

Vissa azofärgämnen kan frigöra en eller flera av de aromatiska aminer som är förbjudna enligt direktiv 2002/61/EG genom reduktiv klyvning av azogrupperna. Dessa aromatiska aminer listas i tabellen med titeln "Aromatiska aminer som är förbjudna enligt direktiv 2002/61/EG" som anges i standarden (22 punkter).
Färgämnet avlägsnas från fibern i gashuvudet med hjälp av lämpliga lösningsmedel, såsom klorbensen för polyesterfibrer. Extraktet koncentreras, överförs till metanol, tas upp i en vattenhaltig citratbuffertlösning och behandlas i ett ultraljudsbad för att dispergera färgämnet. Aminer som bildas genom tillsats av natriumditionit överförs till en t-butylmetyleterfas genom vätske-vätskeextraktion med kiselgurkolonner. Extraktet koncentreras och återstoden tas upp i ett lämpligt lösningsmedel eller metanol för amindetektion och identifiering med kromatografi. Om aminer detekteras med en kromatografisk metod bör bekräftelse göras med en eller flera alternativa metoder.
Standarderna EN ISO 14362-1 och EN ISO 14362-2 fokuserar på bestämning av cancerframkallande aromatiska aminer härledda från azofärgämnen i textilier, men de skiljer sig åt i omfattning, provberedningsmetoder och avsedda tillämpningar.
Till exempel, medan standarden EN ISO 14362-1 detekterar azofärgämnen som är direkt eller indirekt tillgängliga, oavsett om de är extraherbara eller inte, detekterar standarden EN ISO 14362-2 azofärgämnen som inte är tillgängliga under normala användningsförhållanden (t.ex. djupt inbäddade i fibrerna).
Medan standarden EN ISO 14362-1 inkluderar både ytåtkomliga och fiberbundna azofärgämnen, gäller standarden EN ISO 14362-2 när färgämnena är starkt bundna till fibrerna och är oåtkomliga utan särskild behandling.
EN ISO 14362-1 gäller för de flesta konsumenttextilier, särskilt de som är avsedda för direkt eller långvarig hudkontakt. EN ISO 14362-2 gäller för textilier som inte förväntas avge färgämne vid normal användning (t.ex. pigmentfärgade produkter eller inbäddade syntetfibrer).
När det gäller testmetod simulerar EN ISO 14362-1 realistisk exponering (t.ex. genom reduktiv klyvning vid artificiell svettning), medan EN ISO 14362-2 kräver destruktiva eller omfattande borttagningsprocesser för att komma åt hårt bundna färgämnen.
När det gäller känslighet är standarden EN ISO 14362-1 lämplig för skanning och verifiering av en mängd olika textilier, medan standarden EN ISO 14362-2 är mer lämpad för speciella eller problematiska situationer.
EN ISO 14362-1 används för T-shirts, underkläder, sängkläder, färgade tyger och liknande textilprodukter. Den används för generell överensstämmelsetestning enligt REACH. EN ISO 14362-2 används för pigmentfärgad polyester, plagg med oåtkomliga färgämnen eller situationer där EN ISO 14362-1 inte är avgörande. Den tillämpas när man misstänker att färgämnena inte kan avlägsnas med standardmetoder.
Standarden EN ISO 14362-1 anses nödvändig av följande skäl:
Vår organisation, som i åratal har stöttat företag inom alla sektorer genom ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsaktiviteter, har ett starkt team av anställda som noggrant följer den globala utvecklingen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahåller vi även testtjänster i enlighet med EN ISO 14362-2 Textilier - Metoder för bestämning av vissa aromatiska aminer härledda från azofärgämnen - Del 2: Bestämning av användningen av vissa azofärgämnen som är tillgängliga genom fiberextraktion.
