Hadicové spojky s upínacími jednotkami podľa EN 14420

Európska norma „EN 14420 Hadicové armatúry so svorkami“ pozostáva z nasledujúcich podsekcií publikovaných pod rovnakým názvom:

• Norma „EN 14420-1 Časť 1: Požiadavky, typy upevnenia a pripojenia, identifikácia a skúšanie“ opisuje požiadavky, typy upevnenia a pripojenia, identifikáciu a skúšobné metódy pre hadicové tvarovky so svorkami vyrobenými z gumy/plastu alebo termoplastu, prednostne na použitie s horľavými a nehorľavými výrobkami.

Táto norma pre hadicové armatúry obsahuje požiadavky, ktoré pri správnom používaní zabezpečujú, že používateľ alebo tretie strany nebudú vystavené nebezpečenstvu požiaru, výbuchu alebo popáleninám kyselinami (napr. minerálnymi olejmi alebo chemikáliami) a že životné prostredie bude chránené pred znečistením a iným odpadom. Maximálne hodnoty prevádzkového tlaku a teploty sú uvedené v norme. Pred odpojením rýchlospojok musí byť zostava pri atmosférickom tlaku.

Predmetom tejto normy je definovať požiadavky na hadicové tvarovky so svorkami, ktoré využívajú upínací mechanizmus na upevnenie konca hadice na konci hadice. Tieto tvarovky sú určené pre hadice vyrobené z gumy, plastu alebo termoplastov a sú optimalizované na prepravu širokej škály médií vrátane nebezpečných materiálov. Táto norma zdôrazňuje kompatibilitu s horľavými kvapalinami (napr. palivami, chemikáliami) aj nehorľavými kvapalinami (napr. vodou, vzduchom), vďaka čomu sú nevyhnutné v odvetviach, ako je petrochemický priemysel, poľnohospodárstvo, výroba a požiarna bezpečnosť.

Hlavné ciele tejto normy sú:

• Zabezpečenie mechanickej integrity, aby sa zabránilo únikom, výbuchom alebo prasknutiu spojov pod tlakom.
• Podpora zameniteľnosti medzi príslušenstvom od rôznych výrobcov.
• Poskytnutie jasných pokynov pre označovanie, identifikáciu a zabezpečenie kvality.
• Norma „EN 14420-2 Časť 2: Spojky na koncovky hadíc“ opisuje požiadavky na koncovky hadíc používané s upínacími jednotkami podľa noriem EN 14420-3 a EN 14420-1. Taktiež špecifikuje materiály pre spojky na koncovky hadíc s upínacími jednotkami podľa noriem EN 14420-4 až EN 14420-8. Maximálny prevádzkový tlak je 25 barov a maximálna prevádzková teplota je 65 stupňov Celzia.

Táto norma sa zameriava na hadicové koncovky používané v zostavách, kde upínacia jednotka (EN 14420-3) zabezpečuje primárny tesniaci a upevňovací mechanizmus. Nevzťahuje sa na celú zostavu, ale zaručuje kompatibilitu hadicovej koncovky so zostavou. Základné technické požiadavky sú nasledovné:

• Koncovky hadíc musia mať presné geometrické tvary, aby sa zmestili do štandardných otvorov hadíc. Napríklad:
• Dĺžka vstupu: Minimálna hĺbka, ktorá umožňuje úplné zakrytie hadice bez nadmerného prenikania.
• Zúbkovanie alebo hrebene: Šikmé výčnelky, ktoré uchopia vložku hadice a zabraňujú ťahaniu pod tlakom.
• Menovité rozmery: Zodpovedá norme ISO 4397 pre špecifikácie hadíc a poskytuje metrickú alebo imperiálnu kompatibilitu.
• Materiály boli testované na odolnosť voči vplyvom prostredia:
• Kovové komponenty: Musia byť odolné voči odzinkovaniu (v prípade mosadze) a koróznemu praskaniu pod napätím.
• Povrchové úpravy: Hladké, aby sa predišlo poškodeniu povrchových úprav hadíc; k dispozícii sú možnosti povrchovej úpravy alebo pokovovania.
• Označenie: Každý chvost musí byť nezmazateľne označený identifikačným číslom výrobcu, veľkosťou a menovitým tlakom.
• Hadicové koncovky v rámci tohto rozsahu by mali byť založené na nasledujúcich výkonnostných kritériách:
• Tlaková skúška: Až 4-násobok prevádzkového tlaku bez úniku po zmontovaní.
• Teplotný rozsah: Typicky od -20 stupňov do +65 stupňov, rozšíriteľný pomocou špeciálnych materiálov.
• Chemická kompatibilita: Odolnosť voči olejom, palivám a vode podľa noriem ISO 1436 alebo EN 1761 pre špecifické prostredia.
• Norma „EN 14420-3 Časť 3: Upínacie jednotky so skrutkami alebo čapmi“ opisuje požiadavky na upínacie jednotky pre hadicové tvarovky podľa normy EN 14420-1, na použitie s hadicovými koncovkami podľa normy EN 14420-2. Maximálny prevádzkový tlak je 25 barov a maximálna prevádzková teplota je 65 stupňov Celzia.

Stručne povedané, svorka podľa normy EN 14420-3 je svorka s dvoma skrutkami (alebo viacerými skrutkami) a kovovým pásom, ktorý sa ovíja okolo hadice cez koniec hadice. Je určená na:

• Na vytvorenie 360-stupňového radiálneho kompresného tesnenia.
• Na odolávanie axiálnym ťahovým silám.
• Dá sa pripevniť alebo odstrániť jednoduchým ručným náradím (zvyčajne momentovým kľúčom).
• Dá sa použiť mnohokrát bez straty výkonu.

Tieto svorky sa v priemysle často označujú ako bezpečnostné svorky, pretože fungujú oveľa lepšie ako svorky so závitovkovým prevodom alebo svorky s jedným uchom, čo sa týka tlakovej odolnosti, odolnosti voči vibráciám a prevencie úniku.

• Norma „EN 14420-4 Časť 4: Prírubové spoje“ opisuje požiadavky na hadicové koncovky podľa normy EN 14420-2, príruby s pripojovacími veľkosťami PN 10, PN 16, PN 25, PN 40 (podľa menovitej veľkosti a menovitého tlaku) podľa normy EN 1092-1 a hadicové tvarovky s upínacími jednotkami podľa normy EN 14420-3. Maximálny prevádzkový tlak je 25 barov a maximálna prevádzková teplota je 65 stupňov Celzia. Okrem toho sa príruby môžu použiť aj podľa normy EN 14422.

Táto norma sa vzťahuje na menovité veľkosti medzi DN 25 a DN 150 a nasledujúce štandardné tlakové triedy:

• PN 10: 10 barov. Voda, nízkotlakový vzduch.
• PN 16: 16 barov. Vykurovací olej, väčšina chemikálií, potraviny.
• PN 25: 25 barov. Vysokotlakové chemikálie, para (obmedzene).
• PN 40: 40 barov. Špeciálne aplikácie (zriedkavé, exkluzívne).

Príruby sú navrhnuté tak, aby sa dali priamo skrutkovať k ich náprotivkom v súlade s normami EN 1092-1 (oceľ) alebo EN 1092-3 (neželezné kovy), čo znamená, že sa bezproblémovo integrujú do potrubných systémov závodu.

• Norma „EN 14420-5 Časť 5: Závitové spoje“ opisuje požiadavky na hadicové tvarovky so závitom s upínacími jednotkami a spojovacími maticami podľa normy EN 14420-1 a na hadicové konce s vonkajším závitom podľa noriem EN ISO 228-1 a EN 14420-2. Maximálny prevádzkový tlak je 25 barov a maximálna prevádzková teplota je 65 stupňov Celzia.

Táto norma výslovne špecifikuje požiadavky na tvarovky (maticové spojky) a závity v objímkových hadicových tvarovkách. Tieto komponenty uľahčujú pripojenie k závitovým rúrkam, ventilom alebo zariadeniam pomocou paralelných závitov v súlade s normou EN ISO 228-1. Táto norma sa vzťahuje na hadicové tvarovky vyrobené z gumy, plastu alebo termoplastu a jej hlavnými cieľmi sú:

• Interoperabilita: Zabezpečenie toho, aby sa armatúry od rôznych výrobcov mohli používať spoločne bez únikov alebo porúch.
• Bezpečnosť: V nebezpečnom prostredí je mimoriadne dôležitá na zabránenie náhodnému pretrhnutiu spojov pod tlakom.
• Trvanlivosť: Identifikácia materiálov a povrchových úprav, ktoré sú odolné voči korózii, oderu a tepelnému namáhaniu.
• Norma „EN 14420-6 Časť 6: Spojky TW pre cisterny“ opisuje kombinácie pripojení, konštrukciu, materiály a rozmery tvaroviek hadíc spojok cisterny (spojky TW). Spojky cisterny, ktoré zodpovedajú tejto norme, sú určené na spájanie hadíc s tvarovkami na prepravu kvapalín, pevných látok a plynov, s výnimkou kvapalín, plynov a pár. Môžu sa používať v rozsahu pracovného tlaku od 0,8 baru do 16 barov a pri pracovných teplotách od -20 stupňov do +65 stupňov. Pre iné prevádzkové podmienky sú spojky cisterny predmetom dohody. Samčie a samičie spojky TW sú tlakovo odolné zátky. Nefungujú ako blokovacie zariadenie, ktoré musí byť namontované vo všetkých prípadoch, keď je hadicová zostava pod tlakom.

Táto norma sa vzťahuje na hadicové zostavy v nasledujúcich prípadoch:

• Hadica je vyrobená z termoplastických materiálov (jednovrstvových alebo viacvrstvových).
• Metóda pripojenia využíva svorkové jednotky (bezpečnostné svorky) podľa normy EN 14420-3.
• Koncový konektor je jeden z nasledujúcich:
• TW (cisternový vozeň) s vonkajším alebo vnútorným závitovým pripojením (model DIN 28450)
• Bezpečnostná spojka VK (samica) alebo MK (samec) s upínacou jednotkou.
• Norma „EN 14420-7 Časť 7: Spojky s vačkovým zámkom“ opisuje požiadavky na konštrukciu, materiál, veľkosť a označovanie spojok s vačkovým zámkom používaných ako spojenia medzi hadicami a armatúrami pri preprave kvapalín, pevných látok a plynov (okrem kvapalných plynov a pary). Pre všetky veľkosti hliníkových liatych spojok a všetky spojky veľkosti DN 100 je rozsah tlaku medzi 0,8 bar a 10 bar, v rámci prevádzkového teplotného rozsahu od -20 stupňov do +65 stupňov. Podľa tejto normy môžu všetky ostatné spojky pracovať v prevádzkovom teplotnom rozsahu od -20 stupňov do +65 stupňov a v tlakovom rozsahu od 0,8 bar do 16 bar.

Stručne povedané, táto norma sa vzťahuje na nasledovné:

• Typy hadíc: Guma, PVC, termoplast (PU, PA, PTFE, kompozit).
• Menovité rozmery: DN 13-DN 100 (12,7-101,6 mm).
• Maximálny pracovný tlak: štandardne 16 barov (niektorí výrobcovia schvaľujú 25 barov).
• Teplotný rozsah: -40 stupňov až +200 stupňov (v závislosti od materiálu).
• Typ pripojenia: Vačka a drážka (EN ISO 14420-7).
• Spôsob pripojenia: Iba upínacie jednotky (bezpečnostné svorky), uťahovanie alebo stláčanie nie je podľa tejto normy povolené.
• Norma „EN 14420-8 Časť 8: Symetrická polovičná spojka (systém Guillemin)“ opisuje rozmery, typy pripojení, kvalitu materiálu, požiadavky na označovanie a požiadavky na skúšanie hadicových tvaroviek so symetrickými polovičnými spojkami (systém Guillemin) a pohyblivými poistnými krúžkami podľa normy EN 14420-2 pre koncovky hadíc a EN 14420-3 pre upínacie jednotky, pre hadicové zostavy s maximálnym pracovným tlakom 10 barov. Spojky zodpovedajúce tejto norme slúžia ako spojenia medzi hadicami a tvarovkami na prepravu kvapalín (okrem pary a skvapalneného plynu) a pevných látok (napr. práškov, granúl). Prevádzkový teplotný rozsah je od -20 stupňov do +65 stupňov.

Stručne povedané, táto norma sa vzťahuje na nasledovné:

• Typy hadíc: Silikónové, PTFE, EPDM, UPE a hadice s hygienickou výstelkou z gumy.
• Menovité rozmery: DN 10-DN 100 (9,5-101,6 mm).
• Maximálny pracovný tlak: 10 barov (niektorí výrobcovia certifikujú 16 barov so zosilnenými svorkami)
• Teplotný rozsah: -60 stupňov až +200 stupňov (silikón/PTFE)
• Typ pripojenia: Trojsvorková objímka podľa ISO 2852, DIN 32676 a ASME BPE.
• Spôsob pripojenia: Opakovane použiteľné bezpečnostné svorky (EN 14420-3), kompresia nie je podľa tejto normy povolená.
• Meracie zariadenia zodpovedajúce norme „EN 14420-9 Časť 9: Meracie zariadenia pre spojky cisterien TW“ sa používajú na kontrolu rozmerov tesniaceho krúžku, zakrivenej časti, napínacieho krúžku a krytu a na kontrolu uhla medzi vačkami zakrivenej časti a uhla medzi dvoma medzerami tesniaceho krúžku.

Naša organizácia so svojimi kompetentnými a skúsenými zamestnancami už mnoho rokov rozumie potrebám svojich zákazníkov, poskytuje im pokročilé testovacie služby a pomáha im pri zavádzaní, implementácii a zlepšovaní systémov riadenia. V tomto rámci poskytujeme aj testovacie služby podnikom v súlade s normou „EN 14420 Hadicové armatúry so svorkami“.