EN ISO 12402-5 Flytvästar - Del 5: Flytvästar (Nivå 50) - Säkerhetskrav

Standarden ”EN ISO 12402-5 Flytvästar – Del 5: Flytvästar (nivå 50) – Säkerhetskrav”, som är baserad på en europeisk standard och senare publicerad av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO), beskriver säkerhetskraven för flytvästar med prestandanivå 50. Denna standard gäller endast flytvästar som används i skyddade vatten för vuxna och barn med en kroppsvikt över 25 kg. Flytvästar kräver aktivt deltagande från användaren i situationer där hjälp och räddning är nära förestående. Hel- och tvådelade flytdräkter och personliga flytvästar med naturlig flytförmåga anses kvalificera som specialutrustning enligt ISO 12402-6.

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

• En personlig flytväst är en utrustning som, när den bärs korrekt och används i vatten, ger bäraren en viss mängd flytkraft som ökar sannolikheten för överlevnad.
• Med inneboende flytande avses ett material som permanent har lägre densitet än vatten.
• Automatisk uppblåsning är uppblåsning av en personlig flytväst utan någon manövrering från användarens sida medan den är nedsänkt i vatten.
• Manuell uppblåsning är uppblåsningen av en personlig flytväst som sker när användaren manövrerar en mekanism.
• Oral uppblåsning är uppblåsning som sker när användaren blåser luft in i den personliga flytvästen genom munnen.
• Den personliga flytvästen av västtyp täcker användarens överkropp som en väst.
• En nödpositionsindikatorlampa är en anordning som avger ljus för att öka chansen att en användare hittas.
• Ett flerkammarflytsystem är en personlig flytväst där flytkraften för att uppfylla tillämpliga prestandakrav för flytvästen tillhandahålls av två eller flera oberoende kammare.
• En däckssele är en anordning som gör det möjligt för en användare att vara säkert fäst vid en stark punkt på ett fartyg eller på stranden, vilket förhindrar att de faller i vattnet eller att de skiljs från fartyget eller stranden om ett fall inträffar.
• En kompislina är en bit snöre som kan knytas eller på annat sätt fästas vid en annan person eller vid den personens flytväst eller andra föremål, vilket håller en användare i närheten av den personen eller föremålet, vilket gör det lättare att lokalisera och därmed rädda.
• En lyftögla är en anordning som underlättar manuell räddning av en person ur vatten.
• Ett spraymunstycke är ett lock som placeras eller placeras framför en användares luftvägar för att minska eller eliminera stänk av vatten från vågor eller liknande i luftvägarna, och därigenom stödja användarens överlevnad i hårda vattenförhållanden.
• Ett skyddsöverdrag är ett överdrag som normalt placeras över de funktionella delarna av en personlig flytväst för att skydda den från fysisk skada eller intrassling med yttre föremål. Skyddshöljet kan utformas för att ge ytterligare funktioner, dvs. för att göra den personliga flytvästen lämplig att använda vid exponering för ytterligare faror, såsom betydande nötning, stänk av smält metall, lågor och eld. Den uppblåsbara kammaren i en uppblåsbar personlig flytväst är ett exempel på ett funktionellt element.
• En övertrycksventil är en ventil som kan användas för att förhindra risken för skador från övertryck i ett uppblåsbart system.

I denna standard klassificeras personliga flytvästar enligt följande:

• Flytvästar: Dessa är ett plagg eller en anordning som, när den bärs korrekt, ger stöd utan möjligheten att vrida sig nämnvärt med ansiktet uppåt och därför kan kräva en åtgärd från bäraren för att hålla ansiktet borta från vattnet. En flytväst ger lämplig prestanda i skyddade vatten och kan vara lämplig för användning i andra vatten med högre stödnivåer.
• Flytvästar: Detta är ett plagg eller en anordning som, när den bärs korrekt, håller bäraren i en flytväst med ansiktet uppåt utan ytterligare åtgärd, med olika prestandanivåer lämpliga för skyddade och oskyddade vatten. En flytväst har tillräcklig flytkraft för att de flesta användare ska kunna komma tillbaka till en position där munnen är ur vattnet, även om de är utmattade.
• Flytvästar för speciella ändamål: Dessa bör ha motsvarande prestanda som en flytväst eller flytväst, men ha ytterligare funktioner och krav som är relevanta för de specifika användningsområdena. Dessa flytvästar kan kräva ytterligare bearbetning av användaren eller vara lämpliga endast för vissa aktiviteter eller användargrupper enligt ISO 12402-6-standarden.

Vår organisation, som i åratal har försökt stödja företag från alla sektorer med ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier, har en stark personalstyrka som noggrant följer utvecklingen i världen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahålls även testtjänster till företag i enlighet med standarden ”EN ISO 12402-5 Personliga flytvästar - Del 5: Flytvästar (nivå 50) - Säkerhetskrav”.