ISO 4920 Текстилни тъкани - Определяне на устойчивост на повърхностно омокряне (тест с пръскане)

Стандартът ISO 4920 „Текстилни тъкани – Определяне на устойчивостта на повърхностно омокряне (тест за пръскане)“, публикуван от Международната организация по стандартизация (ISO), описва метод за тест за пръскане за определяне на устойчивостта на всяка тъкан, със или без водоустойчиво или водоотблъскващо покритие, на омокряне с вода. Той не е предназначен да се използва за оценка на устойчивостта на пропускливост на тъканта на дъжд, тъй като не измерва пропускливостта на вода през тъканта.

За целите на този стандарт се прилагат следните термини и определения:

• Степента на пръскане се отнася до мярката за устойчивост на повърхността на тъканта на намокряне.
• Лицева страна се отнася до повърхността на плата, предназначена да бъде външната видима страна в крайния продукт.

По принцип, специфичен обем дестилирана или напълно дейонизирана вода се напръсква върху тестова проба, монтирана на пръстен и позиционирана под ъгъл от 45 градуса, като центърът на пробата е на определено разстояние под дюзата за пръскане. Степента на напръскване се определя чрез сравняване на външния вид на пробата с описателни стандарти и снимки.

Основните устройства и материали, използвани в тестовете, са:

• Пръскачката се състои от вертикално закрепена фуния с диаметър 150 мм и метална дюза, свързана с края на дръжката чрез гумена тръба с диаметър 10 мм. Разстоянието от горната част на фунията до долната част на дюзата е 195 мм плюс/минус 10 мм.
• Метална дюза за пръскане с 19 отвора и изпъкнала повърхност, диаметър 0,86 мм плюс/минус 0,05 мм. Отворите са разпределени по повърхността на дюзата. За определения обем вода, налят във фунията от 250 мл плюс/минус 2 мл, времето на протичане трябва да бъде между 25 секунди и 30 секунди.
• Държач за образец (напр. бродиращ пръстен), към който може да се закрепи образецът, състоящ се от два взаимосвързани дървени или метални пръстена, единият с вътрешен диаметър 155 mm плюс/минус 5 mm, а другият с външен диаметър 155 mm плюс/минус 5 mm. Пръстените трябва да лежат върху подходяща опора, така че когато са в тестово положение, да са наклонени под ъгъл от 45 градуса спрямо центъра на тестовата зона, на 150 mm плюс/минус 2 mm под центъра на лицевата страна на дюзата за пръскане.
• Дестилирана или напълно дейонизирана вода при 20 градуса плюс/минус 2 градуса или 27 градуса плюс/минус 2 градуса, или други температури, договорени между участващите страни. Използваните температури са посочени в протокола от изпитването.
• Градуиран цилиндър (250 мл, клас B).

Кондиционирането и изпитването трябва да се извършват в съответствие с ISO 139 Текстил - Стандартни атмосфери за кондициониране и изпитване. Ако е договорено, кондиционирането и изпитването могат да се извършват в околна атмосфера.

Най-малко три тестови проби, всяка с размери най-малко 180 мм квадратни, се вземат от различни части на плата, за да се осигури най-пълно представяне на материала и да се задържат на място от държача на пробата. Тестовите проби не се вземат от зони с бръчки или гънки.

Тестовите проби се кондиционират в продължение на най-малко 4 часа в атмосферата, определена тук. След кондициониране, тестовата проба се поставя здраво в държача за проба с тъканта с лицевата страна нагоре върху обръча. Държачът се поставя върху опората. Освен ако не е посочено друго в спецификацията на материала, пробата трябва да бъде ориентирана така, че посоката на основата или дължината да е успоредна на водата, стичаща се по пробата.

250 мл плюс/минус 2 мл вода се налива бързо, но равномерно във фунията, така че пръскането да е непрекъснато, след като започне. Продължителността на пръскането трябва да бъде между 25 и 30 секунди.

Веднага след спиране на пръскането, държачът, заедно с пробата, се отстранява. Държачът на пробата се държи за долния си ръб, като равнината на тъканта е почти хоризонтална, а лицето на тъканта е надолу. Държачът се удря здраво в твърд предмет, като тъканта е обърната към предмета. Държачът на пробата се завърта на 180 градуса и се удря отново здраво. Веднага след удара, докато пробата е все още прикрепена към държача, се записва степента на омокряне само на лицето на пробата.

На всяка тестова проба се присвоява оценка, която най-добре съответства на степента на омокряне, както е описано в скалата за оценка на пръскането или в стандартната скала за оценка на фотографското пръскане. Могат да се използват междинни оценки с стъпка от 0,5, съответстващи на оценка по ISO 1 или AATCC 50 или по-висока. Фотографските стандарти не са напълно задоволителни за тъмни тъкани, където трябва да се разчита на словесни описания.

Скалата за оценка на пръскането се определя, както следва:

• 0 = Пълно омокряне на цялата повърхност на пробата
• 1 = Пълно омокряне на цялата повърхност на пробата отвъд точките на пръскане
• 2 = Частично омокряне на повърхността на пробата отвъд точките на пръскане
• 3 = Омокряне на повърхността на пробата в точките на пръскане
• 4 = Леко случайно залепване или намокряне на повърхността на пробата
• 5 = Няма залепване или омокряне на повърхността на пробата

Стандартът ISO 4920 се счита за важен поради следните причини:

• Последователна оценка на качеството: Този стандарт гарантира, че производителите и купувачите на текстил разполагат с последователен и възпроизводим метод за оценка на водоотблъскването на тъканите. Без такъв стандарт резултатите могат да варират значително в зависимост от метода на изпитване или условията.
• Проверка на производителността: Водоотблъскващи или водоустойчиви тъкани се използват в продукти като дъждобран, екипировка за дейности на открито, униформи и тапицерии. Този стандарт помага да се провери дали тези материали функционират съгласно рекламите и отговарят на специфични функционални изисквания.
• Сравнимост: С помощта на стандартизиран тест могат да се сравняват обективно различни тъкани и покрития. Това позволява на купувачите да изберат най-подходящия материал въз основа на надеждни данни, а не на субективна оценка.
• Разработване на продукти: Производителите използват стандарта ISO 4920 по време на научноизследователската и развойна дейност, за да оценят ефективността на водоотблъскващите обработки и повърхностните обработки. Това помага за насочване на подобренията в текстилните характеристики.
• Съответствие и регулиране: В много индустрии спазването на тези и подобни стандарти е необходимо, за да се спазят регулаторните или обществените разпоредби. ISO 4920 гарантира съответствие и намалява отговорността.

Нашата организация, която от години подкрепя бизнеса във всички сектори чрез широк спектър от дейности по тестване, измерване, анализ и оценка, разполага със силен екип от служители, които следят отблизо световните развития в науката и технологиите и непрекъснато се усъвършенстват. В този контекст, ние също така предоставяме услуги за тестване в съответствие със стандарта ISO 4920 Текстилни тъкани - Определяне на устойчивост на повърхностно омокряне (тест със спрей).