Proposition 65 de Californie : Loi sur la salubrité de l'eau potable et la lutte contre les substances toxiques

La proposition 65 de Californie exige que les entreprises affichent des avertissements concernant l'exposition humaine importante à des produits chimiques qui causent le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Ces produits chimiques peuvent être présents dans des produits que les gens achètent, possèdent à la maison ou sur leur lieu de travail, ou sont rejetés dans l’environnement. La proposition 65 exige que ces informations soient fournies, permettant aux gens de prendre des décisions éclairées concernant leur exposition à ces produits chimiques. La proposition interdit également aux entreprises de déverser sciemment des quantités importantes de produits chimiques répertoriés dans les réserves d’eau potable.

La proposition 65 exige que la Californie publie une liste de produits chimiques connus pour provoquer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Cette liste, qui doit être mise à jour au moins une fois par an, a été publiée pour la première fois en 1987 et s’est depuis élargie pour inclure environ 900 produits chimiques.

La proposition 65, officiellement connue sous le nom de loi sur la sécurité de l'eau potable et l'application des lois sur les substances toxiques, empêche la contamination de l'approvisionnement en eau potable de l'État par des produits chimiques connus pour causer le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction et oblige les entreprises à informer les personnes de l'exposition à ces produits chimiques.

La liste de la proposition 65 comprend une grande variété de produits chimiques naturels et synthétiques qui sont des additifs ou des ingrédients dans les pesticides, les produits ménagers courants, les aliments, les médicaments, les peintures ou les solvants. Les produits chimiques énumérés peuvent également être utilisés dans la fabrication et la construction ou peuvent être des sous-produits de processus chimiques tels que les gaz d’échappement des véhicules à moteur.

Si un avertissement est placé sur l’étiquette d’un produit ou est affiché ou distribué sur un lieu de travail, une entreprise ou une résidence locative, l’entreprise qui affiche l’avertissement est consciente ou croit qu’elle expose des personnes à un ou plusieurs des produits chimiques répertoriés. La loi impose des avertissements pour les produits chimiques répertoriés, à moins que l’exposition soit si faible qu’elle ne présente pas de risque significatif de cancer ou qu’elle soit nettement inférieure aux niveaux observés comme pouvant causer des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction.

Le Bureau d’évaluation des risques pour la santé environnementale administre le programme Proposition 65. Cette agence, qui fait partie de l'Agence de protection de l'environnement de Californie, détermine dans de nombreux cas si les produits chimiques répondent aux exigences scientifiques et juridiques pour être inscrits sur la liste et administre les réglementations, qui comprennent des avertissements et d'autres aspects du programme.

La Proposition 65 de Californie en bref,

• Oblige les entreprises à afficher des avertissements si leurs produits ou installations exposent les personnes à des quantités importantes de produits chimiques nocifs.
• L’État de Californie tient à jour une liste régulièrement mise à jour des produits chimiques connus pour provoquer le cancer ou des troubles de la reproduction.
• Elle ne couvre pas seulement les processus de fabrication ou industriels, mais aussi les produits, les lieux et même les émissions.

Une étiquette d'avertissement de la Proposition 65 de Californie indique simplement : « AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique reconnu par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. » Cette étiquette est conçue pour informer, et non pour déclarer qu'un produit est dangereux dans le cadre d'une utilisation normale. Il indique simplement que le produit contient un produit chimique au-dessus d’un certain seuil défini comme potentiellement nocif. Les entreprises étiquettent souvent leurs produits pour éviter les poursuites judiciaires, même si le risque est minime.

Voici quelques exemples de l’impact de la Proposition 65 de Californie sur des produits et des industries spécifiques :

• Produits de consommation (de nombreux produits sont étiquetés pour des quantités même infimes de produits chimiques) :
  • Les produits électroniques peuvent comporter des avertissements en raison de la présence de plomb ou de phtalates dans les câbles ou les boîtiers.
  • Les meubles peuvent être étiquetés en raison de la présence de formaldéhyde dans les adhésifs ou les composites de bois.
  • Le maquillage et les lotions peuvent être marqués en raison de certains conservateurs ou parfums.
• Industrie et construction (outillage, matériaux de construction, peintures, colles) :
  • Les travailleurs peuvent être exposés à la poussière de silice, aux solvants ou aux métaux lourds.
  • Les entrepreneurs et les entreprises doivent afficher des avertissements de zone sur les chantiers de construction ou sur les lieux de travail.
  • Même certains produits de rénovation domiciliaire, comme les carreaux ou les joints, peuvent comporter un avertissement.
• Nourriture et boissons (café, alcool, restauration rapide, snacks) :
  • Le café a déjà été confronté à des problèmes liés à la Proposition 65 en raison de l'acrylamide, un sous-produit de la torréfaction des grains, mais il en est exempté aujourd'hui.
  • Les boissons alcoolisées comportent des avertissements en raison des risques de cancer et de malformations congénitales liés à l’alcool.
  • Les aliments transformés ou frits peuvent contenir de l’acrylamide ou de l’arsenic, en particulier les aliments comme les chips ou les collations à base de riz.
• Automobile et transport (pièces détachées automobiles, huile moteur, stations-service, parkings) :
  • Des produits tels que les plaquettes de frein, les batteries de voiture ou les produits d’entretien des pneus peuvent contenir du plomb ou du benzène.
  • Les stations-service affichent souvent des panneaux en raison des vapeurs de carburant et du risque d’exposition aux produits chimiques répertoriés.
  • Les parkings émettent parfois des avertissements en raison des émissions des voitures dans les espaces clos.

Même si les avertissements peuvent parfois paraître excessifs, cette pratique augmente la sensibilisation et le marché devient plus sain, plus propre et plus transparent.

Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce contexte, des services de test sont également fournis aux entreprises dans le cadre de la proposition 65 de Californie : Loi sur l'application de la loi sur la salubrité de l'eau potable et des substances toxiques.