EN 13319 Profundímetros y dispositivos combinados de medición de profundidad y tiempo: requisitos funcionales y de seguridad, métodos de ensayo

La norma europea "EN 13319 Accesorios de buceo - Profundímetros e instrumentos combinados de medición de profundidad y tiempo - Requisitos funcionales y de seguridad, métodos de prueba" describe los requisitos funcionales y de seguridad para los profundímetros, las características de indicación de profundidad de otros instrumentos y las características de medición de profundidad y tiempo de otros instrumentos.

Esta norma no se aplica a ninguna información mostrada al usuario, salvo la profundidad y el tiempo. Cualquier información sobre las obligaciones de descompresión mostrada por los equipos contemplados en esta norma queda expresamente excluida de su ámbito de aplicación. Esta norma se aplica a los instrumentos utilizados por buceadores para medir la profundidad del agua en relación con la presión ambiental. Los requisitos de medición del tiempo solo son aplicables si los instrumentos contabilizan automáticamente el tiempo de inmersión.

Para los efectos de esta norma, el tiempo de inmersión se refiere al tiempo transcurrido bajo sobrepresión medido entre los límites establecidos en esta norma.

Los requisitos de esta norma se establecen de la siguiente manera:

• Medición de profundidad:
  • El factor de medición para la conversión de presión a profundidad es: El factor de medición debe ser tal que un aumento de 1 bar en la presión resulte en un aumento de 10 m en la profundidad indicada. Esta regla asume una densidad del agua de 1,0197 kg/l, lo que significa que en agua dulce con una densidad de 1,00 kg/l, la profundidad geométrica es el 102 % de la profundidad indicada, mientras que en agua de mar con una densidad de 1,03 kg/l, la profundidad geométrica es el 99 % de la profundidad indicada. Dado que la cifra fisiológicamente relevante es simplemente la presión ambiental, la profundidad geométrica es mucho menos importante para el buceador.
  • Precisión de la medición de profundidad: La indicación de profundidad dentro del rango especificado por el fabricante deberá corresponder a los valores indicados en la tabla de "Presión de Prueba" tras las pruebas realizadas de acuerdo con esta norma. Si la profundidad máxima especificada por el fabricante es superior a 60 m, los valores de la tabla se extenderán a esta profundidad especificada con un margen de error fijo (más 10 - 15 kPa) en incrementos de 15 m e incrementos de presión de prueba de 150 kPa.
  • Incrementos de la pantalla: Las profundidades mínimas de 3, 6, 9, 12 o 15 m se mostrarán en números. De 9 a 60 m, la pantalla se mostrará en incrementos de 3 m o menos. Por encima de 60 m, la pantalla se mostrará en incrementos de 5 m o menos. Las pruebas se realizarán de acuerdo con esta norma.
• Medición del tiempo de inmersión:
  • Inicio del conteo del tiempo de inmersión: cuando se sumerge en agua, el conteo del tiempo de inmersión comienza automáticamente dentro de los 5 segundos cuando la presión alcanza el valor máximo de p0 + 16 kPa o la pantalla muestra 1,6 m.
  • Parada del conteo del tiempo de inmersión: el conteo del tiempo de inmersión no debe detenerse cuando la presión cae a p0 + 16 kPa o cuando la pantalla muestra 1,6 m.
  • Visualización del tiempo de inmersión: Los intervalos de tiempo especificados deben ser de 1 minuto o menos. El tiempo de inmersión debe mostrarse de forma continua o intermitente con una interrupción máxima de 20 segundos, o bien cancelarse a petición.
  • Precisión de la medición del tiempo de inmersión: el error de conteo del tiempo de inmersión no debe ser mayor a más/menos 1 minuto en 120 minutos.
• Legibilidad: Los valores de profundidad y tiempo de inmersión deben ser claramente legibles en condiciones de iluminación de 50 ± 10 lx, a una distancia de 30 cm ± 5 cm y en el ángulo con el mayor contraste visible. La legibilidad de la pantalla se determina en ángulos 15 grados superiores o inferiores al ángulo óptimo, perpendiculares a la línea base de los números o texto mostrados.
• Sujetador: Si se suministra un sujetador como correa de muñeca, no deberá aflojarse ni dañarse visiblemente cuando se pruebe de acuerdo con esta norma.
• Estanqueidad: Después de la prueba del ciclo de presión, la muestra de prueba no debe mostrar ningún signo de fuga.
• Operabilidad: Todas las operaciones necesarias para las funciones de profundidad y tiempo de inmersión bajo el agua deben realizarse con guantes protectores.
• Resistencia al agua de mar: Después de la inmersión en agua de mar natural o artificial, el dispositivo no debe mostrar cambios visibles ni signos de corrosión.

Salvo que se especifique lo contrario, todas las pruebas en agua o aire se realizan a temperatura ambiente entre 18 °C y 28 °C. Los ajustes y las compensaciones de presión deben realizarse antes de la prueba, según las instrucciones de funcionamiento. La presión atmosférica durante la prueba debe registrarse en el protocolo de prueba.

Las pruebas deben realizarse en una muestra de prueba en el siguiente orden:

• Ciclos de temperatura
• Prueba de choque
• Resistencia al agua de mar
• Prueba del dispositivo de muñeca (si corresponde)
• Ciclo de presión
• Estanqueidad al agua
• legibilidad
• precisión
• Funciones de tiempo de inmersión (si corresponde)

Si hay indicios de que la muestra de prueba no funciona después de cualquiera de las pruebas anteriores, se puede interrumpir la secuencia de prueba.

El equipo utilizado en estas pruebas incluye:

• Manómetros de prueba: para probar la precisión, los manómetros de prueba deben tener una precisión de más/menos 0,2 por ciento.
• Temporizadores de prueba: Los temporizadores utilizados para medir el tiempo deben tener una precisión de al menos más/menos 1 min/24 horas.
• Martillo de prueba: La superficie de impacto del martillo de prueba debe estar adaptada para tener al menos las mismas dimensiones que la superficie de impacto de la muestra de prueba.

En resumen, la norma EN 13319 garantiza la seguridad, fiabilidad y precisión de los accesorios de buceo (especialmente los profundímetros y los dispositivos combinados de medición de profundidad y tiempo). Estos son cruciales para la supervivencia y el rendimiento de los buceadores bajo el agua.

Esta norma se considera importante por las siguientes razones:

• Seguridad del buceador: Las mediciones de profundidad y tiempo son importantes para prevenir la enfermedad descompresiva (la enfermedad de las curvas). Unos instrumentos fiables ayudan a los buceadores a ascender a un ritmo seguro y a controlar su tiempo en profundidad. Esta norma garantiza el funcionamiento preciso de estos instrumentos en condiciones de presión y subacuáticas.
• Pruebas estandarizadas entre marcas: Esta norma proporciona criterios uniformes para todos los fabricantes. Los buceadores pueden tener la seguridad de que los dispositivos de diferentes marcas cumplen con los requisitos mínimos de rendimiento y seguridad.
• Garantía de calidad: Esta norma garantiza que los dispositivos de buceo se prueben para:
  • precisión
  • Resistencia a la compresión
  • Impermeable
  • fuerza

Esto reduce la posibilidad de que falle el instrumento durante una inmersión.

• Admite uso profesional y recreativo: Los usuarios de este estándar incluyen:
  • buceadores recreativos
  • buzos comerciales
  • Buzos de rescate y militares

Por eso, esta norma es importante para todos los buceadores que dependen de instrumentos para la navegación y la supervivencia.

• Cumplimiento legal y regulatorio:
  • En la Unión Europea y otros países, el cumplimiento de la norma EN 13319 puede ser obligatorio para acceder al mercado.
  • Ayuda a los fabricantes a demostrar su cumplimiento del reglamento de equipos de protección individual UE 2016/425.

Como resultado, la norma EN 13319 juega un papel fundamental a la hora de garantizar que los instrumentos de buceo sean precisos, seguros y duraderos, ayudando a proteger la vida de los buzos y garantizando un rendimiento fiable bajo el agua.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores mediante una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma "EN 13319 Accesorios de buceo - Profundímetros y dispositivos combinados de medición de profundidad y tiempo - Requisitos funcionales y de seguridad, métodos de prueba".