EN 13319 Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte – Funktionale und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren

Die europäische Norm „EN 13319 Tauchzubehör – Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte – Funktionale und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren“ beschreibt die funktionalen und sicherheitstechnischen Anforderungen an Tiefenmesser, die Tiefenanzeigeeigenschaften anderer Instrumente sowie die Tiefen- und Zeitmesseigenschaften anderer Instrumente.

Diese Norm gilt nicht für andere dem Benutzer angezeigte Informationen als Tiefe und Zeit. Informationen über Dekompressionspflichten, die von Geräten angezeigt werden, die unter diese Norm fallen, sind ausdrücklich von ihrem Anwendungsbereich ausgenommen. Diese Norm gilt für von Tauchern verwendete Instrumente zur Messung der Wassertiefe im Verhältnis zum Umgebungsdruck. Anforderungen an die Zeitmessung gelten nur, wenn die Instrumente die Tauchzeit automatisch zählen.

Im Sinne dieser Norm bezieht sich Tauchzeit auf die Zeit, die unter Überdruck verbracht wird, gemessen zwischen den in dieser Norm angegebenen Grenzen.

Die Anforderungen in dieser Norm lauten wie folgt:

• Tiefenmessung:
  • Der Messfaktor für die Umrechnung von Druck in Tiefe lautet: Der Messfaktor sollte so bemessen sein, dass ein Druckanstieg von 1 bar zu einer Erhöhung der angezeigten Tiefe um 10 m führt. Diese Regel geht von einer Wasserdichte von 1,0197 kg/l aus. Das bedeutet, dass in Süßwasser mit einer Dichte von 1,00 kg/l die geometrische Tiefe 102 Prozent der angezeigten Tiefe beträgt, während in Meerwasser mit einer Dichte von 1,03 kg/l die geometrische Tiefe 99 Prozent der angezeigten Tiefe beträgt. Da der physiologisch relevante Wert lediglich der Umgebungsdruck ist, ist die geometrische Tiefe für den Taucher deutlich weniger wichtig.
  • Genauigkeit der Tiefenmessung: Die Tiefenanzeige innerhalb des vom Hersteller angegebenen Tiefenbereichs muss nach Prüfung gemäß dieser Norm den in der Tabelle „Prüfdruck“ angegebenen Werten entsprechen. Liegt die vom Hersteller angegebene maximale Tiefe über 60 m, sind die Werte in der Tabelle mit einer festen Fehlertoleranz (plus 10 minus 15 kPa) in 15-m-Schritten und Prüfdruckschritten von 150 kPa auf diese angegebene Tiefe zu erweitern.
  • Anzeigeschritte: Mindestens Tiefen von 3, 6, 9, 12 oder 15 m müssen als Zahlen angezeigt werden. Von 9 m bis 60 m muss die Anzeige in Schritten von 3 m oder weniger erfolgen. Über 60 m muss die Anzeige in Schritten von 5 m oder weniger erfolgen. Die Prüfung erfolgt gemäß dieser Norm.
• Tauchzeitmessung:
  • Start der Tauchzeitzählung: Beim Eintauchen in Wasser beginnt die Tauchzeitzählung automatisch innerhalb von 5 Sekunden, wenn der Druck den Maximalwert von p0 + 16 kPa erreicht oder das Display 1,6 m anzeigt.
  • Stopp der Tauchzeitzählung: Die Tauchzeitzählung sollte nicht stoppen, wenn der Druck auf p0 + 16 kPa abfällt oder wenn das Display 1,6 m anzeigt.
  • Anzeige der Tauchzeit: Die angegebenen Zeitintervalle dürfen höchstens 1 Minute betragen. Die Tauchzeit muss kontinuierlich oder in Intervallen mit einer maximalen Unterbrechung von 20 Sekunden angezeigt oder auf Wunsch abgebrochen werden.
  • Genauigkeit der Tauchzeitmessung: Der Zählfehler der Tauchzeit sollte nicht mehr als plus/minus 1 Minute in 120 Minuten betragen.
• Lesbarkeit: Tiefen- und Tauchzeitwerte müssen bei Lichtverhältnissen von 50 plus/minus 10 lx, aus einer Entfernung von 30 cm plus/minus 5 cm und im Winkel mit dem höchsten sichtbaren Kontrast deutlich lesbar sein. Die Lesbarkeit der Anzeige wird dann bei Winkeln von 15 Grad über oder unter dem optimalen Winkel senkrecht zur Grundlinie der angezeigten Zahlen oder des Textes bestimmt.
• Verschluss: Wenn ein Verschluss als Armband geliefert wird, darf er sich bei der Prüfung gemäß dieser Norm nicht lösen oder sichtbar beschädigt werden.
• Wasserdichtigkeit: Nach dem Druckzyklustest sollte das Prüfmuster keine Anzeichen einer Undichtigkeit aufweisen.
• Bedienbarkeit: Alle für die Tiefen- und Tauchzeitfunktionen unter Wasser erforderlichen Bedienvorgänge müssen mit Schutzhandschuhen durchgeführt werden.
• Seewasserbeständigkeit: Nach dem Eintauchen in natürliches oder künstliches Seewasser darf das Gerät keine sichtbaren Veränderungen oder Korrosionserscheinungen aufweisen.

Sofern nicht anders angegeben, werden alle Prüfungen in Wasser oder Luft bei Raumtemperatur zwischen 18 °C und 28 °C durchgeführt. Justierungen und Druckausgleiche sind vor der Prüfung gemäß Betriebsanleitung vorzunehmen. Der Luftdruck während der Prüfung ist im Prüfprotokoll zu dokumentieren.

Die Tests sollten an einer Testprobe in der folgenden Reihenfolge durchgeführt werden:

• Temperaturzyklen
• Schocktest
• Seewasserbeständigkeit
• Testen der Handgelenkhalterung (falls zutreffend)
• Druckzyklus
• Wasserdichtigkeit
• Lesbarkeit
• Genauigkeit
• Tauchzeitfunktionen (falls zutreffend)

Wenn nach einer der oben genannten Prüfungen Anzeichen dafür vorliegen, dass das Prüfmuster nicht funktionsfähig ist, kann die Prüfreihe abgebrochen werden.

Die bei diesen Tests verwendete Ausrüstung umfasst:

• Prüfmanometer: Zur Genauigkeitsprüfung müssen Prüfmanometer eine Genauigkeit von plus/minus 0,2 Prozent aufweisen.
• Test-Timer: Timer, die für Zeitmessungen verwendet werden, müssen eine Genauigkeit von mindestens plus/minus 1 Minute/24 Stunden aufweisen.
• Prüfhammer: Die Schlagfläche des Prüfhammers muss so angepasst sein, dass sie mindestens die gleichen Abmessungen aufweist wie die Schlagfläche des Prüflings.

Kurz gesagt: Die Norm EN 13319 gewährleistet die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Genauigkeit von Tauchzubehör (insbesondere Tiefenmessern und kombinierten Tiefen-/Zeitmessgeräten). Diese sind für das Überleben und die Leistungsfähigkeit von Tauchern unter Wasser von entscheidender Bedeutung.

Dieser Standard wird aus folgenden Gründen als wichtig erachtet:

• Tauchersicherheit: Tiefen- und Zeitmessungen sind wichtig, um der Dekompressionskrankheit (Taucherkrankheit) vorzubeugen. Zuverlässige Instrumente helfen Tauchern, sicher aufzusteigen und ihre Zeit in der Tiefe zu überwachen. Dieser Standard gewährleistet die genaue Funktion dieser Instrumente unter Druck und unter Unterwasserbedingungen.
• Markenübergreifende standardisierte Prüfung: Dieser Standard bietet einheitliche Kriterien für alle Hersteller. Taucher können sich darauf verlassen, dass Geräte verschiedener Marken die Mindestanforderungen an Leistung und Sicherheit erfüllen.
• Qualitätssicherung: Dieser Standard stellt sicher, dass Tauchgeräte auf Folgendes geprüft werden:
  • Genauigkeit
  • Druckfestigkeit
  • Wasserdicht
  • Stärke

Dadurch wird die Möglichkeit eines Instrumentenausfalls während eines Tauchgangs verringert.

• Unterstützt die professionelle und Freizeitnutzung: Zu den Benutzern dieses Standards gehören:
  • Sporttaucher
  • Berufstaucher
  • Rettungs- und Militärtaucher

Daher ist dieser Standard für jeden Taucher wichtig, der zur Navigation und zum Überleben auf Instrumente angewiesen ist.

• Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Vorschriften:
  • In der Europäischen Union und anderen Ländern kann die Einhaltung der Norm EN 13319 für den Marktzugang obligatorisch sein.
  • Es hilft Herstellern, die Einhaltung der Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstung nachzuweisen.

Daher spielt die Norm EN 13319 eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung der Genauigkeit, Sicherheit und Haltbarkeit von Tauchinstrumenten, trägt zum Schutz des Lebens von Tauchern bei und gewährleistet eine zuverlässige Leistung unter Wasser.

Unsere Organisation, die seit Jahren Unternehmen aller Branchen durch ein breites Spektrum an Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsaktivitäten unterstützt, verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig weiterentwickeln. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm „EN 13319 Tauchzubehör – Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte – Funktions- und Sicherheitsanforderungen, Prüfverfahren“ an.