EN IEC 61869 Transformadores de Medição

A norma “EN IEC 61869 Transformadores de Medição”, desenvolvida pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC) e posteriormente publicada como norma europeia no âmbito dos esforços de harmonização, consiste nas seguintes subseções publicadas sob o mesmo título:

• A norma “EN IEC 61869-1 Parte 1: Requisitos gerais” aplica-se a transformadores de medição recém-fabricados com tensão nominal superior a 1 kV CA ou 1,5 kV CC, equipados com um sinal secundário analógico ou digital para fins de medição, proteção e controle, com frequências nominais entre 15 Hz e 400 Hz, ou projetados para aplicações em corrente contínua.

Um transformador de corrente do tipo bucha, embora não possua um nível de isolamento primário próprio, é normalmente instalado em um sistema com tensão nominal de pelo menos 1 kV CA ou pelo menos 1,5 kV CC e, portanto, está dentro do escopo desta norma.

A norma EN IEC 61869-1 é uma norma de família de produtos e abrange apenas requisitos gerais. A norma de produto para cada tipo de transformador de medição consiste nesta norma e na sua norma de produto específica associada. Esta norma inclui requisitos para limites de erro para sinais secundários analógicos e digitais. Outras especificações para a interface digital do transformador de medição encontram-se na norma EN IEC 61869-9.

• A norma “EN IEC 61869-2 Parte 2: Requisitos adicionais para transformadores de corrente” aplica-se a transformadores de corrente indutivos recém-fabricados destinados ao uso com dispositivos de medição elétrica ou dispositivos de proteção elétrica com frequências nominais entre 15 Hz e 100 Hz.
• A norma “EN IEC 61869-3 Parte 3: Requisitos adicionais para transformadores de tensão indutivos” aplica-se a novos transformadores de tensão indutivos para uso com dispositivos de medição elétrica e dispositivos de proteção elétrica em frequências entre 15 Hz e 100 Hz. Requisitos específicos para transformadores de tensão trifásicos não estão incluídos nesta norma, mas, na medida do possível, os requisitos aqui apresentados aplicam-se a esses transformadores, sendo-lhes feitas diversas referências.

Todos os transformadores devem ser adequados para fins de medição, mas alguns tipos também podem ser adequados para fins de proteção. Os transformadores usados ​​tanto para medição quanto para proteção devem atender a todas as cláusulas desta norma.

• A norma “EN IEC 61869-4 Parte 4: Requisitos adicionais para transformadores combinados” aplica-se a transformadores combinados recém-fabricados destinados ao uso com dispositivos de medição elétrica e dispositivos de proteção elétrica que operam em frequências entre 15 Hz e 100 Hz. Os requisitos e ensaios desta norma abrangem os transformadores de corrente e de tensão indutiva necessários para transformadores combinados de medição, além dos requisitos e ensaios das normas EN IEC 61869-1, EN IEC 61869-2 e EN IEC 61869-3.
• A norma “EN IEC 61869-5 Parte 5: Requisitos adicionais para transformadores de tensão capacitivos” aplica-se a novos transformadores de tensão capacitivos monofásicos conectados entre a fase e o terra para tensões de sistema de pelo menos 72,5 kV em frequências de rede entre 15 Hz e 100 Hz. Estes são projetados para fornecer baixa tensão para funções de medição, controle e proteção.

O transformador de tensão capacitivo pode ou não estar equipado com acessórios de frequência portadora para aplicações de frequência portadora em linhas de energia, em frequências portadoras entre 30 kHz e 500 kHz. Os requisitos básicos para capacitores de acoplamento e divisores capacitivos são definidos na norma IEC 60358. Os requisitos de transmissão para dispositivos de acoplamento para o sistema de frequência portadora em linhas de energia são definidos na norma IEC 60481.

A aplicação de medição inclui tanto a medição de indicadores quanto a medição de rendimentos.

• A norma “EN IEC 61869-6 Parte 6: Requisitos gerais adicionais para transformadores de medição de baixa potência” é uma norma de família de produtos e abrange apenas requisitos gerais adicionais para transformadores de medição de baixa potência utilizados em aplicações de corrente alternada ou corrente contínua com frequências nominais entre 15 Hz e 100 Hz (média tensão, alta tensão e altíssima tensão). Esta norma de produto baseia-se na EN IEC 61869-1, além da norma específica do produto pertinente.

A norma EN IEC 61869-6 não abrange as especificações para o formato de saída digital de transformadores de medição. Esta norma define os erros que podem ocorrer tanto em situações de saída analógica quanto digital. Outras características da interface digital para transformadores de medição estão incluídas na norma EN IEC 61869-9 como uma implementação da série de normas IEC 61850, que detalha a arquitetura de comunicação em camadas de subestações.

• A norma “EN IEC 61869-7 Parte 7: Requisitos específicos para transformadores de tensão eletrônicos” é uma norma de produto que abrange requisitos adicionais para transformadores de tensão de baixa potência com tecnologias passivas e ativas em aplicações de corrente alternada com frequências nominais entre 15 Hz e 400 Hz e tensões nominais acima de 1 kV. Um transformador de tensão de baixa potência pode incorporar qualquer arranjo de tecnologias elétricas, eletrônicas, ópticas, magnéticas ou outras. Para sinais secundários analógicos, esta norma especifica a tensão secundária nominal. Para sinais secundários digitais, esta norma remete à norma EN IEC 61869-9.
• A norma “EN IEC 61869-8 Parte 8: Requisitos específicos para transformadores de corrente eletrônicos” é uma norma de produto que abrange requisitos adicionais para transformadores de corrente eletrônicos usados ​​em aplicações de corrente alternada com frequências nominais entre 15 Hz e 400 Hz e tensões de sistema acima de 1 kV. A norma de produto para transformadores de corrente eletrônicos consiste na EN IEC 61869-6 e seus requisitos específicos, além da EN IEC 61869-1.

Transformadores de corrente eletrônicos podem incorporar qualquer arranjo de tecnologia elétrica, óptica ou magnética, desde que incluam dispositivos eletrônicos. Transformadores de corrente que contenham dispositivos passivos de proteção contra surtos não são considerados transformadores de corrente eletrônicos. Para sinais secundários analógicos, esta norma especifica a tensão secundária nominal. Para sinais secundários digitais, esta norma remete à EN IEC 61969-9.

• A norma “EN IEC 61869-9 Parte 9: Interface digital para transformadores de medição” é uma norma de família de produtos aplicável a transformadores de medição com saída digital. A norma de produto consiste nesta norma e nas normas específicas de produto relevantes da série EN IEC 61869, além das normas EN IEC 61869-1 e EN IEC 61869-6.

Esta norma define os requisitos para a comunicação digital de medições em transformadores de medição. Ela é baseada na série IEC 61850, no guia de aplicação para interface digital em transformadores de medição utilizando a norma IEC 61850-9-2 e em seções relevantes da norma IEC 60044-8, que é substituída por esta norma. A norma IEC 61588 inclui melhorias adicionais, como a sincronização de tempo baseada em rede.

• A norma “EN IEC 61869-10 Parte 10: Requisitos adicionais para transformadores de corrente passivos de baixa potência” é uma norma de produto e abrange apenas os requisitos adicionais para transformadores de corrente passivos de baixa potência. A norma de produto para transformadores de corrente passivos de baixa potência inclui as normas EN IEC 61869-1, EN IEC 61869-6 e esta norma, juntamente com requisitos específicos.

Esta norma aplica-se a transformadores de corrente passivos de baixa potência recém-fabricados com saída analógica para uso com dispositivos de medição elétrica ou dispositivos de proteção elétrica com frequência nominal entre 15 Hz e 100 Hz. Esta norma abrange transformadores de corrente passivos de baixa potência usados ​​para medição ou proteção, e transformadores de corrente passivos de baixa potência multifuncionais usados ​​tanto para medição quanto para proteção.

Esta norma abrange os requisitos de precisão para transformadores de corrente passivos de baixa potência utilizados com instrumentos de medição elétrica. Abrange também os requisitos de precisão para transformadores de corrente passivos de baixa potência utilizados com relés de proteção elétrica e, em particular, para tipos de proteção em que o requisito principal é manter a precisão até várias vezes a corrente nominal. Se necessário, a precisão transitória de transformadores de corrente passivos de baixa potência durante situações de falta também é apresentada nesta norma.

• A norma “EN IEC 61869-11 Parte 11: Requisitos adicionais para transformadores de tensão passivos de baixa potência” é uma norma de produto e abrange apenas os requisitos adicionais para transformadores de tensão passivos de baixa potência. A norma de produto para transformadores de tensão passivos de baixa potência consiste nas normas EN IEC 61869-1, EN IEC 61869-6 e em requisitos específicos relacionados a esta norma.

Esta norma aplica-se a transformadores de tensão passivos de baixa potência, recém-fabricados, com saída analógica e frequências nominais entre 15 Hz e 100 Hz, destinados ao uso com dispositivos de medição elétrica ou dispositivos de proteção elétrica. Esta norma abrange transformadores de tensão passivos de baixa potência usados ​​para medição ou proteção, e transformadores de tensão passivos de baixa potência usados ​​tanto para medição quanto para proteção.

• A norma “EN IEC 61869-13 Parte 13: Unidade Combinadora Autônoma (SAMU)” é uma norma de produto e abrange requisitos adicionais para unidades combinadoras autônomas utilizadas apenas em aplicações de corrente alternada com frequências nominais entre 15 Hz e 100 Hz. A especificação do formato de saída digital não está incluída nesta norma; esta é abordada na norma EN IEC 61869-9 como uma implementação da norma IEC 61850, que especifica a arquitetura de comunicação da rede elétrica.

Esta norma abrange unidades de acoplamento autônomas com entradas analógicas padronizadas fornecidas por transformadores de medição em conformidade com as normas de produto relevantes, e visa convertê-las em saídas digitais compatíveis com a norma EN IEC 61869-9. Outros tipos de entrada e saída estão fora do escopo deste documento.

Os requisitos de cibersegurança estão fora do escopo desta norma e são abordados na série IEC 62351.

• A norma “EN IEC 61869-14 Parte 14: Requisitos adicionais para transformadores de corrente para aplicações CC” fornece todos os requisitos específicos para transformadores de corrente a serem usados ​​em aplicações CC, independentemente da tecnologia utilizada. O sinal de saída pode ser analógico ou digital.

Esta norma aplica-se a transformadores de corrente recém-fabricados utilizados para medição, proteção ou controle em sistemas de energia CC com tensão nominal acima de 1,5 kV. A configuração geral de um transformador de medição monopolar de baixa potência é descrita na norma EN IEC 61869-6. Transformadores de corrente projetados para medição de corrente no braço transistorizado de uma válvula VSC não são abrangidos por esta norma.

• A norma “EN IEC 61869-15 Parte 15: Requisitos adicionais para transformadores de tensão para aplicações em corrente contínua” fornece todos os requisitos específicos para transformadores de tensão a serem usados ​​em aplicações de corrente contínua, independentemente da tecnologia utilizada. O sinal de saída pode ser analógico ou digital.

Esta norma aplica-se a transformadores de tensão recém-fabricados utilizados para medição, proteção ou controle em sistemas de energia CC com tensão nominal acima de 1,5 kV. Abrange tanto transformadores de tensão ativos quanto divisores de tensão passivos utilizados para medição, controle e proteção. A configuração geral de um transformador de medição monopolar de baixa potência é descrita na norma EN IEC 61869-6.

• A norma “EN IEC 61869-99 Parte 99: Glossário” contém um glossário de terminologia e definições específicas utilizadas na área de medição de transformadores em diversas partes da série. Salvo indicação em contrário, todas as grandezas elétricas periódicas nesta norma devem ser interpretadas como valores RMS.

Há muitos anos, nossa organização, com sua equipe competente e experiente, compreende as necessidades de seus clientes, fornecendo os serviços avançados de teste que eles exigem e auxiliando-os no estabelecimento, implementação e aprimoramento de sistemas de gestão. Nesse contexto, também oferecemos serviços de teste para empresas em conformidade com a norma "EN IEC 61869 Transformadores de Medição".