ညွှန်ကြားချက် 84/500/EEC ၏ နယ်ပယ်အတွင်း လုပ်ဆောင်ရမည့် စမ်းသပ်မှုများ

ကောင်စီ ညွှန်ကြားချက် 84/500/EEC သည် စားသောက်ကုန်များနှင့် ထိတွေ့ရန် ရည်ရွယ်သော ကြွေထည်ပစ္စည်းများနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ ဥပဒေများကို အနီးစပ်ဆုံး ခန့်မှန်းရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်ပါနည်းလမ်းသည် ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် ကက်ဒီယမ်၏ သီးခြားရွှေ့ပြောင်းမှုကို ဆုံးဖြတ်နိုင်စေပါသည်။ မူအရ၊ ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် ကက်ဒီယမ်၏ တိကျသော ရွှေ့ပြောင်းမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အက်တမ်စုပ်ယူမှု spectrophotometerry ဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။

ခဲနှင့် cadmium ရွှေ့ပြောင်းခြင်းကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် အခြေခံစည်းမျဉ်းများကို ညွှန်ကြားချက်၏ နောက်ဆက်တွဲတွင် အောက်ပါအတိုင်း (နောက်ဆက်တွဲ I) တွင် ဖော်ပြထားသည်။

• စမ်းသပ်သည့်အရည် (simulant)- လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ပြင်ဆင်ထားသော ရေထဲတွင် အက်ဆစ်အက်ဆစ် 4 ရာခိုင်နှုန်း (v/v)။
• စမ်းသပ်မှုအခြေအနေများ- စစ်ဆေးမှုအား အပူချိန် 22°C အပေါင်း/အနှုတ် 2°C တွင် 24 နာရီ အပေါင်း/အနှုတ် 0,5 နာရီကြာ ပြုလုပ်ပါသည်။ ခဲရွှေ့ပြောင်းခြင်းကို ဆုံးဖြတ်ရပါက နမူနာအား သင့်လျော်သောအကာအကွယ်ကိရိယာဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပြီး ဓာတ်ခွဲခန်းရှိ ပုံမှန်အလင်းရောင်အခြေအနေများနှင့် ထိတွေ့သည်။ ကက်မီယမ် သို့မဟုတ် ခဲနှင့် ကက်မီယမ် ရွှေ့ပြောင်းခြင်းကို ဆုံးဖြတ်ရပါက၊ စမ်းသပ်ရမည့် မျက်နှာပြင်သည် လုံးဝမှောင်ကြောင်း သေချာစေရန် နမူနာကို ဖုံးအုပ်ထားသည်။
• ဖြည့်စွက်ခြင်း- ဖြည့်စွက်နိုင်သောနမူနာများအတွက်၊ ပစ္စည်းသည် ပြည့်လျှံပွိုင့်မှ 1 မီလီမီတာထက် မပိုသော အကွာအဝေးသို့ 4 ရာခိုင်နှုန်း (v/v) acetic acid ဖြေရှင်းချက်ဖြင့် ဖြည့်ပေးပါသည်။ လျှောစောက်အစွန်းတလျှောက် တိုင်းတာသောအခါ အရည်၏မျက်နှာပြင်နှင့် လျှံပွိုင့်ကြားအကွာအဝေးသည် 6 မီလီမီတာထက် မပိုစေရန် ပြားချပ်သော သို့မဟုတ် အနည်းငယ်စောင်းသော အစွန်းများရှိသော နမူနာများကို ဖြည့်ရပါမည်။

ဖြည့်စွက်မရနိုင်သောနမူနာများအတွက်၊ အစားအစာများနှင့် ထိတွေ့ရန်မရည်ရွယ်သော နမူနာ၏မျက်နှာပြင်ကို အက်ဆစ်အက်ဆစ် 4 ရာခိုင်နှုန်း (v/v) အက်ဆစ်အက်ဆစ်၏လုပ်ဆောင်ချက်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိသော သင့်လျော်သောအကာအကွယ်အလွှာဖြင့် ပထမဦးစွာ ဖုံးအုပ်ထားသည်။ ထို့နောက်နမူနာအား အက်ဆစ်အက်ဆစ်ရည် လူသိများသော ပမာဏပါရှိသော ကွန်တိန်နာတစ်ခုတွင် နှစ်မြှုပ်ထားကာ အစားအသောက်များနှင့် ထိတွေ့ရန် ရည်ရွယ်ထားသော မျက်နှာပြင်ကို စမ်းသပ်အရည်ဖြင့် လုံးလုံးဖုံးလွှမ်းသွားစေရန်။

• မျက်နှာပြင်ဧရိယာ သတ်မှတ်ခြင်း- အမျိုးအစား 1 ပစ္စည်းများ၏ မျက်နှာပြင်ဧရိယာသည် အထက်ဖော်ပြပါ ဖြည့်စွက်လိုအပ်ချက်များကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် ရရှိသော အခမဲ့ အရည်မျက်နှာပြင်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော meniscus ၏ မျက်နှာပြင်ဧရိယာနှင့် ညီမျှပါသည်။

ခဲနှင့် cadmium ရွှေ့ပြောင်းခြင်းကို ဆုံးဖြတ်ရန် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနည်းလမ်းများကို အောက်ပါအတိုင်း သတ်မှတ်ထားသည် (နောက်ဆက်တွဲ II)

• ရည်ရွယ်ချက်နှင့် အသုံးချမှုနယ်ပယ်- နည်းလမ်းသည် ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် cadmium ၏ သီးခြားပြောင်းရွှေ့မှုကို ဆုံးဖြတ်ခွင့်ပြုသည်။
• မူကြမ်း- ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် ကက်ဒီယမ်၏ သီးခြား ရွှေ့ပြောင်းမှုကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းကို အက်တမ်စုပ်ယူမှု spectrophotometerry ဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။
• ဓာတ်ပစ္စည်းများ- ဓါတ်ကူပစ္စည်းအားလုံးသည် အခြားနည်းဖြင့်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအဆင့်ဖြစ်သင့်သည်။ ရေကိုရည်ညွှန်းသည့်အခါ ၎င်းသည် ပေါင်းခံရေ သို့မဟုတ် အရည်အသွေးညီမျှသောရေကို အမြဲဆိုလိုသည်။
  • ရေတွင်ရှိသော acetic acid 4 ရာခိုင်နှုန်း (v/v) အတွက်၊ glacial acetic acid 40 ml ကို ရေထဲသို့ ထည့်ကာ 1000 ml အထိ ပြုလုပ်ထားသည်။
  • စတော့ရှယ်ယာဖြေရှင်းချက်များအတွက်၊ ခဲ 1000 မီလီဂရမ်/လီတာနှင့် ကက်မီယမ် 500 မီလီဂရမ်/လီတာ အသီးသီးပါရှိသော စတော့ရှယ်ယာများကို အက်စီတစ်အက်ဆစ်ဖြေရှင်းချက် 4 ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသည်။
• တူရိယာများ- ခဲနှင့် ကက်ဒီယမ်အတွက် အက်တမ်စုပ်ယူမှု spectrophotometer ၏ ထောက်လှမ်းမှုကန့်သတ်ချက်သည် အောက်ပါထက် ညီမျှခြင်း သို့မဟုတ် နိမ့်သင့်သည် ။
  • ခဲအတွက် 0,1 mg/လီတာ။
  • ကဒမီယမ်အတွက် 0,01 mg/liter

ထောက်လှမ်းမှုကန့်သတ်ချက်ကို ကိရိယာ၏နောက်ခံဆူညံသံထက် နှစ်ဆအချက်ပြသည့် အက်ဆစ်အက်ဆစ်တွင် ဒြပ်စင်၏အာရုံစူးစိုက်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။

• နည်းလမ်း
  • နမူနာပြင်ဆင်မှု- နမူနာသည် စမ်းသပ်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သော အဆီ သို့မဟုတ် အခြားအရာများ ကင်းစင်ပြီး သန့်ရှင်းရပါမည်။ နမူနာအား ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 40°C တွင် အိမ်သုံး ဆပ်ပြာရည် ပါဝင်သော အရည်ဖြင့် ဆေးကြောသည်။ နမူနာကို ပိုက်ခေါင်းရေတွင် ဦးစွာဆေးကြောပြီးနောက် အရည်အသွေး ညီမျှသော ရေစက် သို့မဟုတ် ရေဖြင့် ဆေးကြောပါသည်။ အစွန်းအထင်းမဖြစ်အောင် ရေဆေးပြီး အခြောက်ခံပါ။ စမ်းသပ်ရမည့် မျက်နှာပြင်ကို သန့်စင်ပြီးနောက်၊ နမူနာကို မကိုင်တွယ်သင့်ပါ။
  • ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် ကက်ဒီယမ်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း- ဤပုံစံဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော နမူနာအား ညွှန်ကြားချက် (နောက်ဆက်တွဲ I) တွင် သတ်မှတ်ထားသည့် အခြေအနေများအောက်တွင် စမ်းသပ်ထားသည်။ ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် cadmium ၏ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် စမ်းသပ်မှုအဖြေကို မခံယူမီ၊ နမူနာ၏ပါဝင်မှုကို သင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် စမ်းသပ်ထားသော မျက်နှာပြင်၏ဖြေရှင်းချက် သို့မဟုတ် သံချေးတက်ခြင်းကို ကာကွယ်ပေးသည့် သင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် တစ်သားတည်းဖြစ်စေသည်။ သတ်မှတ်ချက်များ စီးရီးတစ်ခုစီအတွက် အသုံးပြုသည့် ဓာတ်ပစ္စည်းများပေါ်တွင် ဗလာစစ်ဆေးမှုကို လုပ်ဆောင်သည်။ ခဲနှင့်/သို့မဟုတ် ကက်ဒီယမ်ကို အက်တမ် စုပ်ယူမှု spectrophotometerry ဖြင့် သင့်လျော်သော အခြေအနေများအောက်တွင် ဆုံးဖြတ်သည်။

Directive 84/500/EEC ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်များမှာ ကြွေထည်အစားအစာ ထိတွေ့ပစ္စည်းများကို အစားအသောက်ထဲသို့ အန္တရာယ်ရှိသော ခဲနှင့် ကက်ဒီယမ်အဆင့်များ မထုတ်လွှတ်စေရန်၊ စားသုံးသူများ၏ ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများတွင် သဟဇာတဖြစ်သော ဥပဒေမူဘောင်တစ်ခု ပံ့ပိုးပေးရန်ဖြစ်သည်။

ဤညွှန်ကြားချက်သည် အောက်ဖော်ပြပါ ကြွေထည်ပစ္စည်းများနှင့် အကျုံးဝင်သည်-

• စားသောက်ကုန်များနှင့် ထိတွေ့နိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
• အစားအသောက်နဲ့ ထိတွေ့နေပြီ။
• ပုံမှန် သို့မဟုတ် မှန်းဆနိုင်သော အခြေအနေများအောက်တွင် အစားအစာနှင့် ထိတွေ့နိုင်သည်ဟု ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မျှော်လင့်နိုင်သည်။

ဤညွှန်ကြားချက်အရ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုကန့်သတ်ချက်များကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ဆုံးဖြတ်ရန် စံပြုစမ်းသပ်မှုနည်းလမ်းများကို အသုံးပြုရပါမည်။ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းစမ်းသပ်မှုတွင်အသုံးပြုသည့် တူညီသောပုံစံသည် 4 ရာခိုင်နှုန်း (v/v) acetic acid ဖြေရှင်းချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အက်ဆစ်ဓာတ်ရှိသော အစားအစာများကို ကိုယ်စားပြုပြီး ပုံမှန်ထိတွေ့မှုအခြေအနေများကို ပုံဖော်ပေးသည်။

ခဲနှင့် ကက်ဒီယမ်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် ခွင့်ပြုထားသော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနည်းများမှာ-

• အနုမြူစုပ်ယူမှုဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှု (AAS)
• ပလာစမာ အလင်းပြန်ထုတ်လွှတ်မှု spectrometry (ICP-OES)
• ပလာစမာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပေါင်းစပ်မှု (ICP-MS)

လိုအပ်သော အာရုံခံနိုင်စွမ်းနှင့် တိကျမှုပြည့်မီသရွေ့ အခြားတရားဝင်နည်းလမ်းများကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

မေးခွန်းထုတ်သည့် ညွှန်ကြားချက်သည် အောက်ပါအကြောင်းများကြောင့် အရေးကြီးသည်ဟု ယူဆပါသည်။

• အဆိပ်ပြင်းသတ္တုများနှင့် ထိတွေ့မှုကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် စားသုံးသူများ၏ ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။
• စည်းမျဥ်းစည်းမျဥ်းများသဟဇာတဖြစ်အောင် ဥရောပသမဂ္ဂအတွင်း ကုန်ပစ္စည်းများ လွတ်လပ်စွာ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာမှုကို အားပေးသည်။
• ၎င်းသည် ကြွေထည် စားသောက်ကုန် ကွန်တိန်နာများ ထုတ်လုပ်သူနှင့် တင်သွင်းသူများအတွက် ဥပဒေမူဘောင်တစ်ခု ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

မတူညီသောကြွေထည်ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားများအတွက် ညွှန်ကြားချက်တွင် သတ်မှတ်ထားသော သီးခြားရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုကန့်သတ်ချက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ခဲနှင့် ကဒ်မီယမ်ထုတ်လွှတ်မှုပမာဏကို အောက်ပါအတိုင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်-

• အမျိုးအစား 1 မီးဖိုချောင်သုံး မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများ (ဥပမာ ပန်းကန်ပြားများ)- ခဲကန့်သတ်ချက် 0,8 mg/l၊ ကဒ်မီယမ် ကန့်သတ်ချက် 0,07 mg/l
• အမျိုးအစား 2 အခေါင်းပေါက် ကွန်တိန်နာများ (ဥပမာ ခွက်များ၊ ပန်းကန်များ)- ခဲကန့်သတ်ချက် 4,0 mg/l၊ cadmium ကန့်သတ်ချက် 0,3 mg/l
• အမျိုးအစား 3 သေးငယ်သော ကွန်တိန်နာများ (ဥပမာ မျက်မှန်)- ခဲကန့်သတ်ချက် 1,5 mg/l၊ ကဒ်မီယမ် ကန့်သတ်ချက် 0,1 mg/l

စမ်းသပ်ခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်း၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် အကဲဖြတ်ခြင်းလုပ်ငန်းများကို ကျယ်ပြန့်စွာလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ကဏ္ဍအားလုံးတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ပံ့ပိုးပေးနေသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းတွင် သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတိုးတက်မှုများကို အနီးကပ်လိုက်လျှောက်ပြီး ၎င်းတို့ကို အဆက်မပြတ်တိုးတက်နေသော ဝန်ထမ်းအင်အားများရှိသည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ညွှန်ကြားချက် 84/500/EEC ၏ နယ်ပယ်အတွင်း လုပ်ငန်းများကို စမ်းသပ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးပါသည်။