EN 10204 金屬產品 - 檢驗證書類型(3-1 型和 3-2 型檢驗證書)
歐洲標準「EN 10204 金屬產品 - 檢驗文件類型」描述了在交付所有金屬產品時向買方提供的不同類型的檢驗文件,例如板材、薄板、棒材、鍛件、鑄件及類似產品,按照訂單要求。本標準也適用於非金屬產品。該標準也與產品規格一起使用,規定了產品的技術交付條件。

檢查文件中可能包含的資訊清單包含在相應的標準中。例如,對於鋼材,標準「EN 10168 鋼產品 - 檢驗文件 - 資訊和說明清單」有效。
EN 10204 標準附件(附件 A)中包含了不同類型檢驗文件的摘要。
就本標準而言,適用以下術語和定義:
- 不確定檢驗是指製造商依照自己的程序進行的檢驗,以評估相同產品規格定義、以同一生產流程生產的產品是否符合訂單的要求。所檢驗的產品不一定是實際供應的產品。
- 特定檢驗是指在交貨前依照產品規格對待供應的產品或所供應產品所屬的測試單元進行的檢驗,以驗證這些產品是否符合訂單的要求。
- 製造商是指根據訂單要求和所引用產品規格中規定的特性生產相關產品的組織。
- 中間商是指向製造商採購產品,然後不經進一步加工或在加工後不改變採購訂單中指定的規格和所引用的產品規範而供應的組織。
- 產品規格是指訂單中書面規定的所有詳細技術要求,例如參考的法規、標準和其他規範。
非特定檢驗依據的檢驗文件包括:
- 符合訂單「類型 2.1」的聲明:製造商聲明所提供的產品符合訂單要求的文件,但不包括測試結果。
- 測試報告「類型 2.2」:製造商聲明所提供的產品符合訂單要求並提供基於非特定檢查的測試結果的文件。
具體基於檢驗的檢驗文件包括:
- 檢驗證書「類型 3.1」:製造商聲明其供應的產品符合訂單要求並提供測試結果的文件。測試單元和要進行的測試由產品規範、政府法規和相關規則或命令定義。該文件由製造商授權的檢驗代表進行驗證,獨立於生產部門。製造商可以將其使用的初級產品或進貨產品的特定檢驗所獲得的相關測試結果轉移到檢驗證書類型3.1中,前提是製造商運行可追溯性程序並能提供必要的相關檢驗文件。
- 檢驗證書「類型3.2」:由製造商授權的檢驗代表(獨立於製造部門)和買方授權的檢驗代表或官方規定指定的檢驗員準備的文件,其中聲明所提供的產品符合訂單的要求並提供測試結果。製造商可以將其使用的初級產品或進貨產品的特定檢驗所獲得的相關測試結果轉移到檢驗證書類型3.2中,前提是製造商運行可追溯性程序並能提供必要的相關檢驗文件。
檢驗證書由責任人員驗證。文件的儲存和傳輸必須採用電子資料或紙本形式。
中介機構只能傳送製造商提供的檢驗文件的一份原件或一份副本,不得進行任何更改。這些文件必須附有適當的產品識別方法,以確保產品和文件之間的可追溯性。只要滿足以下條件,就可以複製原始文件:
製作副本時,允許用實際交付的部分數量替換有關原始交付數量的信息。
我們的組織擁有一支強大的員工隊伍,密切關注世界科技領域的發展並不斷提升自己。在為各行業的企業提供的眾多測試、測量、分析和評估工作中,還包括「EN 10204 金屬產品 - 檢驗文件類型」標準範圍內的測試服務。