Đầu nối ống EN 14420 có bộ kẹp
Tiêu chuẩn châu Âu “EN 14420 Phụ kiện ống mềm có bộ kẹp” bao gồm các tiểu mục sau được công bố cùng tên:

- Tiêu chuẩn “EN 14420-1 Phần 1: Yêu cầu, kiểu buộc và kết nối, nhận dạng và thử nghiệm” mô tả các yêu cầu, kiểu buộc và kết nối, nhận dạng và phương pháp thử nghiệm đối với các phụ kiện ống mềm có bộ phận kẹp làm bằng cao su/nhựa hoặc nhựa nhiệt dẻo, tốt nhất là dùng cho các sản phẩm dễ cháy và không dễ cháy.
Tiêu chuẩn này dành cho các phụ kiện ống mềm bao gồm các yêu cầu, khi được sử dụng đúng cách, đảm bảo người sử dụng hoặc bên thứ ba không bị phơi nhiễm với các nguy cơ cháy nổ, hoặc bỏng axit (ví dụ: dầu khoáng hoặc hóa chất), và môi trường được bảo vệ khỏi ô nhiễm và các chất thải khác. Các giá trị áp suất và nhiệt độ hoạt động tối đa được bao gồm trong tiêu chuẩn. Trước khi tháo các phụ kiện nối nhanh, toàn bộ cụm phải ở áp suất khí quyển.
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với các phụ kiện ống mềm kiểu kẹp sử dụng cơ chế kẹp để cố định đầu ống vào đuôi ống. Các phụ kiện này được thiết kế cho các loại ống làm bằng cao su, nhựa hoặc nhựa nhiệt dẻo và được tối ưu hóa cho việc vận chuyển nhiều loại môi chất khác nhau, bao gồm cả các vật liệu nguy hiểm. Tiêu chuẩn này nhấn mạnh khả năng tương thích với cả chất lỏng dễ cháy (ví dụ: nhiên liệu, hóa chất) và chất lỏng không dễ cháy (ví dụ: nước, không khí), khiến chúng trở nên không thể thiếu trong các lĩnh vực như hóa dầu, nông nghiệp, sản xuất và phòng cháy chữa cháy.
Các mục tiêu chính của tiêu chuẩn này là:
- Đảm bảo tính toàn vẹn cơ học để ngăn ngừa rò rỉ, nổ hoặc đứt gãy mối nối dưới áp suất.
- Khuyến khích khả năng thay thế lẫn nhau giữa các phụ kiện từ các nhà sản xuất khác nhau.
- Cung cấp hướng dẫn rõ ràng về việc đánh dấu, nhận dạng và đảm bảo chất lượng.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-2 Phần 2: Phụ kiện đầu ống” mô tả các yêu cầu đối với đầu ống dùng cho phụ kiện ống có bộ kẹp theo tiêu chuẩn EN 14420-3 và EN 14420-1. Tiêu chuẩn này cũng quy định vật liệu cho phụ kiện ống có bộ kẹp theo tiêu chuẩn EN 14420-4 đến EN 14420-8. Áp suất làm việc tối đa là 25 bar và nhiệt độ làm việc tối đa là 65 độ C.
Tiêu chuẩn này nhắm đến các đầu nối ống mềm được sử dụng trong các cụm lắp ráp mà bộ phận kẹp (EN 14420-3) cung cấp cơ chế làm kín và giữ chính. Tiêu chuẩn này không bao gồm toàn bộ cụm lắp ráp, mà đảm bảo tính tương thích của đầu nối ống mềm với cụm lắp ráp. Các yêu cầu kỹ thuật cơ bản như sau:
- Đầu nối ống mềm phải tuân theo các hình dạng hình học chính xác để phù hợp với các lỗ ống mềm tiêu chuẩn. Ví dụ:
- Chiều dài đoạn vào: Độ sâu tối thiểu cho phép vòi được bao phủ hoàn toàn mà không bị xuyên thấu quá mức.
- Các đường răng cưa hoặc gờ: Các phần nhô ra có góc cạnh giúp bám vào lớp lót ống và ngăn ngừa hiện tượng kéo giãn dưới áp lực.
- Kích thước danh nghĩa: Tuân thủ tiêu chuẩn ISO 4397 về thông số kỹ thuật ống mềm và tương thích với hệ đo lường mét hoặc inch.
- Các vật liệu đã được kiểm tra về độ bền với môi trường:
- Các bộ phận kim loại: Phải có khả năng chống lại hiện tượng mất kẽm (đối với đồng thau) và nứt do ăn mòn ứng suất.
- Lớp phủ bề mặt: Bề mặt nhẵn để tránh làm hỏng lớp phủ của ống; có các tùy chọn phủ hoặc mạ.
- Ghi nhãn: Mỗi đuôi ắc quy phải được ghi nhãn không phai với mã nhận dạng của nhà sản xuất, kích thước và định mức áp suất.
- Các đầu nối ống mềm trong phạm vi này cần đáp ứng các tiêu chí hiệu suất sau:
- Kiểm tra áp suất: Chịu được áp suất gấp 4 lần áp suất hoạt động mà không bị rò rỉ khi đã lắp ráp.
- Phạm vi nhiệt độ: Thông thường từ -20 độ đến +65 độ, có thể mở rộng với các vật liệu đặc biệt.
- Khả năng tương thích hóa học: Khả năng chống chịu với dầu, nhiên liệu và nước theo tiêu chuẩn ISO 1436 hoặc EN 1761 cho các môi trường cụ thể.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-3 Phần 3: Bộ kẹp có bu lông hoặc chốt” mô tả các yêu cầu đối với bộ kẹp dùng cho phụ kiện ống mềm theo tiêu chuẩn EN 14420-1, sử dụng với đầu nối ống mềm theo tiêu chuẩn EN 14420-2. Áp suất làm việc tối đa là 25 bar và nhiệt độ làm việc tối đa là 65 độ C.
Tóm lại, kẹp EN 14420-3 là loại kẹp có hai bu lông (hoặc nhiều bu lông) và một vòng kim loại quấn quanh ống mềm ở đầu ống. Nó được thiết kế để:
- Để tạo ra một lớp bịt kín nén xuyên tâm 360 độ.
- Để chống lại lực kéo dọc trục.
- Nó có thể được gắn hoặc tháo bằng các dụng cụ cầm tay đơn giản (thường là cờ lê lực).
- Nó có thể được tái sử dụng nhiều lần mà không làm giảm hiệu suất.
Những loại kẹp này thường được gọi là kẹp an toàn trong ngành công nghiệp vì chúng hoạt động tốt hơn nhiều so với kẹp bánh răng trục vít hoặc kẹp một tai về khả năng chịu áp suất, chống rung và ngăn ngừa rò rỉ.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-4 Phần 4: Kết nối mặt bích” mô tả các yêu cầu đối với đầu nối ống mềm theo EN 14420-2, mặt bích có kích thước kết nối PN 10, PN 16, PN 25, PN 40 (theo kích thước danh nghĩa và định mức áp suất) theo EN 1092-1, và phụ kiện ống mềm có bộ kẹp theo EN 14420-3. Áp suất làm việc tối đa là 25 bar, và nhiệt độ làm việc tối đa là 65 độ C. Ngoài ra, mặt bích cũng có thể được sử dụng theo tiêu chuẩn EN 14422.
Tiêu chuẩn này bao gồm các kích thước danh nghĩa từ DN 25 đến DN 150 và các cấp áp suất tiêu chuẩn sau:
- PN 10: 10 bar. Nước, không khí áp suất thấp.
- PN 16: 16 bar. Dầu nhiên liệu, hầu hết các hóa chất, thực phẩm.
- PN 25: 25 bar. Hóa chất áp suất cao, hơi nước (có giới hạn).
- PN 40: 40 bar. Ứng dụng đặc biệt (hiếm, độc quyền).
Các mặt bích được thiết kế để bắt vít trực tiếp vào các bộ phận tương ứng tuân theo tiêu chuẩn EN 1092-1 (thép) hoặc EN 1092-3 (kim loại màu), có nghĩa là chúng tích hợp liền mạch vào hệ thống đường ống của nhà máy.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-5 Phần 5: Các mối nối ren” mô tả các yêu cầu đối với các phụ kiện ống mềm có ren trong với bộ kẹp và đai ốc nối theo EN 14420-1, và đối với các đầu ống mềm có ren ngoài theo EN ISO 228-1 và EN 14420-2. Áp suất làm việc tối đa là 25 bar, và nhiệt độ làm việc tối đa là 65 độ C.
Tiêu chuẩn này quy định rõ ràng các yêu cầu đối với các phụ kiện (đầu nối dạng đai ốc) và ren trong các phụ kiện ống mềm dạng kẹp. Các bộ phận này tạo điều kiện thuận lợi cho việc kết nối với các đường ống, van hoặc thiết bị có ren bằng cách sử dụng các ren song song tuân thủ tiêu chuẩn EN ISO 228-1. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các phụ kiện ống mềm làm bằng cao su, nhựa hoặc nhựa nhiệt dẻo, và các mục tiêu chính là:
- Khả năng tương thích: Đảm bảo các phụ kiện từ các nhà sản xuất khác nhau có thể được sử dụng cùng nhau mà không bị rò rỉ hoặc trục trặc.
- An toàn: Cực kỳ quan trọng trong môi trường nguy hiểm để ngăn ngừa sự cố đứt kết nối do áp suất cao.
- Độ bền: Xác định các vật liệu và phương pháp xử lý bề mặt có khả năng chống ăn mòn, mài mòn và ứng suất nhiệt.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-6 Phần 6: Khớp nối ống mềm TW” mô tả các tổ hợp kết nối, thiết kế, vật liệu và kích thước của các phụ kiện ống mềm dùng cho tàu chở dầu (khớp nối TW). Các khớp nối ống mềm tuân thủ tiêu chuẩn này được thiết kế để kết nối các ống mềm với các phụ kiện dùng để vận chuyển chất lỏng, chất rắn và chất khí, trừ chất lỏng, khí và hơi. Chúng có thể được sử dụng trong phạm vi áp suất làm việc từ 0,8 bar đến 16 bar và trong nhiệt độ làm việc từ -20 độ đến +65 độ. Đối với các điều kiện hoạt động khác, khớp nối ống mềm cần được thỏa thuận. Khớp nối TW đực và cái là các nút bịt chịu áp lực. Chúng không hoạt động như một thiết bị khóa phải được lắp đặt trong mọi trường hợp khi cụm ống mềm đang chịu áp lực.
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các cụm ống dẫn trong các trường hợp sau:
- Ống mềm được làm từ vật liệu nhựa nhiệt dẻo (một lớp hoặc nhiều lớp).
- Phương pháp kết nối sử dụng các cụm kẹp (kẹp an toàn) theo tiêu chuẩn EN 14420-3.
- Đầu nối cuối cùng là một trong những loại sau:
- Đầu nối ren ngoài hoặc ren trong cho toa xe bồn (TW) (mẫu DIN 28450)
- Khớp nối an toàn VK (cái) hoặc MK (đực) với bộ phận kẹp.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-7 Phần 7: Khớp nối khóa cam” mô tả các yêu cầu về thiết kế, vật liệu, kích thước và ghi nhãn đối với các khớp nối khóa cam được sử dụng làm kết nối giữa ống mềm và phụ kiện trong việc vận chuyển chất lỏng, chất rắn và khí (trừ khí hóa lỏng và hơi nước). Đối với tất cả các kích thước khớp nối đúc bằng nhôm và tất cả các khớp nối kích thước DN 100, phạm vi áp suất nằm trong khoảng từ 0,8 bar đến 10 bar, trong phạm vi nhiệt độ hoạt động từ -20 độ đến +65 độ. Theo tiêu chuẩn này, tất cả các khớp nối khác có thể hoạt động trong phạm vi nhiệt độ hoạt động từ -20 độ đến +65 độ và phạm vi áp suất từ 0,8 bar đến 16 bar.
Tóm lại, tiêu chuẩn này bao gồm các nội dung sau:
- Các loại ống mềm: Cao su, PVC, nhựa nhiệt dẻo (PU, PA, PTFE, vật liệu tổng hợp).
- Kích thước danh nghĩa: DN 13-DN 100 (12,7-101,6 mm).
- Áp suất làm việc tối đa: tiêu chuẩn 16 bar (một số nhà sản xuất chấp thuận 25 bar).
- Phạm vi nhiệt độ: -40 độ đến +200 độ (tùy thuộc vào vật liệu).
- Kiểu kết nối: Cam và rãnh (EN ISO 14420-7).
- Phương pháp kết nối: Chỉ sử dụng các cụm kẹp (kẹp an toàn), không được phép siết chặt hoặc nén theo tiêu chuẩn này.
- Tiêu chuẩn “EN 14420-8 Phần 8: Khớp nối bán đối xứng (hệ thống Guillemin)” mô tả kích thước, kiểu kết nối, chất lượng vật liệu, yêu cầu ghi nhãn và yêu cầu thử nghiệm đối với các phụ kiện ống mềm có khớp nối bán đối xứng (hệ thống Guillemin) và vòng khóa di động, theo tiêu chuẩn EN 14420-2 cho đầu nối ống mềm và EN 14420-3 cho bộ kẹp, dành cho các cụm ống mềm có áp suất làm việc tối đa 10 bar. Các khớp nối tuân thủ tiêu chuẩn này được sử dụng làm kết nối giữa ống mềm và phụ kiện để vận chuyển chất lỏng (trừ hơi nước và khí hóa lỏng) và chất rắn (ví dụ: bột, hạt). Phạm vi nhiệt độ hoạt động nằm trong khoảng từ -20 độ đến +65 độ.
Tóm lại, tiêu chuẩn này bao gồm các nội dung sau:
- Các loại ống mềm: Ống mềm bằng silicone, PTFE, EPDM, UPE và ống mềm cao su có lớp lót vệ sinh.
- Kích thước danh nghĩa: DN 10-DN 100 (9,5-101,6 mm).
- Áp suất làm việc tối đa: 10 bar (một số nhà sản xuất chứng nhận đạt 16 bar với kẹp gia cường)
- Phạm vi nhiệt độ: -60 độ đến +200 độ (silicone/PTFE)
- Kiểu kết nối: Đầu nối ba kẹp theo tiêu chuẩn ISO 2852, DIN 32676 và ASME BPE.
- Phương pháp kết nối: Kẹp an toàn có thể tái sử dụng (EN 14420-3), không được phép sử dụng lực nén theo tiêu chuẩn này.
- Các thiết bị đo lường tuân theo tiêu chuẩn “EN 14420-9 Phần 9: Thiết bị đo lường cho khớp nối TW trên tàu chở dầu” được sử dụng để kiểm tra kích thước của vòng đệm, phần cong, vòng căng và nắp, cũng như để kiểm tra góc giữa các cam của phần cong và góc giữa hai khe hở của vòng đệm.
Trong nhiều năm qua, tổ chức của chúng tôi, với đội ngũ nhân viên có năng lực và kinh nghiệm, đã thấu hiểu nhu cầu của khách hàng, cung cấp các dịch vụ kiểm thử tiên tiến mà họ yêu cầu và hỗ trợ trong việc thiết lập, triển khai và cải tiến các hệ thống quản lý. Trong khuôn khổ này, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ kiểm thử cho các doanh nghiệp theo tiêu chuẩn "EN 14420 Phụ kiện ống mềm có bộ kẹp".