ASTM D95 Standardtestmethode für Wasser in Erdölprodukten und bituminösen Materialien durch Destillation

Die Norm „ASTM D95 Standard Test Method for Water in Petroleum Products and Bituminous Materials by Destillation“ der American Society for Testing and Materials (ASTM) beschreibt eine Prüfmethode zur Bestimmung des Wassergehalts von Petroleumprodukten, Teeren und anderen bituminösen Materialien im Bereich von 0 bis 25 Volumenprozent durch Destillation. Flüchtige wasserlösliche Stoffe können, sofern vorhanden, als Wasser gemessen werden. Spezifische Produkte, die bei der Entwicklung dieser Prüfmethode berücksichtigt wurden, sind in der Tabelle der Norm aufgeführt. Es gelten die in ASTM D244 für Bitumenemulsionen und in ASTM D4006 für Rohöle beschriebenen Prüfmethoden. Für einige Ölsorten können zufriedenstellende Ergebnisse mit ASTM D1796 erzielt werden.

Für die Zwecke dieser Norm wird bituminöses Material in der Erdöltechnologie als schwarzes oder dunkel gefärbtes, sehr viskoses flüssiges oder halbfestes Material definiert, das im Wesentlichen aus kondensierten aromatischen oder naphtenischen Verbindungen mit hohem Molekulargewicht oder beidem besteht.

Das zu prüfende Material wird mit einem nicht wassermischbaren Lösungsmittel unter Rückfluss erhitzt, das zusammen mit dem Wasser in der Probe destilliert. Das kondensierte Lösungsmittel und das Wasser werden in einer Falle kontinuierlich getrennt, wobei das Wasser im graduierten Teil der Falle ausfällt und das Lösungsmittel zum Destilliergerät zurückkehrt.

Die Kenntnis des Wassergehalts ist für die Raffination, den Kauf, Verkauf und den Transfer von Erdölprodukten von entscheidender Bedeutung, da er die Wasserqualität und die Volumenberechnung beeinflussen kann. Der mit dieser Prüfmethode ermittelte Wassergehalt (auf 0,05 oder 0,1 Volumenprozent genau, je nach verwendeter Abscheidergröße) kann zur Korrektur des Volumens bei der Containment-Transferierung von Erdölprodukten und bituminösen Materialien verwendet werden. Der zulässige Wassergehalt kann vertraglich festgelegt werden.

Mit der beschriebenen Methode wird der Wassergehalt in Erdölprodukten (z. B. Kraftstoffen, Ölen), Teer und bituminösen Materialien im Bereich von 0 bis 25 Volumenprozent gemessen. Diese Methode ist auf die in der Norm aufgeführten Produkte anwendbar.

Bei diesem Test wird eine Probe mit einem flüssigen Lösungsmittel (z. B. Toluol oder Xylol) in einer Destillationsapparatur erhitzt. Das Wasser wird abgetrennt und in einer Messfalle gesammelt, wo sein Volumen gemessen wird. Diese Methode berücksichtigt flüchtige wasserlösliche Substanzen, die als Wasser gemessen werden können. Die verwendete Ausrüstung umfasst einen Destillationskolben, einen Kondensator und eine Messfalle zum Auffangen des Wassers. Diese Ausrüstung muss den in ASTM E123 beschriebenen Spezifikationen entsprechen.

Der ASTM D95-Standard wird in der Erdöl- und Bitumenindustrie aus folgenden wichtigen Gründen benötigt:

• Präzise Volumenmessung für den Überwachungstransfer: Die Kenntnis des Wassergehalts in Erdölprodukten ist für die Raffination, den Kauf, Verkauf und den Transfer dieser Materialien von entscheidender Bedeutung. Die ASTM D95-Testmethode bestimmt den Wassergehalt nach Volumen basierend auf der verwendeten Fallengröße und ermöglicht so präzise Volumenkorrekturen während des Überwachungstransfers. Dies gewährleistet faire Transaktionen, indem Wasser, das das Produkt verdünnen kann, berücksichtigt wird.
• Qualitätskontrolle und Vertragserfüllung: Dieser Standard hilft sicherzustellen, dass Erdölprodukte und bituminöse Materialien den Vertragsspezifikationen entsprechen, die typischerweise zulässige Grenzwerte für den Wassergehalt enthalten. Überschüssiges Wasser kann die Qualität, Leistung und den Wert des Produkts beeinträchtigen. Daher ist die Einhaltung dieser Grenzwerte sowohl für Lieferanten als auch für Käufer von entscheidender Bedeutung.
• Betriebseffizienz in der Raffination: Die Kenntnis des Wassergehalts ist bei Raffinationsprozessen von entscheidender Bedeutung. Zu viel Wasser kann Probleme wie Korrosion, Emulsionsbildung oder Ineffizienz in der Verarbeitungsanlage verursachen. Raffinerien können den Wassergehalt mithilfe des ASTM D95-Standards überwachen und kontrollieren, um den Betrieb zu optimieren und Anlagenschäden zu vermeiden.
• Sicherheit und Leistung: Wasser in Erdölprodukten oder bituminösen Materialien kann Sicherheitsrisiken bergen, beispielsweise durch Schaumbildung oder Druckaufbau während der Verarbeitung, oder Leistungsprobleme bei Anwendungen wie Asphalt oder Heizölen verursachen. Der Standard minimiert diese Risiken, indem er eine zuverlässige Methode zur Messung des Wassergehalts bietet.
• Standardisierte Prüfung auf Konsistenz: Dieser Standard bietet eine weltweit anerkannte, standardisierte Destillationsmethode zur Messung des Wassergehalts in Produkten wie Erdöl, Teer und bituminösen Materialien. Diese Konsistenz fördert das Vertrauen und die Zuverlässigkeit der Testergebnisse, indem sie vergleichbare Ergebnisse in verschiedenen Laboren und Branchen gewährleistet.
• Einhaltung gesetzlicher und umweltrechtlicher Vorschriften: Genaue Daten zum Wassergehalt tragen dazu bei, die gesetzlichen Anforderungen an Produktqualität und Umweltstandards zu erfüllen. So kann beispielsweise zu viel Wasser im Kraftstoff zu unvollständiger Verbrennung, erhöhten Emissionen und Verstößen gegen Umweltvorschriften führen.

Dieser Standard ist von entscheidender Bedeutung, da er den fairen Handel fördert, die Produktqualität sicherstellt, die Betriebssicherheit verbessert und die Konsistenz bei Tests gewährleistet – alles Dinge, die für die Erdöl- und Bitumenindustrie von entscheidender Bedeutung sind.

Unser Unternehmen unterstützt seit Jahren Unternehmen aller Branchen mit einem breiten Spektrum an Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsaktivitäten. Es verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig weiterentwickeln. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der „ASTM D95 Standardtestmethode für Wasser in Erdölprodukten und bituminösen Materialien durch Destillation“ an.