EN 25077 Têxteis - Determinação de alterações dimensionais durante a lavagem e secagem

A norma europeia "EN 25077 Têxteis - Determinação da alteração dimensional durante a lavagem e secagem" descreve um método para determinar a alteração dimensional de tecidos, peças de vestuário e outros produtos têxteis quando submetidos a uma combinação adequada de procedimentos específicos de lavagem e secagem. Ao considerar têxteis ou materiais deformáveis, a interpretação dos resultados requer o máximo cuidado.

Em princípio, a amostra é condicionada em uma atmosfera padrão especificada e medida antes de ser submetida aos procedimentos adequados de lavagem e secagem. As alterações dimensionais após a secagem, o condicionamento e a nova medição da amostra são calculadas.

Os dispositivos e reagentes utilizados neste método são conforme especificado nas normas ISO 3759 e ISO 6330.

As condições atmosféricas necessárias para pré-condicionamento e testes são descritas na norma ISO 139.

A seleção, as dimensões, a marcação e a medição das amostras de teste são especificadas na norma ISO 3759 Têxteis - Preparação, marcação e medição de amostras de tecidos e peças de vestuário para testes de determinação de alterações dimensionais. O número de amostras a serem testadas é determinado pela precisão dos resultados desejados. Para este método de teste, recomenda-se testar quatro amostras de cada amostra e lavá-las em duas lavagens separadas, com duas amostras por lavagem (repetições por ciclo). Em alguns casos, pode ser desejável não testar quatro amostras e, em outros casos, pode ser necessário usar menos amostras.

Após as amostras serem pré-condicionadas, condicionadas e medidas de acordo com o procedimento especificado na norma ISO 3759, as dimensões originais de comprimento e largura são determinadas, conforme apropriado. Mediante acordo entre as partes envolvidas, as amostras são lavadas e secas de acordo com um dos procedimentos especificados na norma ISO 6330. Após a lavagem e a secagem, as amostras são condicionadas e medidas, e a alteração dimensional das amostras é calculada de acordo com o procedimento especificado na norma ISO 3759.

De acordo com os regulamentos da norma ISO 3759, as variações dimensionais médias, tanto no comprimento quanto na largura, são calculadas de acordo com as fórmulas fornecidas pela norma. As variações dimensionais médias são expressas com aproximação de 0,5%. Um sinal de menos indica uma diminuição na dimensão (encolhimento) ou um sinal de mais indica um aumento (alongamento).

O relatório do teste deve incluir:

• Número e ano desta norma
• Número de amostras lavadas e secas
• Procedimento utilizado para lavagem e secagem conforme norma ISO 6330
• Para amostras de tecido, a mudança dimensional média no comprimento (urdidura ou listra) e a mudança dimensional média na largura (trama ou listra) para o 0,5 por cento mais próximo
• Para peças de vestuário testadas, descrição, marca e tamanho da peça
• Para peças de vestuário, descrição adequada de cada posição de medição e a mudança dimensional média mais próxima em cada posição para cada peça de vestuário testada.

Esta norma baseia-se na norma ISO 5077 Têxteis - Determinação da alteração dimensional na lavagem e secagem. A norma EN ISO 25077 reflete os avanços nos métodos de teste e fornece diretrizes mais abrangentes para avaliar as alterações dimensionais em têxteis.

Esta norma é importante porque fornece um método uniforme para avaliar a estabilidade dimensional (encolhimento ou alongamento) de tecidos e peças têxteis após a lavagem. Isso garante consistência e controle de qualidade nas indústrias têxtil e de vestuário. Esta norma é considerada importante pelos seguintes motivos:

• Garante a qualidade do produto: Tecidos que encolhem excessivamente após a lavagem podem levar a um ajuste inadequado ou à insatisfação do cliente. Este padrão ajuda os fabricantes a avaliar e controlar o desempenho do tecido em condições reais de lavagem.
• Permite a padronização intersetorial: oferece um método de teste repetível e reconhecido globalmente que garante comparações consistentes entre materiais de diferentes fabricantes e países. Este padrão é utilizado por laboratórios têxteis, marcas e organismos de certificação em todo o mundo.
• Suporta rotulagem e instruções de cuidado: os resultados dos testes desta norma ajudam a determinar símbolos e instruções de cuidado apropriados, como limites de temperatura de lavagem. Isso garante que os usuários finais saibam como lavar as roupas sem causar danos ou encolhimento significativos.
• Facilita a conformidade e o comércio: Esses testes são exigidos por muitas especificações do setor e contratos de fornecimento, especialmente nos setores de moda, têxteis para o lar e tecidos técnicos. Esses testes são importantes para a garantia de qualidade, requisitos de exportação e satisfação do cliente em contextos business-to-business (B2B) e business-to-consumer (B2C).

Em resumo, este método de teste determina o encolhimento ou o crescimento de um produto têxtil nas direções da urdidura (longitudinal) e da trama (transversal). Os resultados dos testes são normalmente relatados como uma porcentagem da mudança dimensional. Fabricantes têxteis, fabricantes de vestuário, laboratórios de teste, varejistas, marcas e organizações reguladoras e de normalização utilizam este padrão.

Em geral, o teste é realizado nas seguintes etapas:

• Preparação da amostra: 3 amostras de teste são cortadas, cada uma com pelo menos 500 mm x 500 mm ou uma amostra de tecido padrão, dependendo da aplicação.
• Para medir as alterações, pontos de referência são marcados em cada amostra usando tinta não permanente ou linha de costura. Normalmente, são marcadas três distâncias de urdume (longitudinal) e três de trama (transversal) por amostra. A distância entre as marcas é normalmente de 250 mm.
• Lavagem: As amostras são lavadas de acordo com a norma ISO 6330, que define procedimentos padrão de lavagem e secagem em ambientes domésticos. Os parâmetros incluem: tipo de máquina de lavar, temperatura (ex.: 40 °C, 60 °C), detergente utilizado, nível de estresse mecânico e número de ciclos.
• Secagem: As amostras são secas usando o método de secagem padrão escolhido: secagem em varal (secagem em varal), secagem plana ou secagem em tambor (temperatura baixa ou alta). O método de lavagem e secagem utilizado deve ser claramente indicado, pois diferentes métodos afetarão os resultados.
• Medição: Após a secagem em condições atmosféricas padrão (20 °C mais/menos 2 °C e 65% mais/menos 4% de umidade relativa, conforme ISO 139), as distâncias entre os pontos de referência são medidas. As medições antes e depois são comparadas.
• Cálculo da variação dimensional: Para cada direção (urdidura e trama), utiliza-se a fórmula dada na norma.

Nossa organização, que há anos apoia empresas de todos os setores por meio de uma ampla gama de atividades de teste, medição, análise e avaliação, conta com uma equipe sólida de colaboradores que acompanham de perto os desenvolvimentos globais em ciência e tecnologia e estão em constante aprimoramento. Nesse contexto, também oferecemos serviços de teste em conformidade com a norma EN 25077 Têxtil - Determinação da Alteração Dimensional na Lavagem e Secagem.