné vlastnosti, farby (zvyčajne fluorescenčné oranžovo-červené a biele pásy) a úrovne jasu. To zabezpečuje vysokú viditeľnosť kužeľov vo dne aj v noci, a to aj za zlého počasia alebo pri slabom osvetlení. Značky so slabou viditeľnosťou môžu spôsobiť, že vodiči prehliadnu nebezpečenstvá a zvyšujú riziko nehôd na staveniskách.
• Poskytujú fyzickú odolnosť a bezpečnosť pri náraze: Kužele musia byť schopné deformácie (vyrobené z pružných materiálov, ako je plast alebo guma), aby sa pri náraze vozidla ohli a zrútili. To minimalizuje poškodenie vozidla a znižuje riziko zranenia cestujúcich. Pevné, neštandardné bariéry môžu spôsobiť vážne poškodenie vozidla alebo sekundárne nehody. Norma zahŕňa odolnosť voči nárazu, stabilitu (napr. odolnosť voči vetru), výkon pri nízkych teplotách a skúšky pádu/únavy.
• Podporuje jednotnosť a konzistentnosť v celej Európe: Harmonizáciou špecifikácií (rozmery, materiály, triedy pre rôzne aplikácie) zabraňuje vstupu neštandardných výrobkov na trh. Táto jednotnosť pomáha vodičom rozpoznať a reagovať na varovania predvídateľne bez ohľadu na krajinu.
• Chráni cestných robotníkov a vodičov: Dobre umiestnené, štandardizované kužele vytvárajú jasné a bezpečné zóny vo vysoko rizikových oblastiach, ako sú staveniská. Správna kontrola premávky znižuje zmätok, prekročenie rýchlosti a náhle manévre, ktoré sú bežnými príčinami pracovných úrazov.
• Právne a dodávateľské požiadavky: V mnohých krajinách Európskej únie je dodržiavanie predpisov povinné pre používanie na verejných komunikáciách. Podporuje osvedčené postupy, poskytuje používateľom jasnú komunikáciu o výkone a často je prepojené so širšími predpismi, ako je napríklad označenie CE.

Bez tejto normy by nekvalitné kužele mohli predčasne zlyhať, stratiť svoju odrazivosť alebo sa samy stať nebezpečnými, čo by priamo prispievalo k nehodám. Norma EN 13422 pomáha zachraňovať životy tým, že zabezpečuje spoľahlivé, viditeľné a menej škodlivé dočasné riadenie dopravy pri kolíziách.

Naša organizácia so svojimi kompetentnými a skúsenými zamestnancami už mnoho rokov rozumie potrebám svojich klientov, poskytuje im pokročilé testovacie služby a pomáha im pri zavádzaní, implementácii a zlepšovaní systémov riadenia. V tomto rámci poskytujeme aj testovacie služby pre podniky v súlade s normou „EN 13422 Zvislé dopravné značky – Prenosné deformovateľné výstražné zariadenia a oddeľovače – Prenosné dopravné značky – Kužele a valce“.