EN 614 Bezpečnosť strojov – Zásady ergonomického návrhu

Európska norma „EN 614 Bezpečnosť strojov – Zásady ergonomického návrhu“ pozostáva z troch podpoložiek:

• EN-614 1 Bezpečnosť strojov - Zásady ergonomického návrhu - Časť 1: Terminológia a všeobecné zásady
• EN 614-2 Bezpečnosť strojov - Zásady ergonomického návrhu - Časť 2: Vzájomné pôsobenie medzi konštrukciou strojov a pracovnými úlohami.
• CEN/TR 614-3 Bezpečnosť strojov - Časť 3: Ergonomické princípy konštrukcie mobilných strojov.

Norma EN 614-1 vysvetľuje ergonomické princípy, ktoré sa musia dodržiavať počas procesu navrhovania stroja. Táto norma sa vzťahuje na interakcie medzi operátormi a strojmi pri inštalácii, prevádzke, nastavovaní, údržbe, čistení, demontáži, opravách alebo preprave zariadení a načrtáva zásady, ktoré sa musia dodržiavať pri zohľadnení zdravia, bezpečnosti a pohody operátora. Táto norma poskytuje rámec, v rámci ktorého sa môžu uplatňovať špecifickejšie ergonomické normy a iné relevantné normy týkajúce sa konštrukcie strojov.

Ergonomické princípy uvedené v tejto norme platia pre celý rozsah ľudských schopností a charakteristík na zaistenie bezpečnosti, zdravia a pohody a celkového výkonu systému. Informácie sa musia interpretovať v súlade s ich zamýšľaným použitím. Hoci sú zásady v tejto európskej norme zamerané na strojové zariadenia na pracovné použitie, možno ich použiť aj na zariadenia a stroje na súkromné ​​použitie.

Norma EN 614-2 popisuje ergonomické princípy a postupy, ktoré sa musia dodržiavať počas procesu navrhovania pracovných úloh stroja a operátora. Táto norma sa zaoberá návrhom zákazky špecificky v kontexte konštrukcie strojov, ale princípy a metódy možno použiť aj pri navrhovaní zákazky. Táto európska norma je určená pre konštruktérov a výrobcov strojov a iných pracovných prostriedkov. Je tiež užitočná pre tých, ktorí sa zaoberajú používaním strojov a pracovných zariadení, ako sú manažéri, organizátori, operátori a dozorcovia. V tejto norme sa dizajnér vzťahuje na osobu alebo skupinu ľudí zodpovedných za dizajn.

V norme CEN/TR 614-3 sú vysvetlené ergonomické princípy, ktoré sa musia dodržiavať počas procesu navrhovania mobilných strojov, s osobitným dôrazom na aspekty, v ktorých sa mobilné stroje líšia od statických strojov. Zásady ergonomického dizajnu uvedené v tejto technickej správe sa vzťahujú na polohy v sede aj v stoji. Táto technická správa sa vzťahuje na konštrukciu mobilných (samohybných a ťahaných) strojov na zabezpečenie ergonomických pracovných podmienok pre obsluhu.

Táto technická správa platí len pre riadenie a obsluhu mobilných strojov a neplatí pre vykonávanie iných úloh, ako sú triediče na kombajne na zemiaky. Stroje ovládané chodcom a ručné stroje nie sú zahrnuté v tejto norme. Táto technická správa platí aj pre palubné stroje (napr. mobilné žeriavy) vzhľadom na ich funkčné vlastnosti.

Inštalácia, čistenie a opravy mobilných strojov nie sú zahrnuté.

Základné pojmy a všeobecné ergonomické princípy pre konštrukciu strojov sú zahrnuté v normách prEN ISO 12100, EN 614-1 a EN 614-2. Norma EN 614-1 poskytuje rámec na začlenenie ergonomických princípov do procesu navrhovania. Tento rámec pomáha dizajnérom vykonávať ergonomické analýzy a návrhové akcie vo vhodných fázach procesu návrhu. Norma EN 614 poskytuje zásady pre navrhovanie pracovných úloh v interakcii s konštrukciou stroja. Tento rámec pomáha konštruktérom zamerať sa na návrh pracovných úloh a optimálne rozdelenie pracovných úloh medzi operátora a stroj.

V skratke, norma EN 614 určuje ergonomické zásady, ktoré je potrebné dodržiavať počas celého procesu navrhovania pracovných prostriedkov, najmä strojov. Táto norma sa vzťahuje na interakcie medzi obsluhou a pracovným zariadením pri inštalácii, prevádzke, nastavovaní, údržbe, čistení, opravách alebo preprave zariadení a uvádza zásady, ktoré sa musia dodržiavať pri plnom zohľadnení zdravia a bezpečnosti obsluhy. Zásady ergonómie opísané v tejto norme platia v plnej miere pre všetky rozsahy individuálnych schopností. Informácie o veľkostiach by sa mali interpretovať tak, aby zodpovedali zamýšľanej populácii.

Spomedzi mnohých testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich štúdií, ktoré poskytuje pre podniky v rôznych sektoroch, naša organizácia poskytuje aj testovacie služby definované v norme „EN 614 Bezpečnosť strojov – princípy ergonomického dizajnu“ s vyškoleným a odborným personálom a vyspelými technologickými zariadení.