ISO 11611 Заштитна облека за заварување и сродни процеси

Стандардот „ISO 11611 Заштитна облека за заварување и сродни процеси“, развиен од Меѓународната организација за стандардизација (ISO), ги опишува минималните безбедносни барања и методите за тестирање на заштитна облека, вклучувајќи капи, престилки, штитници за раце и гамаши, дизајнирани да го заштитат телото на корисникот, вклучувајќи ја главата и стапалата, и да се носат за време на заварување и сродни процеси со слични ризици.

Дизајниран да ја заштити главата и стапалата на корисникот, овој стандард се однесува само на качулки и гамаши. Овој стандард не ги вклучува барањата за заштита на стапалата, рацете, лицето или очите. Овој тип на заштитна облека е дизајниран да го заштити носителот од следниве опасности:

• Ниво на ризик 2: прскање (мали капки од стопен метал), кратко време на контакт со пламен, зрачна топлина од електричен лак што се користи во заварувањето и сродните процеси
• Штетно вештачко оптичко зрачење (UV-A, UV-B и особено UV-C) во 3 нивоа на ризик за време на заварување и сродни процеси
• Ја минимизира можноста за електричен удар од краток, случаен контакт со електрични проводници под напон до приближно 100 V еднонасочна струја (DC) под нормални услови на заварување. Потта, нечистотијата или другите загадувачи може да влијаат на нивото на заштита од краток случаен контакт со електрични проводници под напон при овие напони.

Главните процеси на рачно заварување се прикажани со примери и класифицирани во процесни групи според максималниот ефективно емитиран вкупен интензитет на зрачење, кој е измерен и оценет за овие типови процеси на заварување. За соодветна општа заштита од ризиците на кои веројатно ќе бидат изложени заварувачите, треба да се носи лична заштитна опрема опфатена со други стандарди, покрај онаа за заштита на главата, лицето, рацете и нозете.

Овој стандард не се однесува на процеси на ласерско заварување (кохерентни, монохроматски извори на зрачење). Упатството за избор на заштитна облека за различни активности на заварување е детално опишано во анексот на овој стандард (Анекс Б).

За целите на овој стандард, се применуваат следните термини и дефиниции:

• Стареењето се однесува на промената во перформансите на производот со текот на времето за време на употреба или складирање. Стареењето е предизвикано од комбинација на фактори. На пример, чистење, одржување или дезинфекција, изложеност на видливо или ултравиолетово зрачење, изложеност на високи или ниски температури или променливи температури, изложеност на хемикалии, вклучувајќи влажност, изложеност на биолошки агенси како што се бактерии, габи, инсекти или други штетници, изложеност на механички ефекти како што се абразија, свиткување, притисок и напрегање, изложеност на загадувачи како што се нечистотија, масло, прскање од стопен метал или изложеност на абење.
• Сродните процеси се однесуваат на процеси од слични типови и нивоа на ризик како заварувањето.
• Вештачкото оптичко зрачење се однесува на оптичко зрачење од вештачки извори на светлина/зрачење во широк опсег на бранови должини во вкупниот електромагнетен спектар, од длабокиот ултравиолетов (UV) преку видливиот спектар (VIS) и во инфрацрвениот (IR) опсег. Класификацијата е направена на кохерентни извори на зрачење (теснопојасно монохроматско зрачење од ласери) и некохерентно зрачење (широкопојасно полихроматско зрачење од сите други вештачки извори на светлина освен ласерите).
• Чистењето е процес на правење предмет на лична заштитна опрема за повеќекратна употреба или хигиенски носење со отстранување на нечистотија или контаминација. Циклусот на чистење обично е перење плус сушење или хемиско чистење, проследено со пеглање или друга завршна обработка доколку е потребно.
• Склоп на облека е низа од облеки наредени по редоследот по кој биле носени. Тие може да вклучуваат серија посебни облеки од повеќеслојни материјали, комбинации од материјали или единечни слоеви.
• Склопувањето на компонентите е комбинација од сите материјали и хардвер презентирани на ист начин како и завршената структура на облеката.
• Кондиционирањето е држење на примероци на стандардна температура и услови на релативна влажност за минимален временски период.
• Гамашните се отстранливи навлаки дизајнирани да го заштитат делот од ногата под коленото, а можат да ја покријат и горната површина на чевлата.
• Заварувањето се однесува на процесот што се користи за спојување на метални компоненти и вклучува локализирано топење на металот.
• Времето на заварување се однесува на ефективното време во кое лакот гори за време на процесот на заварување (време на активен лак) или времето во кое луѓето се во работниот опсег на лакот што гори (време на изложеност).

Општите барања што не се конкретно опфатени во овој стандард мора да се во согласност со стандардот „ISO 13688 Заштитна облека - Општи барања“. Заштитната облека на заварувачите мора да биде дизајнирана така што ќе спречи електрично спроведување однадвор кон внатре, на пример преку метални сврзувачки елементи. Усогласеноста треба да се провери со визуелна инспекција.

Заштитната облека на заварувачите мора целосно да ги покрива горниот и долниот дел од телото, вратот, рацете до зглобовите и нозете до зглобовите. Оваа облека треба да се состои од:

• Едно парче облека, како што е комбинезон или комбинезон
• Дводелна облека што се состои од јакна и пар панталони

Наборите на надворешната површина на облеката можат да дејствуваат како точки за држење на топли/топливи материјали. Ако облеката има набори, долниот дел од наборите треба да содржи средство за спречување на задржување на стопен метал, на пример со додавање на вкрстени бодови или некоја друга карактеристика.

Големините на облеката мора да бидат во согласност со барањата на стандардот ISO 13688. Кога заштитата што ги исполнува барањата на овој стандард е обезбедена со надворешен дводелен костум, со соодветна големина за носителот, треба да се утврди дека преклопувањето останува помеѓу јакната и панталоните кога лицето што стои прво целосно ги испружува двете раце над главата, а потоа се наведнува додека врвовите на прстите не го допрат подот. Соодветноста треба да се провери со визуелна инспекција, вклучувајќи проценка на пристојноста и физичко мерење кога носителот носи облека со соодветна големина. Дополнително, зглобовите, долниот дел од рацете и глуждовите треба да останат покриени во исправена, крената положба со рацете нагоре. Ова важи и за едноделни костуми.

Заштитната облека за заварувачи може да биде дизајнирана да обезбеди дополнителна заштита за одредени делови од телото од изложеност на топлина и пламен, штетно УВ зрачење и електричен удар кога се носи покрај одело според овој стандард. Престилките мора да го покриваат предниот дел од телото на носителот барем од страничниот шев до страничниот шев. Кога станува збор за аспиратори, производителите мора да наведат специфични визири што треба да се постават во внатрешноста на аспираторот. Тестирањето на перформансите на дополнителната заштитна облека се врши на склоп кој се состои од одело плус дополнителна заштитна облека.

Нашата организација, која со години се обидува да ги поддржи бизнисите од секој сектор со широк спектар на студии за тестирање, мерење, анализа и евалуација што ги спроведува, има силен персонал кој внимателно ги следи случувањата во светот во областа на науката и технологијата и постојано се подобрува. Во овој контекст, услугите за тестирање се обезбедуваат и за бизнисите во согласност со стандардот „ISO 11611 Заштитна облека што се користи во заварување и сродни процеси“.