EN ISO 12402-5 سترات النجاة الشخصية - الجزء 5: مساعدات الطفو (المستوى 50) - متطلبات السلامة

يصف المعيار "EN ISO 12402-5 سترات النجاة الشخصية - الجزء 5: وسائل المساعدة على الطفو (المستوى 50) - متطلبات السلامة"، والذي يستند إلى معيار أوروبي نشرته لاحقًا المنظمة الدولية للمعايير (ISO)، متطلبات السلامة لوسائل المساعدة على الطفو بمستوى الأداء 50. ينطبق هذا المعيار فقط على وسائل المساعدة على الطفو المستخدمة في المياه المحمية للبالغين والأطفال الذين تزيد كتلة أجسامهم عن 25 كجم. تتطلب مساعدات الطفو المشاركة الفعالة من المستخدم في المواقف التي تتطلب المساعدة والإنقاذ. تعتبر بدلات الطفو المكونة من قطعة واحدة وقطعتين وسترات النجاة الشخصية مؤهلة كأجهزة تطبيق خاصة وفقًا للمعيار ISO 12402-6.

ولأغراض هذا المعيار، تنطبق المصطلحات والتعريفات التالية:

• سترة النجاة الشخصية هي قطعة من المعدات التي، عند ارتدائها بشكل صحيح واستخدامها في الماء، توفر لمرتديها قدرًا معينًا من الطفو مما يزيد من احتمالية البقاء على قيد الحياة.
• تشير المادة الطافية بطبيعتها إلى المادة التي تكون أقل كثافة من الماء بشكل دائم.
• التضخم التلقائي هو نفخ سترة النجاة الشخصية دون أي عملية من قبل المستخدم أثناء غمره في الماء.
• التضخم اليدوي هو تضخم سترة النجاة الشخصية الذي يحدث عندما يقوم المستخدم بتشغيل آلية ما.
• التضخم الفموي هو التضخم الذي يحدث عندما ينفخ المستخدم الهواء في سترة النجاة الشخصية من خلال الفم.
• سترة النجاة الشخصية من نوع السترة تغطي الجزء العلوي من جسم المستخدم مثل السترة.
• مؤشر وضع الطوارئ هو جهاز يصدر ضوءًا لزيادة فرصة العثور على المستخدم.
• نظام التعويم متعدد الغرف هو نظام سترة نجاة شخصية يتم فيه توفير الطفو لتلبية متطلبات أداء سترة النجاة المعمول بها من خلال غرفتين مستقلتين أو أكثر.
• حزام سطح السفينة هو جهاز يسمح للمستخدم بالارتباط بشكل آمن بنقطة قوية على السفينة أو على الشاطئ، مما يمنعه من السقوط في الماء أو الانفصال عن السفينة أو الشاطئ في حالة حدوث سقوط.
• خط الرفيق هو طول الحبل الذي يمكن ربطه أو تأمينه بطريقة أخرى إلى شخص آخر أو إلى سترة نجاة ذلك الشخص أو أشياء أخرى، وبالتالي إبقاء المستخدم على مقربة من ذلك الشخص أو الشيء، مما يجعل من السهل تحديد موقعه وبالتالي إنقاذه.
• حلقة الرفع هي جهاز يسهل عملية الإنقاذ اليدوي للشخص من الماء.
• رأس الرش هو غطاء يوضع أو أمام مجاري الهواء للمستخدم لتقليل أو القضاء على تناثر الماء من الأمواج أو ما شابه ذلك في مجاري الهواء، وبالتالي دعم بقاء المستخدم في ظروف المياه القاسية.
• الغطاء الواقي هو غطاء يوضع عادة فوق العناصر الوظيفية لسترة النجاة الشخصية لحمايتها من التلف المادي أو التشابك مع الأشياء الخارجية. يمكن تصميم الغطاء الواقي لتوفير ميزات إضافية، أي جعل سترة النجاة الشخصية مناسبة للاستخدام عند التعرض لمخاطر إضافية، مثل التآكل الشديد، وتناثر المعدن المنصهر، واللهب والنار. تُعد الغرفة القابلة للنفخ في سترة النجاة الشخصية القابلة للنفخ مثالاً على عنصر وظيفي.
• صمام تخفيف الضغط الزائد هو صمام يمكن استخدامه لمنع احتمالية حدوث ضرر نتيجة الضغط الزائد في النظام القابل للنفخ.

في هذا المعيار، يتم تصنيف سترات النجاة الشخصية على النحو التالي:

• مساعدات الطفو: وهي عبارة عن ثوب أو جهاز، عند ارتدائه بشكل صحيح، يوفر الدعم دون القدرة على الدوران بشكل كبير على الوجه لأعلى وبالتالي قد يتطلب الأمر من مرتديه اتخاذ إجراء لإبقاء وجهه خارج الماء. توفر أداة الطفو أداءً مناسبًا في المياه المحمية وقد تكون مناسبة للاستخدام في مياه أخرى بمستويات دعم أعلى.
• سترات النجاة: هي قطعة ملابس أو جهاز، عند ارتدائه بشكل صحيح، يحافظ على مرتديه في وضعية الطفو على وجهه دون الحاجة إلى أي إجراء إضافي، مع مستويات مختلفة من الأداء مناسبة للمياه المحمية وغير المحمية. تتمتع سترة النجاة بتوزيع طفو كافٍ لإعادة معظم المستخدمين إلى وضع يكون فيه فمهم خارج الماء، حتى لو كانوا مرهقين.
• سترات النجاة الشخصية ذات التطبيقات الخاصة: يجب أن يكون أداء هذه السترات مكافئًا لأداء سترة النجاة أو مساعد سترة النجاة، ولكن لها ميزات ومتطلبات إضافية ذات صلة بالتطبيقات المحددة للاستخدام. قد تتطلب سترات النجاة هذه معالجة إضافية من قبل المستخدم أو قد تكون مناسبة فقط لأنشطة أو مجموعات مستخدمين معينة وفقًا لمعيار ISO 12402-6.

تتمتع مؤسستنا، التي تحاول دعم الشركات من كل القطاعات بمجموعة واسعة من دراسات الاختبار والقياس والتحليل والتقييم التي أجرتها لسنوات، بطاقم عمل قوي يتابع عن كثب التطورات في العالم في مجال العلوم والتكنولوجيا ويحسن نفسه باستمرار. وفي هذا السياق، يتم أيضًا تقديم خدمات الاختبار للشركات وفقًا للمعيار "EN ISO 12402-5 سترات النجاة الشخصية - الجزء 5: مساعدات الطفو (المستوى 50) - متطلبات السلامة".