Especificación CISPR 16 para dispositivos y métodos de medición de inmunidad y perturbaciones de radio

La norma “CISPR 16 Especificación para dispositivos y métodos de medición de inmunidad y perturbaciones de radio” publicada por el Comité Internacional de Interferencias de Radio (CISPR) consta de las siguientes subsecciones publicadas bajo el mismo título:

• La norma "CISPR 16-1-1 Parte 1-1: Instrumentos de medición de interferencias e inmunidad radioeléctrica - Instrumentos de medición" describe las características y el rendimiento de los equipos utilizados para medir interferencias de radio en el rango de frecuencias de 9 kHz a 18 GHz. Esta norma también incluye requisitos para equipos especiales para mediciones de interferencias discretas.

La norma CISPR 16-1-1 es un estándar fundamental de compatibilidad electromagnética (EMC) para los comités de producto de la IEC. Estos comités son responsables de determinar la aplicabilidad de un estándar fundamental de EMC. Las especificaciones de esta norma se aplican a los receptores de interferencia electromagnética (EMI) y analizadores de espectro. El término "receptor de medición" utilizado en esta norma se refiere tanto a los receptores de EMI como a los analizadores de espectro. Los requisitos de calibración para los receptores de medición se detallan en el anexo de la norma (Anexo J).

• La norma “CISPR 16-1-2 Parte 1-2: Equipos de medición de inmunidad y perturbaciones de radio - Dispositivos de enlace para mediciones de perturbaciones conducidas” describe las características y el rendimiento de los equipos utilizados para medir voltajes y corrientes de perturbaciones de radio en el rango de frecuencia de 9 kHz a 1 GHz.

El estándar CISPR 16 es un estándar fundamental de EMC para los comités de producto de IEC. Estos comités son responsables de determinar la aplicabilidad del estándar de EMC.

Esta norma incluye especificaciones para dispositivos auxiliares para redes eléctricas artificiales, sondas de corriente y tensión, y unidades de conexión para la inyección de corriente en cables. Los requisitos de esta publicación deben cumplirse en todas las frecuencias y con todos los niveles de tensión y corriente de perturbaciones radioeléctricas dentro del rango de indicación CISPR del equipo de medición.

• La norma “CISPR 16-1-3 Parte 1-3: Equipos de medición de inmunidad y perturbaciones de radio - Equipos auxiliares - Potencia de perturbación” se ha establecido como un estándar básico que especifica las características y la calibración de la pinza absorbente para la medición de la potencia de perturbación de radio en el rango de frecuencia de 30 MHz a 1 GHz.
• "CISPR 16-1-4 Parte 1-4: Instrumentos de medición de perturbaciones e inmunidad radioeléctrica - Antenas y sitios de prueba para mediciones de perturbaciones radiadas. Describe las características y el rendimiento de los equipos utilizados para medir perturbaciones radiadas en el rango de frecuencia de 9 kHz a 18 GHz. Esta norma incluye especificaciones para antenas y sitios de prueba. CISPR 16-1-4 es un estándar fundamental de EMC para los comités de producto de IEC. Los requisitos de esta norma se aplican a todas las frecuencias y niveles de perturbaciones radiadas dentro del rango de indicación CISPR del equipo de medición.
• La norma "CISPR 16-1-5 Parte 1-5: Equipos de medición de inmunidad y perturbaciones radioeléctricas - Sitios de calibración de antenas y sitios de prueba de referencia para 5 MHz a 18 GHz" describe los requisitos para los sitios de calibración en el rango de frecuencia de 5 MHz a 18 GHz utilizados para realizar calibraciones de antenas de acuerdo con la norma CISPR 16-1-6. Esta norma también incluye requisitos para los sitios de prueba de referencia utilizados para verificar la conformidad en el rango de frecuencia de 30 MHz a 1000 MHz de acuerdo con la norma CISPR 16-1-4. Las especificaciones de la instrumentación de medición se encuentran en las normas CISPR 16-1-1 y CISPR 16-14. En la norma CISPR 16-4 se proporciona más información y antecedentes sobre las incertidumbres en general, lo que también puede ser útil para establecer estimaciones de incertidumbre para los procesos de calibración de antenas y las mediciones de verificación de campo.
• La norma "CISPR 16-1-6 Parte 1-6: Equipos de medición de perturbaciones e inmunidad radioeléctrica - Calibración de antenas EMC" describe los procedimientos de calibración de antenas e información complementaria para determinar los factores de antena aplicables a las antenas destinadas a la medición de perturbaciones radiadas. Los factores de antena se ven afectados por el entorno inmediato y su posición en el espacio con respecto a la fuente de radiación. Esta norma se centra en las calibraciones de antenas que proporcionan factores de antena en un entorno de espacio libre en la dirección de la línea de visión de la antena. El rango de frecuencias abarcado es de 9 kHz a 18 GHz. Los tipos de antena relevantes que abarca esta norma son: monopolo, de bucle, dipolo, bicónico, conjunto de dipolos periódicos logarítmicos, híbrido y de bocina. También se proporciona orientación sobre las incertidumbres de medición asociadas a cada método y configuración de calibración, así como sobre el equipo de prueba utilizado.
• La norma "CISPR 16-2-1 Parte 2-1: Métodos para la medición de perturbaciones e inmunidad - Mediciones de perturbaciones conducidas" se estableció como el estándar básico que especifica los métodos para la medición de fenómenos de perturbación en el rango de frecuencia de 9 kHz a 18 GHz en general, y de fenómenos de perturbación conducida en el rango de frecuencia de 9 kHz a 30 MHz en particular. La red de conexión/desconexión para emisión amplía el rango de frecuencia de las mediciones de perturbaciones conducidas a 300 MHz.
• La norma "CISPR 16-2-2 Parte 2-2: Métodos para la medición de perturbaciones e inmunidad - Medición de la potencia de perturbación" describe métodos para medir la potencia de perturbación mediante pinzas absorbentes en el rango de frecuencia de 30 MHz a 1000 MHz. Esta norma clasifica diferentes tipos de perturbaciones y describe detectores adecuados para su medición. Incluye un método que utiliza técnicas de pinzas absorbentes para medir la potencia de perturbación (un tipo de emisión conducida) emitida por equipos eléctricos y electrónicos a través de líneas eléctricas. Esto es importante para comprender cuánta energía electromagnética se propaga a lo largo de un cable eléctrico y cómo puede afectar a otros dispositivos.
• La norma "CISPR 16-2-3 Parte 2-3: Métodos para la medición de perturbaciones e inmunidad - Mediciones de perturbaciones radiadas" describe los requisitos para las características del sitio de prueba, detalles sobre la configuración y el procedimiento de medición, la calibración de sitios de prueba y antenas, y las estimaciones de incertidumbre. Esta norma proporciona orientación sobre cómo garantizar resultados repetibles y reproducibles. Contiene métodos estandarizados para mediciones de perturbaciones radiadas en el rango de frecuencia de 9 kHz a 18 GHz. Estas mediciones se realizan típicamente en los siguientes entornos: sitios de prueba en campo abierto, cámaras semianecoicas y cámaras completamente anecoicas (con ciertas limitaciones).
• La norma "CISPR 16-2-4 Parte 2-4: Métodos de medición de perturbaciones e inmunidad - Mediciones de inmunidad" está diseñada como una norma básica que especifica métodos para medir la inmunidad a fenómenos de CEM en el rango de frecuencia de 9 kHz a 18 GHz. Esta norma define métodos estandarizados para realizar pruebas de inmunidad en equipos eléctricos y electrónicos. En particular, establece:
  • Métodos para medir la inmunidad a las perturbaciones de radiofrecuencia (RF)
  • Procedimientos para evaluar el rendimiento del equipo bajo estrés de RF
  • Directrices para inmunoensayos repetibles y reproducibles

Esta norma garantiza que los productos continúen funcionando de forma correcta y confiable cuando se exponen a perturbaciones electromagnéticas.

• La norma "CISPR 16-3 Parte 3: Informes técnicos CISPR" es una colección de informes técnicos que sirven como base y apoyo para otras normas e informes técnicos de la serie CISPR 16. Esta norma también proporciona información sobre la historia de CISPR y una referencia histórica sobre la medición de interferencias de electrodomésticos y aparatos similares en el rango VHF.
• CISPR 16-4-2 Parte 4-2: Incertidumbres, estadística y modelado de límites - Incertidumbre de los instrumentos de medición describe el método para aplicar la incertidumbre de los instrumentos de medición para determinar el cumplimiento de los límites de degradación CISPR. Esta norma también se aplica cuando los resultados y su interpretación se ven afectados por la incertidumbre de los instrumentos de medición utilizados durante la prueba.

La norma CISPR 16-4-2 es un estándar fundamental de EMC para los comités de producto de IEC. Estos comités son responsables de determinar la aplicabilidad de la norma. Los anexos de esta norma contienen la información fundamental para cuantificar la incertidumbre de los instrumentos de medición inherente al establecimiento de los valores CISPR, lo que proporciona información valiosa para quienes requieren conocimientos básicos y avanzados sobre la incertidumbre de los instrumentos de medición y cómo considerar las incertidumbres individuales en la cadena de medición.

• La norma "CISPR 16-4-3 Incertidumbres, estadísticas y modelado de límites - Consideraciones estadísticas para determinar la conformidad con la EMC de productos fabricados en masa" aborda las evaluaciones estadísticas para determinar la conformidad con la EMC de productos fabricados en masa. La justificación de dichas evaluaciones estadísticas es la siguiente:
  • La reducción de interferencias tiene como objetivo garantizar que la mayoría de los dispositivos que se aprueben no causen interferencias.
  • Los límites CISPR deben ser adecuados para la aprobación de tipo de dispositivos producidos en masa y la aprobación de dispositivos de producción única.
  • Se deben aplicar técnicas estadísticas para garantizar que los dispositivos producidos en masa cumplan con los límites CISPR.
  • Es importante para el comercio internacional que los límites se interpreten de la misma manera en todos los países.
  • Los Comités Nacionales del IEC que colaboran en el trabajo del CISPR deben buscar la aprobación de las autoridades competentes de su país.

Por lo tanto, esta norma especifica requisitos y proporciona orientación basada en técnicas estadísticas. La conformidad con la EMC de los dispositivos de producción en masa se basará en la aplicación de técnicas estadísticas que proporcionen al consumidor un 80 % de confianza en que el 80 % de los dispositivos del tipo investigado cumplen con los requisitos de emisión o inmunidad.

• La norma "CISPR 16-4-4 Parte 4-4: Incertidumbres, estadísticas y modelado de límites - Un modelo para calcular estadísticas y límites de quejas para la protección de servicios de radio" ofrece una recomendación para gestionar las estadísticas de quejas por interferencias de radio. Esta norma también describe el cálculo de la intensidad del campo de perturbación y los límites de voltaje para mediciones en un sitio de prueba, basándose en modelos de distribución de perturbaciones mediante acoplamiento radiado y conducido, respectivamente.
• CISPR 16-4-5 Parte 4-5: Incertidumbres, estadísticas y modelado de límites - Condiciones para el uso de métodos de ensayo alternativos describe un método que permite a los comités de producto desarrollar límites para métodos de ensayo alternativos mediante transformaciones de los límites establecidos. Si bien este método es generalmente aplicable a todo tipo de mediciones de degradación, se centra en las mediciones de degradación por radiación (es decir, intensidad de campo y potencia radiada total), para las cuales ya se han especificado varios métodos alternativos. Estos métodos de desarrollo de límites están destinados a ser utilizados por los comités de producto y otros grupos responsables de definir los límites de emisión en situaciones donde se toma la decisión de utilizar métodos de ensayo alternativos y los límites correspondientes en las normas de producto.
• La norma "CISPR 16-4-6 Parte 4-6: Incertidumbres, estadísticas y modelado de límites - Estadísticas de interferencias de radiofrecuencia (RFI) y verificación mediante mediciones de campo" se aplica a la recopilación, el procesamiento y la preparación de datos estadísticos sobre eventos de interferencia de radiofrecuencia para facilitar la evaluación de la eficacia de las normas CISPR en relación con su potencial para prevenir la interferencia de radiofrecuencia (RFI). Esta norma también proporciona un método para analizar y evaluar el riesgo de que se produzca un evento de RFI en el entorno electromagnético. Asimismo, proporciona orientación sobre cómo una parte interesada puede verificar la causa raíz de una RFI. La recopilación de datos estadísticos, según esta norma, abarca únicamente los eventos de RFI que afectan la recepción de radio por parte de los receptores de radio o sus componentes.

Nuestra organización, que lleva años apoyando a empresas de todos los sectores con una amplia gama de actividades de prueba, medición, análisis y evaluación, cuenta con un sólido equipo de empleados que siguen de cerca los avances científicos y tecnológicos globales y se mejoran constantemente. En este contexto, también ofrecemos servicios de prueba de acuerdo con la norma CISPR 16, Especificación para Dispositivos y Métodos de Medición de Inmunidad y Perturbaciones Radioeléctricas.