Соединители для шлангов EN 14420 с зажимными устройствами

Европейский стандарт «EN 14420 Шланговые фитинги с зажимными устройствами» состоит из следующих подразделов, опубликованных под тем же названием:

• Стандарт «EN 14420-1 Часть 1: Требования, типы креплений и соединений, идентификация и испытания» описывает требования, типы креплений и соединений, идентификацию и методы испытаний для шланговых фитингов с зажимными устройствами из резины/пластика или термопластика, предпочтительно для использования с легковоспламеняющимися и негорючими продуктами.

Данный стандарт для шланговых фитингов включает требования, которые при правильном использовании гарантируют защиту пользователя или третьих лиц от опасностей, связанных с пожаром, взрывом или ожогами кислотой (например, минеральными маслами или химическими веществами), а также защиту окружающей среды от загрязнения и других отходов. В стандарте указаны максимальные значения рабочего давления и температуры. Перед отсоединением быстроразъемных фитингов необходимо убедиться, что соединение находится под атмосферным давлением.

Целью данного стандарта является определение требований к шланговым фитингам зажимного типа, использующим зажимной механизм для крепления хвостовой части шланга к его концу. Эти фитинги предназначены для шлангов из резины, пластика или термопластов и оптимизированы для транспортировки широкого спектра сред, включая опасные материалы. Стандарт подчеркивает совместимость как с легковоспламеняющимися жидкостями (например, топливом, химикатами), так и с негорючими жидкостями (например, водой, воздухом), что делает их незаменимыми в таких отраслях, как нефтехимия, сельское хозяйство, производство и пожарная безопасность.

Основные цели данного стандарта:

• Обеспечение механической целостности для предотвращения утечек, взрывов или разрывов соединений под давлением.
• Содействие взаимозаменяемости фитингов от разных производителей.
• Предоставление четких указаний по маркировке, идентификации и обеспечению качества.
• Стандарт «EN 14420-2 Часть 2: Фитинги для концевых соединений шлангов» описывает требования к концевым соединениям шлангов, используемым с зажимными устройствами в соответствии со стандартами EN 14420-3 и EN 14420-1. Он также определяет материалы для фитингов шлангов с зажимными устройствами в соответствии со стандартами EN 14420-4–EN 14420-8. Максимальное рабочее давление составляет 25 бар, а максимальная рабочая температура — 65 градусов Цельсия.

Данный стандарт распространяется на концевые муфты шлангов, используемые в узлах, где зажимное устройство (EN 14420-3) обеспечивает основное уплотнение и фиксацию. Он не распространяется на весь узел, но гарантирует совместимость концевой муфты шланга с узлом. Основные технические требования следующие:

• Соединительные патрубки шлангов должны точно соответствовать геометрическим параметрам, чтобы подходить к стандартным отверстиям шлангов. Например:
• Длина входного отверстия: минимальная глубина, позволяющая полностью покрыть шланг водой без чрезмерного проникновения.
• Зазубрины или выступы: угловые выступы, которые цепляются за внутреннюю оболочку шланга и предотвращают его выдергивание под давлением.
• Номинальные размеры: Соответствует стандарту ISO 4397 для спецификаций шлангов и обеспечивает совместимость с метрической и дюймовой системами измерения.
• Материалы прошли испытания на устойчивость к воздействию окружающей среды:
• Металлические компоненты: должны быть устойчивы к обесцинкованию (для латуни) и коррозионному растрескиванию под напряжением.
• Покрытие поверхности: гладкое, чтобы избежать повреждения покрытия шлангов; доступны варианты нанесения покрытия или гальванизации.
• Маркировка: Каждый конец кабеля должен быть несмываемо помечен идентификатором производителя, размером и номинальным давлением.
• Характеристики концевых соединений шлангов в рамках данной области применения должны соответствовать следующим критериям:
• Испытание под давлением: выдерживает давление, в 4 раза превышающее рабочее, без утечек в собранном виде.
• Диапазон рабочих температур: обычно от -20 до +65 градусов, возможно расширение при использовании специальных материалов.
• Химическая совместимость: Устойчивость к маслам, топливу и воде в соответствии со стандартами ISO 1436 или EN 1761 для конкретных условий эксплуатации.
• Стандарт «EN 14420-3 Часть 3: Зажимные устройства с болтами или штифтами» описывает требования к зажимным устройствам для шланговых фитингов в соответствии с EN 14420-1, предназначенным для использования со шланговыми патрубками в соответствии с EN 14420-2. Максимальное рабочее давление составляет 25 бар, а максимальная рабочая температура — 65 градусов Цельсия.

Вкратце, хомут EN 14420-3 представляет собой хомут с двумя болтами (или несколькими болтами) и металлической лентой, которая обхватывает шланг с торца. Он предназначен для:

• Для создания радиального компрессионного уплотнения на 360 градусов.
• Для сопротивления осевым растягивающим силам.
• Его можно прикрепить или снять с помощью простых ручных инструментов (обычно динамометрического ключа).
• Его можно использовать многократно без потери производительности.

В отрасли эти зажимы часто называют предохранительными зажимами, поскольку они значительно превосходят червячные зажимы или одноушные зажимы по таким параметрам, как допустимое давление, вибростойкость и предотвращение утечек.

• Стандарт «EN 14420-4 Часть 4: Фланцевые соединения» описывает требования к хвостовикам шлангов согласно EN 14420-2, фланцам с размерами соединений PN 10, PN 16, PN 25, PN 40 (в зависимости от номинального размера и номинального давления) согласно EN 1092-1, а также фитингам для шлангов с зажимными устройствами согласно EN 14420-3. Максимальное рабочее давление составляет 25 бар, а максимальная рабочая температура — 65 градусов Цельсия. Кроме того, могут использоваться фланцы согласно стандарту EN 14422.

Данный стандарт распространяется на номинальные размеры от DN 25 до DN 150 и следующие стандартные классы давления:

• PN 10: 10 бар. Вода, воздух низкого давления.
• PN 16: 16 бар. Мазут, большинство химических веществ, пищевые продукты.
• PN 25: 25 бар. Химические вещества под высоким давлением, пар (ограниченное количество).
• PN 40: 40 бар. Специальные области применения (редкие, эксклюзивные).

Фланцы предназначены для непосредственного крепления болтами к соответствующим элементам, соответствующим стандартам EN 1092-1 (сталь) или EN 1092-3 (цветные металлы), что обеспечивает их бесшовную интеграцию в трубопроводные системы предприятий.

• Стандарт «EN 14420-5 Часть 5: Резьбовые соединения» описывает требования к резьбовым фитингам для шлангов с зажимными устройствами и соединительными гайками в соответствии с EN 14420-1, а также к резьбовым концам шлангов в соответствии с EN ISO 228-1 и EN 14420-2. Максимальное рабочее давление составляет 25 бар, а максимальная рабочая температура — 65 градусов Цельсия.

Данный стандарт четко определяет требования к фитингам (гайкообразным соединителям) и резьбе в хомутовых шланговых фитингах. Эти компоненты обеспечивают соединение с резьбовыми трубами, клапанами или оборудованием с использованием параллельной резьбы, соответствующей стандарту EN ISO 228-1. Данный стандарт применяется к шланговым фитингам, изготовленным из резины, пластика или термопластика, и его основные цели заключаются в следующем:

• Взаимосовместимость: Обеспечение возможности совместного использования фитингов от разных производителей без протечек или неисправностей.
• Безопасность: Крайне важна в опасных средах для предотвращения случайных разрывов соединений под давлением.
• Долговечность: Определение материалов и методов обработки поверхности, устойчивых к коррозии, истиранию и термическим воздействиям.
• Стандарт «EN 14420-6 Часть 6: Соединительные муфты для цистерн» описывает комбинации соединений, конструкцию, материалы и размеры соединительных муфт для шлангов цистерн (соединительных муфт). Соединительные муфты для цистерн, соответствующие этому стандарту, предназначены для соединения шлангов с фитингами для транспортировки жидкостей, твердых веществ и газов, за исключением жидкостей, газов и паров. Они могут использоваться в диапазоне рабочего давления от 0,8 до 16 бар и при рабочих температурах от -20 до +65 градусов. Для других условий эксплуатации соединительные муфты для цистерн могут быть согласованы отдельно. Мужские и женские соединительные муфты для цистерн представляют собой заглушки, устойчивые к давлению. Они не выполняют функцию запорного устройства, которое необходимо устанавливать во всех случаях, когда шланг находится под давлением.

Данный стандарт применяется к шланговым соединениям в следующих случаях:

• Шланг изготовлен из термопластичных материалов (однослойных или многослойных).
• Способ соединения осуществляется с использованием зажимных устройств (предохранительных зажимов) в соответствии со стандартом EN 14420-3.
• Концевой соединитель может быть одним из следующих:
• Резьбовое соединение TW (цистерна) с наружной или внутренней резьбой (модель DIN 28450)
• Предохранительная муфта VK (гнездо) или MK (штекер) с зажимным устройством.
• Стандарт «EN 14420-7 Часть 7: Кулачковые запорные соединения» описывает требования к конструкции, материалу, размерам и маркировке кулачковых запорных соединений, используемых в качестве соединений между шлангами и фитингами при транспортировке жидкостей, твердых веществ и газов (за исключением сжиженных газов и пара). Для всех типоразмеров литых алюминиевых соединений и всех соединений типоразмера DN 100 диапазон давления составляет от 0,8 до 10 бар, в диапазоне рабочих температур от -20 до +65 градусов. Согласно этому стандарту, все остальные соединения могут работать в диапазоне рабочих температур от -20 до +65 градусов и в диапазоне давлений от 0,8 до 16 бар.

Вкратце, данный стандарт охватывает следующие аспекты:

• Типы шлангов: резиновые, ПВХ, термопластичные (ПУ, ПА, ПТФЭ, композитные).
• Номинальные размеры: DN 13-DN 100 (12,7-101,6 мм).
• Максимальное рабочее давление: стандартное значение 16 бар (некоторые производители допускают давление 25 бар).
• Диапазон рабочих температур: от -40 до +200 градусов (в зависимости от материала).
• Тип соединения: кулачковое и пазовое (EN ISO 14420-7).
• Способ соединения: Только с помощью зажимных устройств (предохранительных зажимов), затягивание или сжатие в соответствии с данным стандартом не допускается.
• Стандарт «EN 14420-8 Часть 8: Симметричные полумуфты (система Гийемина)» описывает размеры, типы соединений, качество материалов, требования к маркировке и требования к испытаниям для шланговых фитингов с симметричными полумуфтами (система Гийемина) и подвижными стопорными кольцами в соответствии со стандартами EN 14420-2 для концевых муфт и EN 14420-3 для зажимных устройств, для шланговых соединений с максимальным рабочим давлением 10 бар. Муфты, соответствующие этому стандарту, служат для соединения шлангов и фитингов при транспортировке жидкостей (за исключением пара и сжиженного газа) и твердых веществ (например, порошков, гранул). Диапазон рабочих температур составляет от -20 до +65 градусов Цельсия.

Вкратце, данный стандарт охватывает следующие аспекты:

• Типы шлангов: силиконовые, из ПТФЭ, ЭПДМ, УПЭ и резиновые шланги с гигиенической внутренней облицовкой.
• Номинальные размеры: DN 10-DN 100 (9,5-101,6 мм).
• Максимальное рабочее давление: 10 бар (некоторые производители сертифицируют оборудование на 16 бар с усиленными зажимами).
• Диапазон рабочих температур: от -60 до +200 градусов (силикон/ПТФЭ)
• Тип соединения: Трехзажимное соединение в соответствии со стандартами ISO 2852, DIN 32676 и ASME BPE.
• Способ соединения: Многоразовые предохранительные зажимы (EN 14420-3), сжатие в соответствии с данным стандартом не допускается.
• Измерительные приборы, соответствующие стандарту «EN 14420-9 Часть 9: Измерительные приборы для соединений танкеров TW», используются для проверки размеров уплотнительного кольца, изогнутой детали, натяжного кольца и крышки, а также для проверки угла между кулачками изогнутой детали и угла между двумя зазорами уплотнительного кольца.

На протяжении многих лет наша организация, располагающая компетентным и опытным персоналом, понимает потребности своих клиентов, предоставляет им необходимые передовые услуги по тестированию и оказывает помощь в создании, внедрении и совершенствовании систем управления. В рамках этой деятельности мы также предоставляем предприятиям услуги по тестированию в соответствии со стандартом «EN 14420 Фитинги для шлангов с зажимными устройствами».