CISPR 14 Compatibilidad electromagnética: requisitos para electrodomésticos, aparatos eléctricos y dispositivos similares

La norma «CISPR 14 Compatibilidad electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, herramientas eléctricas y equipos similares», publicada por el Comité Internacional de Interferencias Radioeléctricas (CISPR), consta de varias subpartes publicadas bajo el mismo título. A saber:

• La norma “CISPR 14-1 Parte 1: Emisión” especifica los requisitos que se aplican a la emisión de perturbaciones de radiofrecuencia en el rango de frecuencia de 9 kHz a 400 GHz de dispositivos alimentados por CA o CC (incluidas baterías), herramientas eléctricas y aparatos similares, como se define a continuación.

Esta norma es aplicable a los siguientes tipos de equipos:

• Electrodomésticos o equipos similares. Por ejemplo, equipos utilizados en:
  • Para funciones típicas de limpieza en el entorno doméstico, incluida la vivienda y los edificios asociados, el jardín y áreas similares.
  • Para funciones domésticas típicas en tiendas, oficinas, entornos de trabajo comerciales y otros similares.
  • en granjas
  • Por clientes en hoteles y otros entornos de tipo residencial
  • Para cocción por inducción o aire acondicionado en ambientes residenciales o comerciales.
• Herramientas eléctricas. Entre las herramientas eléctricas se incluyen las herramientas manuales, las portátiles y las máquinas para jardinería, ya sean accionadas por motor eléctrico o electromagnético.
• Dispositivos similares. Por ejemplo,
  • Controladores de potencia externos que utilizan dispositivos semiconductores
  • Equipos electromédicos accionados por motor
  • Juguetes eléctricos o electrónicos
  • Dispositivos para el cuidado personal y la belleza
  • Máquinas dispensadoras automáticas de productos
  • maquinas de entretenimiento
  • Proyectores de cine o diapositivas
  • Cargadores de baterías y fuentes de alimentación externas para su uso con productos dentro del ámbito de aplicación de esta norma
  • Energizadores de cercas eléctricas

Esta norma también incluye partes discretas de los equipos especificados anteriormente, como motores y dispositivos de conmutación (p. ej., relés de potencia o de protección). Sin embargo, no se aplican requisitos de emisiones a estas partes discretas, a menos que se especifique lo contrario en esta norma. Los productos que incorporan funciones de transmisión y recepción de radio están dentro del alcance de este documento. Los equipos que utilizan IPT dentro del alcance de esta norma también están dentro del alcance.

Quedan excluidos del ámbito de aplicación de esta norma:

• Equipos cuyos requisitos de emisión en el rango de radiofrecuencia están explícitamente formulados en otras normas CISPR. Algunos ejemplos son:
  • Luminarias, incluidas luminarias portátiles para niños, lámparas de descarga y otros dispositivos de iluminación dentro del ámbito de aplicación de CISPR 15
  • Equipos de tecnología de la información contemplados en la norma CISPR 32, por ejemplo, ordenadores domésticos, ordenadores personales, fotocopiadoras electrónicas.
  • Equipos audiovisuales e instrumentos musicales electrónicos distintos de los juguetes dentro del ámbito de aplicación del CISPR 32
  • Dispositivos de comunicación en red y sistemas de monitoreo para bebés
  • Equipos cubiertos por CISPR 11 (por ejemplo, hornos microondas)
  • Mandos a distancia por radio, walkie-talkies y otros tipos de transmisores de radio
  • Equipos de soldadura por arco
• Equipo diseñado para usarse únicamente en un vehículo, barco o aeronave
• Equipo utilizado solo en un entorno industrial.
• Efectos de los fenómenos electromagnéticos en la seguridad de los equipos

Es posible que se requiera que los equipos multifunción cumplan con las cláusulas de esta y otras normas. Los requisitos de emisión de esta norma no se aplican a las transmisiones intencionales de un transmisor de radio ni a sus emisiones espurias, según la definición de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).

• CISPR 14-2 Parte 2: Inmunidad - Norma de familia de productos" especifica los requisitos de inmunidad electromagnética para herramientas eléctricas y aparatos similares en el rango de frecuencia de 0 Hz a 400 GHz, aplicables a los siguientes dispositivos, ya sean alimentados por CA o CC (incluidas las baterías). Esta norma especifica los requisitos de inmunidad para perturbaciones electromagnéticas continuas y transitorias, tanto conducidas como radiadas. Salvo que se indique lo contrario, esta norma se aplica a todos los equipos dentro del alcance de CISPR 14-1.

El ámbito de aplicación de esta norma incluye los hornos microondas para uso doméstico y de hostelería. Los equipos con funciones de transmisión y recepción de radio también se incluyen en su ámbito de aplicación.

Quedan excluidos del ámbito de aplicación de esta norma:

• Equipos cuyos requisitos de inmunidad electromagnética están explícitamente formulados en otras normas CISPR o IEC. Por ejemplo,
  • Luminarias, incluidas luminarias portátiles para niños, lámparas de descarga, lámparas LED y otros dispositivos de iluminación cubiertos por la norma IEC 61547
  • Equipos multimedia incluidos en el ámbito de aplicación de CISPR 35
  • Dispositivos de comunicación en red y sistemas de monitoreo para bebés
  • Equipos de soldadura por arco
• Equipos destinados a formar parte de la instalación eléctrica fija de los edificios (por ejemplo, fusibles, disyuntores, cables e interruptores)
• Equipos electromédicos, incluidos los contemplados en la norma CISPR 14-1
• Equipos utilizados únicamente en entornos industriales
• Equipos destinados a ser utilizados únicamente en lugares donde existan condiciones electromagnéticas especiales (por ejemplo, campos electromagnéticos elevados cerca de estaciones de transmisión o pulsos de alta energía cerca de centrales de generación de energía).
• Equipo destinado a ser utilizado únicamente en un vehículo, barco, embarcación o aeronave.
• Efectos de los fenómenos electromagnéticos en la seguridad de los dispositivos (IEC 60335)

Además, los equipos de CA monofásicos con una tensión nominal superior a 250 V entre fase y neutro, así como los equipos de CA multifásicos con una tensión nominal superior a 480 V, también quedan fuera del alcance de este documento. No se considera el funcionamiento anormal de los equipos, como las fallas simuladas en circuitos eléctricos para fines de prueba.

En resumen, el estándar CISPR 14 trata de la compatibilidad electromagnética (EMC) para electrodomésticos, herramientas eléctricas y dispositivos similares.

La norma CISPR 14-1, que aborda los límites y métodos de medición de emisiones radiadas y conducidas, se aplica a electrodomésticos, aparatos eléctricos y equipos similares. Esta norma abarca los límites de tensión de ruptura y emisiones radiadas, los métodos de medición (configuraciones de prueba, procedimientos), las condiciones de funcionamiento del equipo durante las pruebas y los tipos de emisiones (p. ej., tasa de clics, ruptura continua).

CISPR 14-2, que se centra en los requisitos de inmunidad a las perturbaciones electromagnéticas, trata las mismas categorías de productos que la primera parte y cubre las pruebas y niveles de inmunidad (por ejemplo, ESD, EFT, sobretensiones, campos de RF), los criterios de rendimiento y las condiciones de prueba utilizadas para evaluar el cumplimiento (por ejemplo, modos funcionales, condiciones ambientales).

Cumple con las normas CISPR 14-1 y CISPR 14-2, EN 55014-1 y EN 55014-2 para compatibilidad en Europa.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores con una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma CISPR 14 sobre compatibilidad electromagnética: requisitos para electrodomésticos, aparatos eléctricos y dispositivos similares.