
Norma europejska „EN 14582 Charakterystyka odpadów – Zawartość halogenów i siarki – Spalanie tlenowe w układach zamkniętych i metody ich oznaczania” opisuje metodę spalania służącą do oznaczania zawartości halogenów i siarki w materiałach poprzez spalanie w układzie zamkniętym z tlenem (bomba kalorymetryczna), a następnie analizę produktów spalania z wykorzystaniem różnych technik analitycznych. Metoda ta ma zastosowanie do próbek stałych, pastowatych i ciekłych zawierających powyżej 0,025 g/kg halogenów lub 0,025 g/kg siarki. Granica wykrywalności zależy od pierwiastka, matrycy i zastosowanej techniki oznaczania. Nierozpuszczalne halogenki i siarczany obecne w próbce lub wytwarzane podczas procesu spalania nie są w pełni oznaczane tymi metodami.

Na potrzeby niniejszego standardu mają zastosowanie następujące terminy i definicje:
Zasadniczo próbka jest utleniana poprzez spalanie w układzie zamkniętym (bombie zawierającej tlen pod ciśnieniem). Związki halogenowane i zawierające siarkę są przekształcane w fluorki, chlorki, bromki, jodki i siarczany, które są absorbowane lub rozpuszczane w roztworze absorpcyjnym. Do oznaczania stężeń halogenków i siarczanów w roztworze absorpcyjnym można stosować różne metody. Zasadniczo metoda ta ma zastosowanie do stężeń powyżej 0,025 g/kg, w zależności od pierwiastka, matrycy i techniki oznaczania. Można ją stosować do próbek wodnych lub trudno palnych, w tym do próbek z dodatkiem środka wspomagającego spalanie.
Tabela zawarta w normie zawiera przykłady substancji kontrolnych zapewniających całkowity (90–110%) odzysk halogenów i siarki. Aby stworzyć odpowiednią mieszaninę kontrolną, substancje kontrolne dobiera się tak, aby wszystkie oznaczane pierwiastki były obecne w próbkach. Zawartość halogenów i siarki powinna mieścić się w tym samym zakresie, co zawartość pierwiastków w próbkach, a w przybliżeniu w połowie zakresu roboczego metod oznaczania. W razie potrzeby rozcieńczyć celulozą lub tlenkiem glinu, aby uzyskać odpowiednią zawartość pierwiastków. Mieszaninę substancji kontrolnych i celulozy lub tlenku glinu należy zhomogenizować, na przykład za pomocą młyna żwirowego.
Współspalanie jodu i siarki może oddziaływać na siebie, zwiększając redukcję jodu do jodku i utlenianie siarki do siarczanu. Połączona mieszanina kontrolna może dawać fałszywe zapewnienie co do wydajności metody, jeśli rzeczywiste próbki zawierają tylko jeden pierwiastek.
Biologicznie aktywne próbki laboratoryjne należy przechowywać w temperaturze 4°C, a analizy zawartości halogenów i siarki należy wykonać w ciągu siedmiu dni od pobrania. Jeśli nie jest to możliwe, próbki należy przechowywać dłużej, np. zamrozić, jeśli to możliwe, aby zminimalizować biodegradację i utratę lotnych związków halogenowych i siarkowych.
Próbkę do badań przygotowuje się zgodnie z normą EN 15002. W przypadku materiałów stałych wielkość cząstek powinna być mniejsza niż 200 µm. Podczas przygotowywania próbki należy unikać stosowania polimerów halogenowanych, takich jak rękawice z PCW.
Suszenie próbki laboratoryjnej można przeprowadzić w celu homogenizacji, jeśli – w zależności od dokładności metody – próbka zawiera znikome ilości związków halogenowych i siarkowych, które są lotne w przewidywanej temperaturze suszenia. Suchą masę oznacza się zgodnie z normą EN 14346 na oddzielnej podpróbce (wynik służy do obliczeń).
Niejednorodne, wilgotne lub pastowate próbki można mieszać z tlenkiem glinu do uzyskania materiału ziarnistego, a następnie rozdrabniać na proszek ziarnisty, najlepiej o wielkości cząstek mniejszej niż 200 µm.
Sprzęt używany w testach obejmuje:
Bomba musi być wolna od wszelkich pozostałości organicznych (opary rozpuszczalników organicznych, smary itp.). Należy przestrzegać instrukcji producenta, w szczególności dotyczących ciśnienia tlenu wewnątrz bomby i maksymalnej dopuszczalnej wartości opałowej odcinka testowego.
Zawartość halogenu i siarki w odpadach jest istotna, ponieważ pierwiastki te mogą mieć znaczący wpływ na środowisko, zdrowie i działalność operacyjną podczas przetwarzania odpadów, zwłaszcza podczas spalania, składowania na składowiskach lub wykorzystywania do odzysku materiałów. Monitorowanie i zarządzanie tymi zawartościami jest zatem uważane za kluczowe.
Na przykład, podczas spalania odpadów zawierających halogeny (chlor, fluor) lub siarkę, mogą powstawać kwaśne gazy, takie jak chlorowodór i fluorowodór, które są żrące i toksyczne. Siarka tworzy dwutlenek siarki, gaz przyczyniający się do kwaśnych deszczów, problemów z oddychaniem i smogu. Obecność zarówno halogenów, jak i węglowodorów stwarza ryzyko tworzenia się dioksyn i furanów, które są wysoce toksycznymi trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi (TZO). Na składowiskach odpadów siarka może być przekształcana przez bakterie w siarkowodór, toksyczny i łatwopalny gaz. Związki halogenowe mają tendencję do utrzymywania się w środowisku i bioakumulacji, powodując długotrwałe szkody ekologiczne.
Nasza organizacja, która od lat wspiera przedsiębiorstwa z wszystkich sektorów, oferując szeroki zakres usług testowych, pomiarowych, analitycznych i ewaluacyjnych, może pochwalić się silnym zespołem pracowników, którzy uważnie śledzą światowe osiągnięcia nauki i techniki oraz stale się rozwijają. W tym kontekście świadczymy również usługi testowe zgodnie z normą „EN 14582 Charakterystyka odpadów – Zawartość halogenów i siarki – Spalanie tlenowe w układach zamkniętych oraz metody oznaczania”.
