EN ISO 5349 Getaran Mekanikal - Pengukuran dan Penilaian Pendedahan Manusia kepada Getaran Dihantar Tangan

Piawaian "Getaran Mekanikal ISO 5349 - Pengukuran dan penilaian pendedahan manusia kepada getaran yang dihantar secara manual", yang berdasarkan piawaian Eropah dan kemudiannya diterbitkan oleh Pertubuhan Standardisasi Antarabangsa (ISO), terdiri daripada subseksyen berikut yang diterbitkan di bawah tajuk yang sama:

• Piawaian "EN ISO 5349-1 Bahagian 1: Keperluan am" menerangkan keperluan umum untuk mengukur dan melaporkan pendedahan getaran yang dikendalikan tangan di sepanjang tiga paksi ortogon. Piawaian ini mentakrifkan pemberat frekuensi dan penapis had jalur untuk membolehkan perbandingan ukuran yang tepat. Nilai yang terhasil boleh digunakan untuk menganggarkan kesan buruk getaran yang dikendalikan tangan dalam julat frekuensi yang diliputi oleh jalur oktaf dari 8 Hz hingga 1000 Hz.

Piawaian ini boleh digunakan untuk getaran berkala dan rawak atau aperiodik. Secara sementara, piawaian ini juga boleh digunakan untuk rangsangan (kesan) jenis kejutan berulang. Kebergantungan masa tindak balas manusia terhadap kejutan berulang tidak diketahui sepenuhnya. Penggunaan piawaian ini pada getaran sedemikian hendaklah dilakukan dengan berhati-hati.

Piawaian ini menyediakan panduan untuk penilaian pendedahan getaran yang dihantar secara manual, dinyatakan dari segi pecutan getaran berwajaran frekuensi dan tempoh pendedahan harian. Ia tidak mentakrifkan had pendedahan getaran selamat. Lampiran C memperkatakan anggaran kepentingan relatif pelbagai ciri pendedahan getaran yang dipercayai menghasilkan kesan kesihatan.

Kaedah yang dinyatakan dalam piawaian ini mengambil kira faktor berikut yang diketahui mempengaruhi kesan pendedahan kepada getaran dihantar tangan di bawah keadaan kerja:

• Spektrum frekuensi getaran
• Besarnya getaran
• Masa pendedahan setiap hari bekerja
• Pendedahan kumulatif sehingga kini

Faktor lain yang mungkin mempengaruhi kesan pendedahan getaran tetapi belum ada kaedah pelaporan yang diseragamkan disenaraikan dalam Lampiran D.

Pengukuran getaran yang dihantar secara manual hendaklah dilakukan menggunakan instrumentasi yang mematuhi keperluan ISO 8041. Peralatan ini hendaklah diperiksa untuk operasi yang betul sebelum dan selepas digunakan. Penentukuran harus dapat dikesan kepada piawaian yang diiktiraf yang diselenggarakan oleh makmal bertauliah.

Transduser getaran mungkin merupakan pecutan yang direka untuk pengukuran getaran am (untuk instrumen bukan perkusif) atau ia mungkin direka khusus untuk pecutan puncak yang besar, seperti yang dihasilkan oleh instrumen perkusi. Transduser getaran mesti mampu menahan julat magnitud getaran dan mempunyai ciri yang stabil. Dimensi transduser tidak boleh mengganggu operasi mesin dan mestilah sedemikian rupa sehingga titik pengukuran boleh dikesan.

• Piawaian "EN ISO 5349-2 Bahagian 2: Panduan praktikal untuk pengukuran di tempat kerja" menerangkan garis panduan untuk mengukur dan menilai getaran yang dihantar dengan tangan di tempat kerja mengikut ISO 5349-1. Piawaian ini menentukan langkah untuk menentukan masa pendedahan harian bagi setiap tugas untuk mengambil ukuran getaran yang mewakili dan mengira jumlah nilai getaran setara tenaga 8 jam (pendedahan getaran harian). Piawaian ini menyediakan cara untuk mengenal pasti tugas yang berkaitan untuk dipertimbangkan semasa menentukan pendedahan getaran. Piawaian ini terpakai kepada semua situasi di mana orang terdedah kepada getaran yang dihantar ke sistem lengan tangan oleh jentera pegang tangan atau berpandukan tangan, bahan kerja bergetar, atau kawalan jentera mudah alih atau pegun.

Kerja pengendali di tempat kerja terdiri daripada satu siri operasi, beberapa daripadanya mungkin berulang. Pendedahan getaran boleh berbeza-beza dengan ketara dari satu operasi ke operasi yang lain disebabkan oleh penggunaan alat kuasa atau mesin yang berbeza atau mod pengendalian alat kuasa atau mesin yang berbeza. Untuk menilai pendedahan getaran harian, pertama sekali adalah perlu untuk mengenal pasti operasi yang berkemungkinan besar menyumbang kepada pendedahan getaran keseluruhan. Kemudian, prosedur untuk mengukur pendedahan getaran bagi setiap operasi ini mesti ditentukan. Kaedah yang digunakan akan bergantung pada ciri-ciri persekitaran kerja, rutin kerja, dan sumber getaran.

• Piawaian "EN ISO 5349-3 Bahagian 3: Kejutan terpencil dan berulang menggunakan julat frekuensi ISO 5349-1" menyediakan maklumat dan panduan tentang penilaian dan pengukuran kejutan yang dihantar secara manual. Bagi tujuan piawaian ini, kejutan yang dihantar secara manual ialah sebarang getaran berdenyut atau mengejut yang dihasilkan oleh mesin atau alatan sebagai urutan kejadian tunggal (kejutan terpencil) dan dikaitkan dengan tempoh tiada getaran atau getaran yang lebih rendah. Piawaian ini mentakrifkan parameter untuk penilaian pelepasan mesin daripada kejutan yang dihantar secara manual dalam julat frekuensi yang diliputi oleh ISO 5349-1 (nominal 6,3 Hz hingga 1 250 Hz). Getaran kejutan selalunya diketahui mengandungi tahap tenaga getaran frekuensi tinggi yang ketara.

Piawaian EN ISO 5349 adalah penting terutamanya kerana ia menyediakan garis panduan yang diterima di peringkat antarabangsa untuk menilai risiko pendedahan getaran lengan tangan. Ini penting untuk melindungi kesihatan pekerja dan memastikan keselamatan tempat kerja. Sebab utama kepentingan standard ini ialah:

• Perlindungan terhadap bahaya kesihatan: Pendedahan berpanjangan kepada getaran yang dihantar oleh tangan (mis. daripada alatan kuasa atau jentera) boleh membawa kepada sindrom getaran lengan tangan, yang merangkumi:
  • Gangguan vaskular (cth. jari putih)
  • kerosakan saraf
  • Gangguan muskuloskeletal

Piawaian ISO 5349 membantu mencegahnya dengan menyediakan teknik pengukuran dan kaedah penilaian pendedahan.

• Kaedah pengukuran piawai: Piawaian ini mentakrifkan cara mengukur getaran, peralatan yang hendak digunakan dan tempat pengukuran harus diambil, sama ada pada pegang tangan atau instrumen. Ini memastikan hasil yang boleh dipercayai, boleh diulang dan setanding merentas industri dan negara.
• Pematuhan kawal selia: Banyak peraturan keselamatan pekerjaan negara merujuk atau berdasarkan piawaian ISO 5349. Majikan mesti menilai pendedahan getaran untuk mematuhi undang-undang kesihatan dan keselamatan. Sebagai contoh,
  • Arahan faktor fizikal (getaran) EU
  • Garis panduan OSHA di Amerika Syarikat (melalui aplikasi yang disesuaikan)
• Menyokong penilaian risiko dan langkah kawalan: Piawaian ini membolehkan organisasi untuk:
  • Menentukan tahap risiko getaran
  • Menentukan masa pendedahan
  • Melaksanakan langkah-langkah pengurangan (cth., reka bentuk kenderaan yang lebih baik, giliran kerja, sarung tangan anti-getaran)
• Pengawasan kesihatan pekerjaan: Piawaian ini menyokong pemantauan jangka panjang pendedahan pekerja dan keberkesanan kawalan keselamatan. Ia membantu profesional kesihatan pekerjaan membuat keputusan termaklum tentang kecergasan untuk bekerja dan potensi kesan kesihatan.

Akhirnya, piawaian ISO 5349 adalah penting untuk mengurus risiko pekerjaan yang berkaitan dengan getaran lengan tangan, menggalakkan keselamatan pekerja, memastikan pematuhan undang-undang dan membolehkan penyeragaman penilaian pendedahan di seluruh dunia.

Organisasi kami, yang telah menyokong perniagaan merentas semua sektor selama bertahun-tahun melalui pelbagai aktiviti ujian, pengukuran, analisis dan penilaian, mempunyai pasukan pekerja yang kukuh yang mengikuti perkembangan global dalam sains dan teknologi serta sentiasa meningkatkan diri mereka. Dalam konteks ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian kepada perniagaan menurut ISO 5349 Mechanical vibration - Pengukuran dan penilaian pendedahan manusia kepada standard getaran yang dihantar secara manual.