
يتكون المعيار الأوروبي "EN 614 سلامة الآلات - مبادئ التصميم المريح" من ثلاثة عناوين فرعية:

يشرح معيار EN 614-1 المبادئ المريحة التي يجب اتباعها أثناء عملية تصميم الماكينة. تنطبق هذه المواصفة القياسية على التفاعلات بين المشغلين والآلات عند تركيب المعدات أو تشغيلها أو ضبطها أو صيانتها أو تنظيفها أو تفكيكها أو إصلاحها أو نقلها وتحدد المبادئ التي يجب اتباعها مع مراعاة صحة المشغل وسلامته ورفاهيته. توفر هذه المواصفة القياسية إطارًا يمكن من خلاله تطبيق معايير بيئة العمل المحددة والمعايير الأخرى ذات الصلة بتصميم الماكينة.
تنطبق المبادئ المريحة المنصوص عليها في هذه المواصفة القياسية على النطاق الكامل للقدرات والخصائص البشرية لضمان السلامة والصحة والرفاهية والأداء العام للنظام. ويجب تفسير المعلومات وفقًا للاستخدام المقصود منها. على الرغم من أن المبادئ الواردة في هذا المعيار الأوروبي تستهدف الآلات المخصصة للاستخدام المهني، إلا أنه يمكن تطبيقها أيضًا على المعدات والآلات المخصصة للاستخدام الخاص.
يصف معيار EN 614-2 المبادئ والإجراءات المريحة التي يجب اتباعها أثناء عملية تصميم مهام عمل الماكينة والمشغل. يتناول هذا المعيار تصميم الوظائف على وجه التحديد في سياق تصميم الآلات، ولكن يمكن أيضًا تطبيق المبادئ والأساليب على تصميم الوظائف. يستهدف هذا المعيار الأوروبي مصممي ومصنعي الآلات ومعدات العمل الأخرى. كما أنه مفيد أيضًا للعاملين في استخدام الآلات ومعدات العمل، مثل المديرين والمنظمين والمشغلين والمشرفين. في هذا المعيار، يشير المصمم إلى الشخص أو مجموعة الأشخاص المسؤولين عن التصميم.
في معيار CEN/TR 614-3، يتم شرح المبادئ المريحة التي يجب اتباعها أثناء عملية تصميم الأجهزة المحمولة، مع التركيز بشكل خاص على الجوانب التي تختلف فيها الأجهزة المحمولة عن الأجهزة الثابتة. تنطبق مبادئ التصميم المريح الواردة في هذا التقرير الفني على وضعيتي الجلوس والوقوف. ينطبق هذا التقرير الفني على تصميم الآلات المتنقلة (ذاتية الدفع والمقطورة) لضمان ظروف عمل مريحة للمشغل.
هذا التقرير الفني صالح فقط لقيادة وتشغيل الآلات المتنقلة، ولا يصلح لأداء مهام أخرى، مثل الفارزات في حصادة البطاطس. لا يتم تضمين الآلات التي يتم التحكم فيها والمحمولة باليد في هذه المواصفة القياسية. هذا التقرير الفني صالح أيضًا للآلات الموجودة على متن السفينة (مثل الرافعات المتحركة) مع الأخذ في الاعتبار خصائصها الوظيفية.
لا يشمل السعر تركيب وتنظيف وإصلاح الأجهزة المحمولة.
تمت تغطية المفاهيم الأساسية والمبادئ المريحة العامة لتصميم الآلات في معايير prEN ISO 12100 وEN 614-1 وEN 614-2. يوفر معيار EN 614-1 إطارًا لدمج المبادئ المريحة في عملية التصميم. يساعد هذا الإطار المصممين على إجراء تحليلات بيئة العمل وإجراءات التصميم في المراحل المناسبة من عملية التصميم. يوفر معيار EN 614 مبادئ لتصميم مهام العمل بالتفاعل مع تصميم الماكينة. يساعد هذا الإطار المصممين على التركيز على تصميم مهام العمل والتوزيع الأمثل لمهام العمل بين المشغل والآلة.
باختصار، يحدد معيار EN 614 المبادئ المريحة التي يجب اتباعها خلال عملية تصميم معدات العمل، وخاصة الآلات. تنطبق هذه المواصفة القياسية على التفاعلات بين المشغل ومعدات العمل عند تركيب المعدات أو تشغيلها أو ضبطها أو صيانتها أو تنظيفها أو إصلاحها أو نقلها، وتحدد المبادئ التي يجب اتباعها مع مراعاة صحة المشغل وسلامته بشكل كامل. تنطبق مبادئ بيئة العمل الموصوفة في هذا المعيار بشكل كامل على جميع نطاقات القدرات الفردية. ينبغي تفسير المعلومات المتعلقة بالأحجام لتناسب السكان المستهدفين.
من بين العديد من دراسات الاختبار والقياس والتحليل والتقييم التي تقدمها للشركات في مختلف القطاعات، توفر منظمتنا أيضًا خدمات الاختبار المحددة في معيار "EN 614 سلامة الآلات - مبادئ التصميم المريح"، مع موظفين مدربين وخبراء وتقنيات متقدمة معدات.
