ISO 13766 Заземление и строительные машины. Совместимость машин с внутренним источником электропитания (ЭМС)

Стандарт «ISO 13766 Заземление и заземление строительных машин. Совместимость машин с внутренним электропитанием (ЭМС)», опубликованный Международной организацией по стандартизации (ИСО), состоит из следующих подразделов, опубликованных под тем же названием:

• Стандарт «ISO 13766-1 Часть 1: Общие требования ЭМС в типичных климатических условиях» описывает методы испытаний и критерии приемки для оценки электромагнитной совместимости (ЭМС) строительной техники, как определено в стандарте ISO 6165, и следующей строительной техники, как определено в стандарте ISO/TR 12603:
  • Буровое и фундаментное оборудование
  • Оборудование, используемое для приготовления, транспортировки и уплотнения бетона, раствора и обработки арматуры
  • Техника и оборудование для строительства и содержания дорог.

В настоящем стандарте рассматриваются общие требования по ЭМС в типичных электромагнитных условиях окружающей среды (ISO 13766-2 конкретно рассматривает требования по ЭМС, связанные с функциональной безопасностью).

Данный стандарт также распространяется на электрические/электронные узлы, предназначенные для установки в машинное оборудование , а также на отдельные электрические/электронные узлы. В стандарте оцениваются следующие электромагнитные помехи:

• Широкополосные и узкополосные электромагнитные помехи
• Устойчивость к электромагнитному полю
• Электростатический разряд
• Проводящие переходы.

В качестве внутреннего источника питания машины может использоваться постоянный или переменный ток, либо их комбинация. Настоящий стандарт не распространяется на машины, предназначенные для питания от внешней сети, а также на инциденты, возникающие в связи с применением в военных целях. Машины, работающие от сети, регулируются стандартом IEC 61000. Гибридные машины регулируются стандартом UN ECE R10.

• Стандарт «ISO 13766-2 Часть 2: Дополнительные требования ЭМС для функциональной безопасности» описывает методы испытаний и критерии приемки для оценки электромагнитной совместимости (ЭМС) строительной техники, как определено в стандарте ISO 6165, а также следующей строительной техники, классифицированной в стандарте ISO/TR 12603:
  • Буровое и фундаментное оборудование
  • Оборудование, используемое для приготовления, транспортировки и уплотнения бетона, раствора и арматуры
  • Техника и оборудование для строительства и содержания дорог.

Данный стандарт устанавливает требования к электромагнитной совместимости (ЭМС), касающиеся функциональной безопасности машин, электрических/электронных узлов и отдельных электрических/электронных узлов.

Настоящий стандарт распространяется только на элементы систем управления, связанные с безопасностью, использующие электрические/электронные компоненты, определенные в ISO 13849-1, которые соответствуют требованиям к конструкции, соответствующим или превышающим уровень безопасности PL b (управление средним риском), определенный в ISO 13849-1. Он также распространяется на электрические и электронные компоненты или отдельные электрические/электронные подузлы, предназначенные для установки в машины, подпадающие под ограничения PL b.

В настоящем стандарте оцениваются следующие явления электромагнитных помех:

• Электромагнитные поля, излучаемые внекорабельными источниками с различной напряженностью и частотой
• Электромагнитные поля, излучаемые источниками внутри транспортного средства (внутренняя/внешняя антенна) с различной напряженностью и частотой
• Электростатический разряд
• Проводящие и связанные электрические переходы.

В качестве внутреннего источника питания машины может использоваться постоянный или переменный ток, либо их комбинация. Настоящий стандарт не распространяется на машины, предназначенные для питания от внешней сети, а также на мероприятия, связанные с военным применением. На машины, подключаемые к сети, распространяется действие стандарта IEC 61000.

В мире тяжёлой строительной и землеройной техники надёжность имеет первостепенное значение. Эти машины работают в суровых, динамичных условиях, где электрические системы должны выдерживать вибрации, пыль и экстремальные температуры. Но есть ещё одна невидимая проблема: электромагнитные помехи (ЭМП). Радиоприёмники, сварочное оборудование и даже расположенные рядом линии электропередач могут нарушить работу электронных систем управления, что приведёт к сбоям в работе или угрозам безопасности. Именно здесь вступают в дело стандарты ISO 13766.

Стандарты ISO 13766 обеспечивают основу для испытаний и обеспечения работы землеройной и строительной техники без создания и воздействия чрезмерных электромагнитных помех. С момента своей первой публикации эти стандарты обновлялись с учетом возрастающей сложности современного оборудования, требующего все более сложных электронных устройств для автоматизации и обеспечения безопасности. Этот стандарт крайне важен для производителей, операторов и регулирующих органов, стремящихся минимизировать простои и повысить безопасность на рабочих местах.

Стандарты ISO 13766 регламентируют работу машин с внутренними источниками электропитания. Эти стандарты применяются к:

• Техника для обработки почвы: экскаваторы, погрузчики, бульдозеры и грейдеры.
• Строительное оборудование: включая буровой и фундаментный инструмент, оборудование для обработки бетона и машины для обслуживания дорог.

Эти стандарты оценивают ЭМС в типичных электромагнитных условиях окружающей среды, то есть в повседневных сценариях строительной площадки, а не в условиях экстремального лабораторного моделирования. Первая часть касается общих помех, а вторая — критически важных для безопасности вопросов, гарантируя, что ЭМП не вызовет опасных сбоев в таких системах, как автоматическое торможение или системы стабилизации. В частности, поддержка как внутренних систем постоянного, так и переменного тока, а также гибридных систем, делает стандарт универсальным для различных парков оборудования.

Стандарты ISO 13766 по сути оценивают двустороннюю ЭМС: излучение (сколько помех генерирует машина) и помехоустойчивость (насколько хорошо она противостоит внешним помехам):

• Тест на выбросы:
  • Широкополосные и узкополосные помехи: измеряет излучаемые и кондуктивные помехи от электроники машины, гарантируя, что они не создают помех для расположенных поблизости устройств, таких как радиоприемники или другое оборудование.
  • Ограничения: Жесткие пороговые значения предотвращают чрезмерный шум, особенно в диапазонах частот, используемых системами связи (например, от 30 МГц до 1 ГГц).
• Тест на иммунитет:
  • Электромагнитные поля: имитируют воздействие полей, излучаемых такими источниками, как мобильные радиостанции или линии электропередач.
  • Электростатический разряд (ESD): проверяет устойчивость операторов к статическим ударам, которые часто возникают при работе с оборудованием в сухих условиях.
  • Кондуктивные переходные процессы: оценивает реакцию на скачки или выбросы напряжения на линиях электропередач и сигналов, обычно вызванные переключением нагрузок.

Критерии приёмки: «прошёл/не прошёл» на основе снижения производительности. Перебои в работе критически важных функций не допускаются, а для несущественных функций допускаются лишь незначительные перебои. Испытания проводятся в контролируемых условиях, имитирующих реальные условия эксплуатации, например, в безэховых камерах для измерения радиационного излучения.

Наша организация, благодаря своей компетентной и опытной команде, уже много лет изучает потребности своих клиентов, предоставляя им необходимые передовые услуги по испытаниям и помогая им в разработке, внедрении и совершенствовании систем управления. В этой связи мы также предоставляем услуги по испытаниям в соответствии со стандартом ISO 13766 «Заземление и строительные машины. Совместимость машин с внутренними источниками электропитания (ЭМС)».