EN ISO 10140 Âm học - Đo lường phòng thí nghiệm về cách âm của các thành phần xây dựng

Tiêu chuẩn “EN ISO 10140 Âm học - Đo lường phòng thí nghiệm về khả năng cách âm của các bộ phận xây dựng”, dựa trên tiêu chuẩn Châu Âu và sau đó được Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) công bố, bao gồm một số tiểu mục được công bố dưới cùng một tiêu đề. Cụ thể là,

• Tiêu chuẩn “EN ISO 10140-1 Phần 1: Quy tắc ứng dụng cho các sản phẩm cụ thể” mô tả các yêu cầu thử nghiệm để đo lường khả năng cách âm của các bộ phận và sản phẩm xây dựng trong phòng thí nghiệm, bao gồm các yêu cầu chi tiết về việc chuẩn bị và lắp ráp các bộ phận thử nghiệm cũng như về điều kiện vận hành và thử nghiệm. Tiêu chuẩn này cũng chỉ định số lượng áp dụng và cung cấp thông tin thử nghiệm bổ sung để báo cáo. Các quy trình chung để đo cách âm trong không khí và cách âm va chạm được nêu trong các tiêu chuẩn ISO 10140-2 và ISO 10140-3.

Các yêu cầu chung về điều kiện biên và lắp ráp phần tử thử nghiệm trong phòng thí nghiệm được nêu trong các tiêu chuẩn ISO 10140-2, ISO 10140-3 và ISO 10140-5. Các yêu cầu bổ sung và chi tiết hơn về điều kiện chuẩn bị, lắp đặt, vận hành và xử lý được nêu trong các phụ lục chuẩn. Đối với các sản phẩm không có trong các phụ lục này, một phụ lục mới có thể được lập trong các lần sửa đổi tiếp theo dựa trên kiến ​​thức và thông lệ hiện tại. Khi thử nghiệm nói chung theo tiêu chuẩn ISO 10140 (tất cả các phần), tiêu chuẩn này luôn phải được kiểm tra các yêu cầu liên quan đến các thành phần và sản phẩm cụ thể và bổ sung khi cần thiết. Các điều kiện cần thiết được quy định trong tiêu chuẩn ISO 10140-2 hoặc ISO 10140-3 phải luôn được tuân thủ.

Cấu trúc và nội dung của tất cả các phụ lục được mô tả chi tiết trong tiêu chuẩn này. Mục đích của các phụ lục này là xác định ranh giới, điều kiện lắp đặt và vận hành cho các thành phần, sản phẩm hoặc nhóm sản phẩm cụ thể. Một số mục có thể không liên quan đến một số thành phần hoặc sản phẩm. Các phần mở rộng hoặc cập nhật trong tương lai của các phụ lục và các phụ lục trong tương lai có chứa các quy tắc áp dụng cho các sản phẩm cụ thể mới sẽ có cùng cấu trúc.

Các phụ lục được sắp xếp theo các tiêu đề sau:

• Phụ lục A Tường - Cách âm trên không
• Phụ lục B Cửa - Cách âm không khí
• Phụ lục C Cửa sổ - Cách âm không khí
• Phụ lục D Kính - Cách âm không khí
• Phụ lục E Các yếu tố kỹ thuật nhỏ - Cách âm trên không
• Phụ lục F Sàn - Cách âm không khí và va đập
• Phụ lục G Lớp lót cách âm - Cải thiện khả năng cách âm trong không khí
• Phụ lục H Vật liệu phủ sàn - Cải thiện khả năng cách âm va đập
• Phụ lục I Cửa chớp - Cách âm trên không
• Phụ lục J Các mối nối được lấp đầy bằng chất độn hoặc miếng đệm - Chỉ số giảm âm thanh
• Phụ lục K Mái nhà, hệ thống mái/trần nhà, cửa sổ mái/cửa sổ trời và cửa sổ mái - Tiếng ồn do mưa

Kết quả thử nghiệm có thể được sử dụng để so sánh các đặc tính cách âm của các bộ phận xây dựng, phân loại các bộ phận theo khả năng cách âm, hỗ trợ thiết kế các sản phẩm xây dựng yêu cầu các đặc tính âm học cụ thể và dự đoán hiệu suất tại chỗ trong các tòa nhà đã hoàn thiện. Các phép đo được thực hiện tại các cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm, nơi mà sự truyền âm thanh qua các đường dẫn bên bị ngăn chặn. Kết quả đo lường được thực hiện theo tiêu chuẩn này không thể áp dụng trực tiếp vào tình huống thực tế nếu không tính đến các yếu tố khác ảnh hưởng đến khả năng cách âm, chẳng hạn như truyền âm bên, điều kiện biên và hệ số tổn thất tổng thể.

Cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm phải tuân thủ các yêu cầu nêu trong tiêu chuẩn ISO 10140-5. Thiết bị dùng để tạo trường âm thanh phải đáp ứng các yêu cầu nêu trong tiêu chuẩn ISO 10140-5. Thiết bị được sử dụng để đo mức âm thanh và các yêu cầu hiệu chuẩn thiết bị này được quy định trong tiêu chuẩn ISO 10140-5.

• Tiêu chuẩn “EN ISO 10140-3 Phần 3: Đo độ cách âm va đập” mô tả các phương pháp phòng thí nghiệm để đo độ cách âm va đập của các cụm sàn. Kết quả thử nghiệm có thể được sử dụng để so sánh các đặc tính cách âm của các bộ phận xây dựng, phân loại các bộ phận theo khả năng cách âm, thiết kế các sản phẩm xây dựng yêu cầu các đặc tính âm học cụ thể và dự đoán hiệu suất tại chỗ trong các tòa nhà đã hoàn thiện.

Các phép đo được thực hiện tại các cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm, nơi âm thanh truyền từ các đường dẫn bên bị triệt tiêu. Kết quả đo lường được thực hiện theo tiêu chuẩn này không thể áp dụng trực tiếp vào tình huống thực tế mà không tính đến các yếu tố khác ảnh hưởng đến khả năng cách âm, chẳng hạn như truyền âm bên, điều kiện biên và hệ số suy hao. Một phương pháp thử nghiệm được chỉ định sử dụng máy xúc giác tiêu chuẩn để mô phỏng các nguồn tác động như bước chân của con người khi một người đang đi giày. Các phương pháp thử nghiệm thay thế cũng được chỉ định để mô phỏng các nguồn tác động có thành phần tần số thấp mạnh, chẳng hạn như bước chân của con người (chân trần) hoặc trẻ em nhảy, bằng cách sử dụng máy gõ đã được cải tiến hoặc nguồn tác động nặng hoặc mềm. Tiêu chuẩn này áp dụng cho mọi loại sàn (nặng hoặc nhẹ) với mọi loại vật liệu phủ sàn. Các phương pháp thử nghiệm chỉ có giá trị đối với phép đo trong phòng thí nghiệm.

• Tiêu chuẩn “EN ISO 10140-4 Phần 4: Quy trình và yêu cầu đo lường” mô tả các quy trình đo lường cơ bản về cách âm trong không khí và cách âm va đập của các bộ phận xây dựng tại các cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm.

Mọi số lượng phải được đo bằng bộ lọc dải tần ít nhất một phần ba quãng tám với tần số trung tâm được chỉ định theo tiêu chuẩn tính bằng hertz. Nếu cần thêm thông tin trong dải tần số thấp, bộ lọc dải một phần ba quãng tám sẽ được sử dụng, với tần số trung tâm được chỉ định theo hertz trong tiêu chuẩn. Hướng dẫn về các phép đo bổ sung ở tần số thấp được nêu trong phần phụ lục của tiêu chuẩn (Phụ lục A).

Để đo mức áp suất âm thanh, mức áp suất âm thanh trung bình của năng lượng được thu được bằng cách di chuyển một micrô duy nhất từ ​​vị trí này sang vị trí khác, sử dụng một mảng micrô cố định hoặc sử dụng micrô di chuyển liên tục. Khoảng cách tách biệt tối thiểu giữa các vị trí micrô là giá trị tối thiểu được chỉ định trong tiêu chuẩn và phải vượt quá bất cứ khi nào có thể.

• Tiêu chuẩn “EN ISO 10140-5 Phần 5: Yêu cầu đối với cơ sở và thiết bị thử nghiệm” mô tả các cơ sở và thiết bị thử nghiệm trong phòng thí nghiệm để đo cách âm các bộ phận xây dựng như:
  • Thành phần và vật liệu
  • Các yếu tố cấu trúc
  • Các yếu tố kỹ thuật (các yếu tố xây dựng nhỏ)
  • Hệ thống cải thiện cách âm.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm, nơi có sự cô lập về mặt cấu trúc giữa phòng nguồn và phòng thu và bức xạ từ các thành phần phụ trợ được ngăn chặn. Tiêu chuẩn này chỉ định các quy trình thẩm định cần sử dụng khi đưa vào sử dụng cơ sở thử nghiệm mới với thiết bị đo cách âm. Những quy trình này được lặp lại định kỳ để đảm bảo không có vấn đề gì với thiết bị và cơ sở thử nghiệm.

Cơ sở thử nghiệm trong phòng thí nghiệm để đo cách âm trong không khí phải bao gồm hai buồng phản xạ liền kề có một lỗ thử nghiệm, ở giữa lỗ này sẽ đặt bộ phận thử nghiệm. Diện tích của lỗ thử có thể thay đổi tùy thuộc vào loại phần tử thử. Tiêu chuẩn này định nghĩa các lỗ thử kích thước đầy đủ, lỗ thử kích thước thu nhỏ cụ thể và các lỗ thử kích thước thu nhỏ thay thế. Để đo lường mức độ cải thiện chỉ số giảm âm thanh bằng vật liệu cách âm, các phòng này phải được ngăn cách bằng một bộ phận đế tiêu chuẩn trên đó vật liệu cách âm được thử nghiệm được đặt vào, như được chỉ định trong phụ lục của tiêu chuẩn này (Phụ lục B).

Thể tích của buồng thử nghiệm phải ít nhất là 50 m3. Thể tích và kích thước tương ứng của hai buồng thử nghiệm không được giống hệt nhau. Nên có sự chênh lệch tối thiểu 10 phần trăm về thể tích phòng và kích thước tuyến tính. Tỷ lệ kích thước phòng phải được lựa chọn sao cho tần số chế độ riêng trong các dải tần số thấp được phân bổ đều nhất có thể. Khi đo độ cách âm của tường hoặc sàn, các tính toán và thử nghiệm lý thuyết đã chỉ ra rằng phần tử thử nghiệm phải bao phủ toàn bộ tường ngăn hoặc trần của phòng thử nghiệm, nghĩa là lỗ thử nghiệm phải kéo dài từ tường này sang tường kia và từ sàn này sang trần khác. Trong trường hợp này, thể tích từ 50 m3 đến 60 m3 là phù hợp khi xem xét kích thước khuyến nghị của lỗ thử nghiệm.

Những thay đổi lớn về mức áp suất âm thanh trong phòng cho thấy sự hiện diện của sóng dừng mạnh chiếm ưu thế. Trong trường hợp này, cần lắp đặt các bộ phận khuếch tán trong phòng. Vị trí và số lượng các thành phần khuếch tán phải được bố trí sao cho chỉ số giảm âm thanh không bị ảnh hưởng khi lắp đặt nhiều thành phần khuếch tán hơn. Đối với một số loại phần tử thử nghiệm, các phần tử có một bề mặt hấp thụ nhiều hơn đáng kể so với bề mặt kia, thì việc lắp đặt các phần tử khuếch tán là bắt buộc.

Tổ chức của chúng tôi, đơn vị đã nỗ lực hỗ trợ các doanh nghiệp trong mọi lĩnh vực bằng nhiều nghiên cứu thử nghiệm, đo lường, phân tích và đánh giá đã thực hiện trong nhiều năm, có đội ngũ nhân viên hùng hậu luôn theo sát diễn biến của thế giới trong lĩnh vực khoa học và công nghệ và không ngừng cải thiện. Trong bối cảnh này, các dịch vụ thử nghiệm cũng được cung cấp cho các doanh nghiệp theo tiêu chuẩn “EN ISO 10140 Âm học - Đo lường phòng thí nghiệm về khả năng cách âm của các bộ phận xây dựng”.