
歐洲標準「EN 614 機器安全 - 人體工學設計原則」標準由三個小標題組成:

EN 614-1 標準解釋了機器設計過程中必須遵循的人體工學原理。本標準適用於安裝、操作、調整、維護、清潔、拆卸、修理或運輸設備時操作員與機械之間的相互作用,並概述了在考慮操作員健康、安全和福利的同時必須遵循的原則。該標準提供了一個框架,可以在其中應用更具體的人體工學標準和與機器設計相關的其他相關標準。
本標準中提供的人體工學原理適用於人類的全部能力和特徵,以確保安全、健康和福祉以及整體系統性能。資訊必須根據其預期用途進行解釋。儘管該歐洲標準中的原則針對職業用途機械,但它們也可以適用於私人用途的設備和機械。
EN 614-2 標準描述了機器和操作員工作任務設計過程中必須遵循的人體工學原理和程序。此標準專門針對機器設計背景下的作業設計,但其原理和方法也可應用於作業設計。此歐洲標準針對機械和其他工作設備的設計者和製造商。它對於涉及使用機械和工作設備的人員(例如經理、組織者、操作員和主管)也很有用。在本標準中,設計師是指負責設計的個人或群體。
CEN/TR 614-3標準解釋了行動機器設計過程中必須遵循的人體工學原理,特別強調了移動機器與靜態機器的不同之處。本技術報告中提出的人體工學設計原則適用於坐姿和站立姿勢。本技術報告適用於移動式(自走式和牽引式)機器的設計,以確保操作員符合人體工學的工作條件。
本技術報告僅適用於駕駛和操作移動機器,不適用於執行其他任務,例如馬鈴薯收割機上的分類機。行人控制和手持機器不包括在本標準中。考慮到車載機器(例如移動式起重機)的功能特性,本技術報告也適用。
不包括移動機器的安裝、清潔和維修。
prEN ISO 12100、EN 614-1 和 EN 614-2 標準涵蓋了機器設計的基本概念和一般人體工學原理。 EN 614-1 標準提供了一個將人體工學原理納入設計過程的架構。此框架可協助設計人員在設計過程的適當階段進行人體工學分析和設計操作。 EN 614 標準提供了與機器設計互動的工作任務設計原則。此框架可協助設計人員專注於工作任務設計以及操作員和機器之間工作任務的最佳化分配。
簡而言之,EN 614標準確定了工作設備,特別是機械的整個設計過程中必須遵循的人體工學原理。本標準適用於安裝、操作、調整、維護、清潔、修理或運輸設備時操作人員與工作設備之間的相互作用,並概述了在充分考慮操作人員健康和安全的情況下必須遵循的原則。本標準中所描述的人體工學原理完全適用於所有範圍的個人能力。應解釋有關尺寸的信息以適合目標人群。
在為各行業企業提供的眾多測試、測量、分析和評估研究中,我們的組織還提供“EN 614機械安全- 人體工學設計原則”標準中定義的測試服務,擁有訓練有素的專家人員和先進的技術設備。
