EN ISO 12402-5 Záchranné vesty – Časť 5: Plávacie pomôcky (úroveň 50) – Bezpečnostné požiadavky
Norma EN ISO 12402-5 Osobné záchranné vesty – Časť 5: Plávacie pomôcky (úroveň 50) – Bezpečnostné požiadavky, založená na európskej norme a neskôr publikovaná Medzinárodnou organizáciou pre normalizáciu (ISO), opisuje bezpečnostné požiadavky na plávacie pomôcky s úrovňou výkonu 50. Táto norma sa vzťahuje len na plávacie pomôcky používané v chránených vodách pre dospelých a deti s telesnou hmotnosťou presahujúcou 25 kg. Plávacie pomôcky vyžadujú aktívnu účasť používateľa v situáciách, keď je pomoc a záchrana bezprostredná. Jednodielne a dvojdielne plávacie obleky s prirodzeným vztlakom sa považujú za špeciálne aplikačné zariadenia podľa normy ISO 12402-6 pre osobné záchranné vesty.

Na účely tohto štandardu platia nasledujúce pojmy a definície:
- Záchranná vesta je výstroj, ktorá pri správnom nosení a používaní vo vode poskytuje nositeľovi určitý vztlak, čím zvyšuje jeho šance na prežitie.
- Svojou povahou pláva; označuje materiál, ktorý má trvalo menšiu hustotu ako voda.
- Automatické nafukovanie je proces nafukovania osobnej záchrannej vesty, keď je používateľ ponorený vo vode, bez nutnosti akéhokoľvek manuálneho zásahu.
- Manuálne nafukovanie je proces nafukovania osobnej záchrannej vesty používateľom pomocou mechanizmu.
- Orálne nafukovanie je typ nafukovania, pri ktorom si používateľ vháňa vzduch do svojej záchrannej vesty ústami.
- Záchranná vesta vesty pokrýva hornú časť tela používateľa ako vesta.
- Núdzové indikátor polohy je zariadenie vyžarujúce svetlo, ktoré zvyšuje šance na lokalizáciu používateľa.
- Viackomorový vztlakový systém je osobná záchranná vesta, ktorej vztlak zabezpečujú dve alebo viac nezávislých komôr, aby spĺňala príslušné výkonnostné požiadavky na záchrannú vestu.
- Palubný bezpečnostný postroj je zariadenie, ktoré bezpečne pripevní používateľa k pevnému bodu na lodi alebo brehu a zabráni mu v páde do vody alebo v prípade pádu, aby sa od neho oddelilo od lode či brehu.
- Záchranné lano je kus šnúry, ktorý možno pripevniť alebo inak zaistiť k inej osobe, jej záchrannej veste alebo iným predmetom, čím sa používateľ udrží blízko tejto osoby alebo predmetu, čo uľahčuje ich lokalizáciu a tým aj záchranu.
- Zdvíhací kruh je zariadenie, ktoré uľahčuje manuálnu záchranu osoby z vody.
- Rozprašovacia tryska je kryt, ktorý sa umiestňuje pred dýchacie cesty používateľa, aby sa znížilo alebo eliminovalo striekanie vody z vĺn alebo podobných prúdov do dýchacích ciest, čím sa podporuje prežitie používateľa v náročných vodných podmienkach.
- Ochranný kryt je zvyčajne chlopňa umiestnená cez funkčné prvky záchrannej vesty, ktorá ich chráni pred fyzickým poškodením alebo zachytením o vonkajšie predmety. Ochranné kryty môžu byť navrhnuté tak, aby poskytovali ďalšie funkcie, napríklad aby boli záchranné vesty vhodné na použitie pri vystavení ďalším nebezpečenstvám, ako je značné oder, striekanie roztaveného kovu, plamene a oheň. Nafukovacia komora nafukovacej záchrannej vesty je príkladom funkčného prvku.
- Pretlakový poistný ventil je ventil, ktorý sa môže použiť v nafukovacom systéme na zabránenie možnému poškodeniu v dôsledku nadmerného tlaku.
Záchranné vesty sa podľa tejto normy klasifikujú takto:
- Plávacie pomôcky: Ide o odevy alebo zariadenia, ktoré pri správnom nosení poskytujú oporu bez toho, aby vyžadovali výraznú schopnosť otáčať sa tvárou nahor, a preto môžu od používateľa vyžadovať zásah, aby sa tvár udržala mimo vody. Plávacia pomôcka poskytuje primeraný výkon v chránených vodách a s vyššou úrovňou podpory môže byť vhodná na použitie v iných typoch vody.
- Záchranné vesty: Ide o odev alebo zariadenie, ktoré pri správnom nosení udrží nositeľa v polohe s výtlakom tvárou nahor bez dodatočnej akcie, s rôznymi úrovňami výkonu vhodnými pre chránené aj otvorené vody. Záchranná vesta má dostatočné rozloženie výtlaku, aby väčšinu používateľov dostala do polohy, v ktorej majú ústa mimo vody, aj keď sú vyčerpaní.
- Špecializované osobné záchranné vesty: Mali by mať rovnaký výkon ako záchranná vesta alebo pomôcka na záchrannú vestu, ale s dodatočnými funkciami a požiadavkami súvisiacimi s konkrétnym použitím. Tieto záchranné vesty môžu vyžadovať dodatočnú manipuláciu zo strany používateľa alebo môžu byť vhodné len pre špecifické činnosti alebo skupiny používateľov podľa normy ISO 12402-6.
Naša organizácia, ktorá už roky podporuje podniky zo všetkých sektorov širokou škálou testovacích, meracích, analytických a hodnotiacich štúdií, má silnú pracovnú silu, ktorá pozorne sleduje vývoj vedy a techniky na celom svete a neustále sa zlepšuje. V tomto rámci poskytujeme podnikom aj testovacie služby v súlade s normou „EN ISO 12402-5 Záchranné vesty – Časť 5: Plávacie pomôcky (úroveň 50) – Bezpečnostné požiadavky“.