Produtos químicos para tratamento de água potável NSF/ANSI/CAN 60 - Efeitos na saúde

A norma “NSF/ANSI/CAN 60 Produtos químicos para tratamento de água potável - Efeitos na saúde”, desenvolvida em conjunto pela National Sanitation Foundation (NSF) e pelo American National Standards Institute (ANSI), descreve os requisitos para o transporte e a entrega de produtos químicos para tratamento de água potável.

Este padrão é monitorado e atualizado rotineiramente por um comitê conjunto composto igualmente por especialistas em saúde pública, usuários finais e membros da indústria.

Esta norma contém requisitos de efeitos na saúde para produtos químicos de tratamento de água potável adicionados diretamente à água e aqueles destinados a estar presentes na água acabada. Esta norma também inclui requisitos de efeitos na saúde para outros produtos químicos que são adicionados diretamente à água, mas que não devem estar presentes na água acabada.

Os produtos químicos abrangidos por esta norma incluem, mas não estão limitados a:

• Produtos químicos de coagulação e floculação
• Produtos químicos para amolecimento, sedimentação, sequestro e ajuste de pH
• Produtos químicos para controle de corrosão e incrustações
• Produtos químicos para desinfecção e oxidação
• Vários produtos químicos de tratamento
• Vários produtos químicos para abastecimento de água

Reconhecendo o fato de que microrganismos indígenas podem estar presentes na água potável, produtos resultantes da introdução deliberada de microrganismos para o tratamento de água potável estão fora do escopo desta norma. Além disso, poluentes produzidos como subprodutos como resultado da reação do produto químico de tratamento com um componente da água tratada estão fora do escopo desta norma.

Produtos químicos ou misturas de produtos químicos usados ​​para os diversos propósitos discutidos nesta norma, mas não especificamente referenciados, são aceitáveis ​​desde que atendam aos requisitos desta norma.

Ao determinar a conformidade com as especificações desta norma, a norma “Prática padrão ASTM E29-22 para uso de algarismos significativos em dados de teste para determinar a conformidade com as especificações” é seguida. Quando os dados são arredondados, é utilizado o procedimento de arredondamento contido nesta norma.

Para os fins desta norma, aplicam-se os seguintes termos e definições:

• O resumo analítico é uma lista de procedimentos analíticos, tanto clínicos quanto microbiológicos, selecionados para determinar se um produto está em conformidade com os requisitos desta norma.
• O termo "na torneira" se refere ao ponto de entrega de água potável.
• Uma mistura é um produto de tratamento composto por dois ou mais produtos químicos separados que não reagem entre si.
• Um liquidificador é um fabricante que produz uma mistura física de dois ou mais ingredientes. A mistura pode ser ainda mais diluída com água potável. A definição de liquidificador se refere a misturas físicas de ingredientes, não a produtos químicos produzidos por reações químicas em processos de mistura.
• Instalações de transferência a granel são instalações onde um produto de origem é transferido de um navio graneleiro para outro, com ou sem armazenamento intermediário do produto.
• Um subproduto é um poluente produzido secundariamente à produção do composto original.
• Uma cadeia de custódia é um registro que documenta a existência de controle positivo e segurança sobre um item, com contraassinaturas ou outras aprovações em cada estágio da transição de responsabilidade de controle/segurança.
• Um estoque químico é um depósito ou suprimento acumulado ou disponível para produção.
• Um contaminante é qualquer substância física, química, biológica ou radiológica presente na água. Um contaminante pode ter um efeito benéfico ou prejudicial na potabilidade da água.
• Um diluente é um fabricante que produz um produto que consiste em um produto de fonte única diluído com água até uma concentração específica.
• Um aditivo direto é qualquer produto químico usado no tratamento de água potável e contaminante adicionado diretamente à água durante sua produção.
• A dose de avaliação é a concentração de um aditivo direto usado para avaliar impurezas introduzidas na água potável.

Os aditivos diretos devem ser avaliados e testados de acordo com os Anexos A e B. A concentração permitida de um contaminante por produto individual deve ser calculada conforme especificado no Anexo A. De acordo com as disposições desta norma, um produto não deve contribuir com nenhum contaminante para a água potável que exceda a concentração permitida do contaminante por produto individual.

De acordo com esta norma, os aditivos diretos são:

• O próprio produto de tratamento ou abastecimento de água
• Contaminantes específicos do produto listados em cada seção de produto desta norma
• Outros ingredientes identificados na revisão da formulação

O fabricante deve fornecer pelo menos as seguintes informações para cada produto:

• O nível máximo de uso recomendado para o produto que é consistente com os requisitos do Anexo A.
• Informações completas sobre a formulação, incluindo:
  • Composição da formulação (em porcentagens ou partes em peso para cada produto químico na formulação).
  • A mistura de reação usada na produção do produto químico, se houver.
  • O número do resumo químico (número CAS), o nome químico e o fornecedor de cada produto químico contido na formulação.
  • Lista de impurezas conhecidas ou suspeitas na formulação química do tratamento e a porcentagem máxima ou partes em peso de cada impureza.
  • Fonte e tipo de água usada na produção do produto químico de tratamento e, se aplicável, documentação existente sobre o monitoramento da qualidade desta fonte de água.
• Uma descrição ou classificação do processo pelo qual o produto químico de tratamento é fabricado, processado e embalado.
• Espectros selecionados (por exemplo, UV/visível, infravermelho) são necessários para alguns produtos aditivos ou seus principais componentes.
• Uma lista de estudos toxicológicos publicados e não publicados sobre o produto químico de tratamento e os produtos químicos e impurezas contidos no produto químico de tratamento, quando exigido pelo Anexo A.

As informações de formulação fornecidas pelo fabricante são revisadas e essa revisão identifica contaminantes relacionados à formulação a serem avaliados, além dos analitos específicos do produto identificados em cada seção do produto.

Se o produto acabado contiver água, as informações de formulação fornecidas pelo fabricante serão revisadas para determinar se a fonte de água usada na produção do produto acabado requer testes.

As fontes de água que exigem testes incluem, mas não estão limitadas a: água superficial não tratada, água subterrânea não tratada, água da chuva não tratada e água coletada de outras fontes não tratadas. Os testes de fontes de água incluem as seguintes análises: metais, compostos orgânicos voláteis, triagem de base/neutro/ácido, radionuclídeos, herbicidas/pesticidas e triagem de dioxina/furano.

Nossa organização conta com uma equipe forte que acompanha de perto os desenvolvimentos no campo da ciência e tecnologia ao redor do mundo e se aprimora constantemente. Entre os vários estudos de teste, medição, análise e avaliação fornecidos para empresas de vários setores, também há serviços de teste de acordo com a norma “NSF/ANSI/CAN 60 Produtos químicos para tratamento de água potável - Efeitos na saúde”.