EN 14351 Fenêtres et portes - Norme de produit, spécifications de performance

La norme européenne « EN 14351 Fenêtres et portes - Norme de produit, caractéristiques de performance » comprend les sous-sections suivantes publiées sous le même titre :

• La norme EN 14351-1 Partie 1 : Fenêtres et portes piétonnes extérieures décrit les caractéristiques de performance indépendantes du matériau applicables aux fenêtres (y compris les fenêtres de toit, les fenêtres de toit coupe-feu extérieures et les fenêtres de hauteur de porte), aux blocs-portes piétonnes extérieures (et leurs ferrures, y compris les blocs-portes en verre sans cadre et les blocs-portes de secours) et aux cloisons, à l’exclusion des propriétés de résistance au feu et de contrôle des fumées. Les propriétés de résistance au feu et de contrôle des fumées des blocs-portes piétonnes et des fenêtres ouvrantes sont couvertes par la norme EN 16034.

Cette norme s'applique à :

• Fenêtres fixes ou puits de lumière à installer dans des ouvertures murales verticales, fenêtres à commande manuelle ou électrique, fenêtres et cloisons à hauteur de porte, et fenêtres de toit à installer sur les toits, y compris :
• Équipement pertinent, le cas échéant
• Si présente, bande étanche à l'air
• Lorsque l'intention est d'avoir des ouvertures vitrées, alors les ouvertures vitrées
• Avec ou sans volets intégrés, coffres de volets ou stores.
• Fenêtres, puits de lumière, fenêtres à hauteur de porte et cloisons à commande manuelle ou électrique,
• Ceux qui sont entièrement ou partiellement émaillés, y compris ceux avec des charges opaques.
• Une ou plusieurs fenêtres sont fixes, partiellement fixes ou ouvrables (par exemple, à charnières, saillantes, pivotantes, coulissantes).
• Ces dispositifs comprennent des portillons extérieurs pour piétons à commande manuelle avec ailes encastrées ou à panneaux,
• Fenêtres supérieures intégrées, le cas échéant.
• Les parties adjacentes, le cas échéant, contenues dans un seul cadre doivent être incluses dans une seule ouverture.

Les fenêtres couvertes par cette norme ne sont pas évaluées en fonction de leur capacité d'ouverture (de libération).

Cette norme ne s'applique pas :

• Fenêtres de toit conformes aux normes EN 1873 et EN 14963.
• Murs-rideaux conformes à la norme EN 13830.
• Portes et passerelles industrielles, commerciales et de garage conformes à la norme EN 13241.
• Portes piétonnes intérieures conformes à la norme EN 14351-2.
• Portes tournantes.
• Portails piétonniers électriques conformes à la norme EN 16361.
• Fenêtres destinées à faire partie d'une cloison intérieure.
• La norme « EN 14351-2 Partie 2 : Systèmes de portes piétonnes intérieures » décrit les caractéristiques de performance indépendantes du matériau applicables aux portes piétonnes intérieures, à l’exclusion des propriétés de résistance au feu et de contrôle des fumées. Les propriétés de résistance au feu et de contrôle des fumées des portes piétonnes et des fenêtres ouvrantes sont couvertes par la norme EN 16034.

Cette norme s'applique aux ensembles de portes conçus pour être utilisés dans les travaux de construction intérieure aux fins suivantes :

• Sur les voies d'évacuation.
• Pour des usages spécifiques avec des exigences particulières.
• À des fins de communication uniquement.

Les usages prévus ci-dessus peuvent être combinés, par exemple pour les issues de secours présentant des exigences particulières. Pour les portes piétonnes intérieures coupe-feu ou désenfumage, la présente norme ne doit être appliquée qu'en complément de la norme EN 16034. Les produits couverts par cette norme sont les portes piétonnes intérieures à charnières, à commande électrique ou manuelle, et les cloisons à un ou deux vantaux, à panneaux affleurants ou à panneaux plats, qui peuvent être complétées par :

• Équipements de construction connexes.
• Dispositifs de fermeture de porte.
• Fenêtres de ventilation intégrées.
• Pièces adjacentes contenues dans un seul cadre pour inclusion dans une seule ouverture.

Les portes à commande manuelle avec mécanisme de fermeture ne sont pas considérées comme des portes électriques. Les produits couverts par cette norme ne sont pas évalués pour les applications structurelles. Cette norme ne s'applique pas à :

• Portes et passerelles industrielles, commerciales et de garage conformes à la norme EN 13241.
• Portillons extérieurs pour piétons conformes à la norme EN 14351-1.
• Les vantaux de porte sont vendus à l'unité.
• Les cadres de porte sont commercialisés comme des unités individuelles.
• Systèmes de portillons électriques pour piétons autres que les portillons battants, conformes à la norme EN 16361.

Les ensembles de porte peuvent être commercialisés comme des composants séparés lorsque chacun de ces composants (vantail et cadre) est clairement défini. Cette norme ne traite pas des exigences spécifiques relatives au bruit émis par les ensembles de porte à charnières électriques internes, car les émissions sonores ne sont pas considérées comme un risque important.

• La norme « EN 14351-3 Partie 3 : Systèmes de fenêtres et de portes coupe-feu et/ou pare-fumée » décrit les caractéristiques de performance, indépendantes du matériau, relatives à la protection contre le feu et la fumée des fenêtres (y compris les fenêtres de toit et les portes-fenêtres), des portes piétonnes (y compris les portes vitrées sans cadre) et des cloisons. Toutes les autres caractéristiques relèvent des normes EN 14351-1 ou EN 14351-2.

Ces caractéristiques ne s'appliquent pas toutes à chaque produit ni à chaque utilisation finale prévue. Lorsque des caractéristiques de feu et de fumée sont requises, la présente norme définit les méthodes de détermination et d'expression des résultats ainsi que l'évaluation de la conformité.

Cette norme s'applique à :

• Des fenêtres seront installées dans les ouvertures verticales des murs, des portes-fenêtres et des moustiquaires, ainsi que des puits de lumière dans les toitures en pente.
• Portes piétonnes à un ou deux vantaux à installer dans des ouvertures murales verticales.

Tous les produits doivent être livrés complets avec la quincaillerie nécessaire. Les produits destinés à comporter des ouvertures vitrées doivent être fournis avec du vitrage. Les produits peuvent être entièrement ou partiellement vitrés, y compris avec un remplissage opaque, et peuvent être équipés ou non de volets ou de stores intégrés. Leur fonctionnement peut être manuel ou électrique. Les fenêtres (y compris les fenêtres de toit et les portes-fenêtres) peuvent être fixes ou semi-fixes, ou ouvrantes avec un ou plusieurs vantaux (par exemple, à charnières, à projection, pivotantes, coulissantes). Les ensembles de portes piétonnes peuvent comprendre des produits conçus pour s'adapter à une ouverture, avec ou sans panneaux supérieurs ou latéraux ou éléments contigus. Ils peuvent être à vantaux plats ou à panneaux.

Les produits couverts par cette norme ne sont pas évalués pour des applications structurelles.

De manière générale, la norme EN 14351 s'applique aux fenêtres extérieures (y compris les fenêtres de toit et les fenêtres à hauteur de porte) et aux portes piétonnes extérieures (par exemple, les portes d'entrée, les portes vitrées sans cadre, les portes de secours), quel que soit le matériau (PVC-U, bois, aluminium, acier). Elle ne couvre pas la résistance au feu ni le contrôle des fumées (ces propriétés sont couvertes par la norme EN 16034).

Les normes EN 14351 sont considérées comme importantes pour les raisons suivantes :

• Marquage CE obligatoire pour accéder au marché de l'Union européenne : Conformément à la norme harmonisée du règlement (CE) n° 305/2011 relatif aux produits de construction, la conformité permet aux fabricants d'apposer le marquage CE. Ce marquage est obligatoire pour la mise sur le marché de l'UE de ces produits et atteste qu'ils répondent aux exigences essentielles en matière de sécurité, de santé et de protection de l'environnement.
• Garantit des performances et une sécurité constantes : définit des caractéristiques de performance indépendantes du matériau, notamment :
• Étanche
• résistance à la charge du vent
• Conductivité thermique (valeur U)
• Perméabilité à l'air
• Performances acoustiques
• Rejet de substances dangereuses
• capacité de charge
• Résistance aux chocs

Ces éléments sont testés, calculés ou évalués afin de garantir que les produits sont sûrs, durables et performants en conditions réelles d'utilisation.

• Elle facilite une concurrence loyale et la comparabilité : fondée sur un principe de performance, elle permet des comparaisons objectives entre des produits de fabricants ou de matériaux différents, favorisant des offres impartiales et des choix éclairés pour les consommateurs.
• Elle favorise l’efficacité énergétique et la durabilité : en rendant obligatoire la déclaration de caractéristiques telles que l’isolation thermique et les facteurs solaires, elle contribue aux économies d’énergie dans les bâtiments et au respect des objectifs plus larges de l’UE en matière de réduction de la consommation d’énergie et d’impact environnemental.
• Conformité légale et réglementaire : le non-respect de ces obligations peut entraver l'accès au marché.

Depuis de nombreuses années, notre organisation, forte de son personnel compétent et expérimenté, comprend les besoins de ses clients, leur fournit les services d'essais avancés requis et les accompagne dans la mise en place, l'application et l'amélioration de leurs systèmes de management. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais aux entreprises, conformément à la norme « EN 14351 Fenêtres et portes – Norme produit, caractéristiques de performance ».